Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-05-07 13:56 CEST)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2008-05-07 12:24:23 +00:00
parent f76662524c
commit b3efbde360
Notes: Yaron Koren 2009-07-20 18:49:29 +00:00

View file

@ -75,6 +75,26 @@ $messages['ml'] = array(
'replacetext_continue' => 'തുടരുക',
);
/** Marathi (मराठी)
* @author Kaustubh
*/
$messages['mr'] = array(
'replacetext' => 'मजकूरावर पुनर्लेखन करा',
'replacetext-desc' => 'एक [[Special:ReplaceText|विशेष पान]] देते ज्याच्यामुळे प्रबंधकांना एखाद्या विकिवरील सर्व पानांमध्ये शोधा व बदला सुविधा वापरता येते',
'replacetext_docu' => "एखाद्या विकितील सर्व डाटा पानांवरील एखादा मजकूर बदलायचा झाल्यास, मजकूराचे दोन्ही तुकडे खाली लिहून 'पुनर्लेखन करा' कळीवर टिचकी द्या. तुमचे नाव त्या पानांच्या इतिहास यादीत दिसेल.",
'replacetext_note' => 'सूचना: ह्यामुळे "चर्चा" पाने तसेच प्रकल्प पाने यांच्यावर बदल होणार नाहीत, तसेच शीर्षके सुद्धा बदलली जाणार नाहीत.',
'replacetext_originaltext' => 'मूळ मजकूर',
'replacetext_replacementtext' => 'बदलण्यासाठीचा मजकूर',
'replacetext_replace' => 'पुनर्लेखन करा',
'replacetext_success' => "'$1' ला '$2' ने $3 पानांवर बदलले.",
'replacetext_noreplacement' => "एकही पुनर्लेखन केलेले नाही; '$1' मजकूर असणारे एकही पान सापडले नाही.",
'replacetext_warning' => "अगोदरच $1 पानांवर '$2' हा बदलण्यासाठीचा मजकूर आहे; जर तुम्ही पुनर्लेखन केले तर तुम्ही केलेले बदल तुम्ही या पानांपासून वेगळे करू शकणार नाही. पुनर्लेखन करायचे का?",
'replacetext_blankwarning' => 'बदलण्यासाठीचा मजकूर रिकामा असल्यामुळे ही क्रिया उलटविता येणार नाही; पुढे जायचे का?',
'replacetext_continue' => 'पुनर्लेखन करा',
'replacetext_cancel' => '(क्रिया रद्द करण्यासाठी "Back" कळीवर टिचकी द्या.)',
'replacetext_editsummary' => "मजकूर पुनर्लेखन - '$1' ते '$2'",
);
/** Dutch (Nederlands)
* @author Siebrand
* @author SPQRobin