wikimedia/mediawiki-extensions-ReplaceText
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ReplaceText synced 2024-11-28 00:20:00 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I8733688e5d7c2f6475c8e5eac492dfeb253e91d7
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-01-16 22:49:36 +01:00
parent 82f3350f57
commit 7533e5a4bf
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
i18n/ar.json
View file

@ -19,11 +19,11 @@
"replacetext_optionalfilters": "مرشحات اختيارية:", "replacetext_optionalfilters": "مرشحات اختيارية:",
"replacetext_categorysearch": "استبدل فقط في التصنيف:", "replacetext_categorysearch": "استبدل فقط في التصنيف:",
"replacetext_prefixsearch": "استبدل فقط في الصفحات ذات البادئة:", "replacetext_prefixsearch": "استبدل فقط في الصفحات ذات البادئة:",
"replacetext_editpages": "استبدل النص في محتوى الصفحة", "replacetext_editpages": "استبدل النص في محتويات الصفحة",
"replacetext_movepages": "استبدل النص في عناوين الصفحات إن أمكن", "replacetext_movepages": "استبدل النص في عناوين الصفحات إن أمكن",
"replacetext_givetarget": "لابد من تحديد النصّ الذي تريد استبداله", "replacetext_givetarget": "لابد من تحديد النصّ الذي تريد استبداله",
"replacetext_nonamespace": "يجب اختيار نطاق واحد على الأقل.", "replacetext_nonamespace": "يجب اختيار نطاق واحد على الأقل.",
"replacetext_editormove": "لابد من اختيار واحد على الأقل من بين خيارات الاستبدال.", "replacetext_editormove": "لابد أن تختار خيار واحد على الأقل من خيارات الاستبدال.",
"replacetext_choosepagesforedit": "استبدال النصّ '$1' بالنصّ '$2' في محتوى {{PLURAL:$3||الصفحة التالية|الصفحتين التاليتين|الصفحات التالية}}:", "replacetext_choosepagesforedit": "استبدال النصّ '$1' بالنصّ '$2' في محتوى {{PLURAL:$3||الصفحة التالية|الصفحتين التاليتين|الصفحات التالية}}:",
"replacetext_choosepagesformove": "استبدل النصّ \"$1\" بالنصّ \"$2\" في {{PLURAL:$3||عنوان الصفحة التالية|عنواني الصفحتين التاليتين|عناوين الصفحات التالية}}:", "replacetext_choosepagesformove": "استبدل النصّ \"$1\" بالنصّ \"$2\" في {{PLURAL:$3||عنوان الصفحة التالية|عنواني الصفحتين التاليتين|عناوين الصفحات التالية}}:",
"replacetext_cannotmove": "لا يمكن نقل {{PLURAL:$1||الصفحة التالية|الصفحتين التاليتين|الصفحات التالية}}:", "replacetext_cannotmove": "لا يمكن نقل {{PLURAL:$1||الصفحة التالية|الصفحتين التاليتين|الصفحات التالية}}:",
@ -38,9 +38,9 @@
"replacetext_nosuchcategory": "لا يوجد تصنيف بالاسم \"$1\".", "replacetext_nosuchcategory": "لا يوجد تصنيف بالاسم \"$1\".",
"replacetext_return": "ارجع إلى الاستمارة", "replacetext_return": "ارجع إلى الاستمارة",
"replacetext_warning": "'''تحذير''': توجد {{PLURAL:$1||صفحة واحدة تحتوي|صفحتان تحتويان|$1 صفحات تحتوي|$1 صفحة تحتوي}} بالفعل على نصّ الاستبدال '$2'. إذا أجريت هذا الاستبدال فلن تصبح قادرًا على تمييز استبدالاتك من تلك النصوص.", "replacetext_warning": "'''تحذير''': توجد {{PLURAL:$1||صفحة واحدة تحتوي|صفحتان تحتويان|$1 صفحات تحتوي|$1 صفحة تحتوي}} بالفعل على نصّ الاستبدال '$2'. إذا أجريت هذا الاستبدال فلن تصبح قادرًا على تمييز استبدالاتك من تلك النصوص.",
"replacetext_blankwarning": "سلسلة الاستبدال فارغة لذا فلن تكون هذه العملية عَكُوسَةً.", "replacetext_blankwarning": "سلسلة الاستبدال فارغة لذا فلن تكون هذه العملية عكسية.",
"replacetext_continue": "واصل", "replacetext_continue": "استمرار",
"replacetext_editsummary": "استبدال النص - '$1' إلى '$2'", "replacetext_editsummary": "استبدال النص - '$1' ب'$2'",
"right-replacetext": "أجرِ استبدال النصّ في الويكي بأكملها", "right-replacetext": "أجرِ استبدال النصّ في الويكي بأكملها",
"action-replacetext": "أجرِ استبدال النصّ في الويكي بأكملها" "action-replacetext": "أجرِ استبدال النصّ في الويكي بأكملها"
} }