Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: Iafb2d7b4b9191fa9f26564c766a44ec36c88ccc2
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-12-14 20:37:02 +00:00
parent 4b54fa6a05
commit 6c1334b534

View file

@ -2377,11 +2377,14 @@ Devam etmek istiyor musunuz?',
* @author AS
* @author Base
* @author Prima klasy4na
* @author Ата
*/
$messages['uk'] = array(
'replacetext' => 'Заміна тексту',
'replacetext-desc' => 'Додає [[Special:ReplaceText|спеціальну сторінку]], що дозволяє адміністраторам робити глобальну заміну зазначеного тексту на всіх звичайних сторінках вікі',
'replacetext_docu' => "Для того, щоб замінити один текст на іншій на всіх сторінках вікі, вам треба ввести тут два фрагменти тексту і натиснути кнопку «Продовжити». Після цього вам буде запропонований список всіх сторінок, що містять замінюваний текст, і ви зможете вибрати ті, в яких потрібно виконати заміни. В історії редагувань сторінок, в яких відбудеться заміна тексту, буде вказане ваше ім'я.", # Fuzzy
'replacetext_docu' => 'Щоб замінити один текст на інший на всіх сторінках вікі, введіть тут два фрагменти тексту і натисніть "{{int:replacetext_continue}}".
Після цього Вам буде запропоновано список всіх сторінок, що містять замінюваний текст, і Ви зможете вибрати ті, в яких потрібно виконати заміни.
Ваше ім\'я буде вказано біля змін в історії редагувань сторінок.',
'replacetext_originaltext' => 'Оригінальний текст:',
'replacetext_replacementtext' => 'Замінити на:',
'replacetext_useregex' => 'Використовувати регулярні вирази',