wikimedia/mediawiki-extensions-ReplaceText
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ReplaceText synced 2024-11-28 00:20:00 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I19fb08edc7d2af9aea10ca57b353936a1970b4d4
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-06-10 08:50:19 +02:00
parent 2e0255111d
commit 570ee448fe
1 changed files with 15 additions and 14 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

29
i18n/fa.json
View file

@ -22,24 +22,24 @@
"replacetext_regexdocu": "(مثال: مقادیر «a(.*)c» برای «{{int:replacetext_originaltext}}» و «ac$1» برای «{{int:replacetext_replacementtext}}»، «abc» را با «acb» جایگزین خواهد کرد.)",
"replacetext_optionalfilters": "پالایه‌های اختیاری:",
"replacetext_categorysearch": "جایگزینی فقط در ردهٔ:",
"replacetext_prefixsearch": "جایگزینی فقط در صفحه‌هایی با پیشوند:",
"replacetext_prefixsearch": "جایگزینی فقط در صفحه‌های با پیشوند:",
"replacetext_editpages": "جایگزینی متن در محتویات صفحه",
"replacetext_movepages": "جایگزینی متن و در عنوان صفحه‌ها، وقتی که امکان‌پذیر است",
"replacetext_givetarget": "شما می‌بایست متنی را که باید جایگزین شود مشخص نمایید.",
"replacetext_nonamespace": "شما می‌بایست حداقل یک فضای نام را انتخاب کنید.",
"replacetext_editormove": "شما می‌بایست حداقل یکی از گزینه‌های جایگزین کردن را انتخاب کنید.",
"replacetext_choosepagesforedit": "جایگزینی «$1» با «$2» در متن این {{PLURAL:$3|صفحه|صفحه‌ها}}:",
"replacetext_choosepagesformove": "جایگزینی «$1» با «$2» در {{PLURAL:$3|عنوان این صفحه|عنوان این صفحات}}",
"replacetext_cannotmove": "این {{PLURAL:$1|صفحه|صفحه‌ها}} نمی‌توانند منتقل شوند:",
"replacetext_movepages": "جایگزینی متن در عنوان‌های صفحه‌ها، وقتی که امکان‌پذیر است",
"replacetext_givetarget": "شما باید رشته‌ای که جایگزین شود را تعیین کنید.",
"replacetext_nonamespace": "شما باید حداقل یک فضای نام را انتخاب کنید.",
"replacetext_editormove": "شما باید حداقل یکی از گزینه‌های جایگزینی را انتخاب کنید.",
"replacetext_choosepagesforedit": "جایگزینی «$1» با «$2» در متن {{PLURAL:$3|صفحهٔ|صفحه‌های}} زیر:",
"replacetext_choosepagesformove": "جایگزینی «$1» با «$2» در {{PLURAL:$3|عنوان صفحهٔ زیر|عنوان‌های $3 صفحهٔ زیر}}",
"replacetext_cannotmove": "{{PLURAL:$1|صفحهٔ|$1 صفحهٔ}} نمی‌تواند منتقل شود:",
"replacetext_formovedpages": "برای صفحه‌های منتقل‌شده:",
"replacetext_savemovedpages": "ذخیره‌سازی عنوان‌های قدیم به عنوان تغییر مسیرهایی به عنوان‌های تازه",
"replacetext_savemovedpages": "ذخیره‌سازی عنوان‌های قدیمی به صورت تغییر مسیرهایی به عنوان‌های جدید",
"replacetext_watchmovedpages": "پیگیری این صفحه‌ها",
"replacetext_invertselections": "وارانه کردن انتخاب‌ها",
"replacetext_invertselections": "وارونه‌کردن انتخاب‌ها",
"replacetext_replace": "جایگزین کن",
"replacetext_success": "در $3 {{PLURAL:$3|صفحه|صفحه}} «$1» با «$2» جایگزین می‌شود.",
"replacetext_noreplacement": "جایگزینی انجام نشد؛ صفحه‌ای که حاوی '$1' باشد پیدا نشد.",
"replacetext_nomove": "صفحه‌ای پیدا نشد که عنوان آن «$1» را داشته باشد.",
"replacetext_nosuchcategory": "هیچ رده‌ای با نام «$1» وجود ندارد.",
"replacetext_success": "«$1» با «$2» در {{PLURAL:$3|یک صفحه|$3 صفحه}} جایگزین خواهد شد.",
"replacetext_noreplacement": "صفحه‌ای دربرگیرندهٔ رشتهٔ «$1» پیدا نشد.",
"replacetext_nomove": "صفحه‌ای که عنوانش دارای «$1» باشد پیدا نشد.",
"replacetext_nosuchcategory": "رده‌ای با نام «$1» وجود ندارد.",
"replacetext_return": "بازگشت به فرم.",
"replacetext_warning": "'''هشدار:''' در حال حاضر $1 صفحه وجود دارد که حاوی رشتهٔ جایگزینی «$2» {{PLURAL:$1|است|هستند}}. اگر شما این جایگزینی را انجام دهید، قادر نخواهید بود تا جایگزینی‌هایتان را از این رشته‌ها جدا کنید.",
"replacetext_blankwarning": "چون متن جایگزین خالی است، این عمل قابل بازگشت نخواهد بود؛ ادامه می‌دهید؟",
@ -47,6 +47,7 @@
"replacetext_announce": "این ویرایش‌ها را از طریق $1 و فهرست‌های پیگیری اطلاع‌رسانی کن",
"replacetext_editsummary": "جایگزینی متن - '$1' به '$2'",
"replacetext_reminder": "برای اینکه پیوند ها به این صفحه را در صفحات دیگر نیز جایگزین کنید، به $1بروید.",
"replacetext_cfg_error": "خطای پیکربندی ReplaceText",
"right-replacetext": "انجام جایگزین کردن رشته در تمام ویکی",
"action-replacetext": "ساختن جایگزین کردن رشته در تمام ویکی"
}