Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ifa61874e0ffc809b543d458c89fadcd8c2bdfdff
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-04-01 19:49:54 +00:00
parent 30c183e394
commit ef8c884cea
11 changed files with 27 additions and 11 deletions

View file

@ -6,6 +6,7 @@
},
"rss-desc": "Zobrazuje na wikistránce RSS kanál",
"rss-tracking-category": "Stránky s RSS kanály",
"rss-tracking-category-desc": "Tato stránka má RSS kanál.",
"rss-error": "Nepodařilo se načíst RSS kanál z $1: $2",
"rss-empty": "Nepodařilo se načíst RSS kanál z $1!",
"rss-fetch-nourl": "Nebylo určeno URL, které se má načíst!",
@ -16,4 +17,4 @@
"rss-empty-whitelist": "„$1“ není v seznamu povolených kanálů. Seznam neobsahuje žádná povolená URL.",
"rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found": "Byla detekována zastaralá proměnná $wgRSSAllowedFeeds. Od RSS verze 2.0 byla nahrazena proměnnou $wgRSSUrlWhitelist, jak se popisuje na manuálové stránce Extension:RSS.",
"rss-feed": "<!-- Následují dvě alternativní šablony. První je základní implicitní šablona zdrojů -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''\n: {{{description}}}\n: {{{author}}} {{{date}}}<!-- zde nevkládat nový řádek --><!-- Druhá je vylepšná verze, která vyžaduje rozšíření Extension:ParserFunctions --><!-- ; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''{{#if: {{{description|}}}|: {{{description}}}}}{{#if: {{{author|}}} | {{#if: {{{date|}}} |: &mdash; {{{author}}} {{{date}}}}} | {{#if: {{{author|}}}|: &mdash; {{{author}}}}} {{#if: {{{date|}}}|:{{{date}}}}}|}} -->"
}
}

View file

@ -19,4 +19,4 @@
"rss-empty-whitelist": "„$1“ befindet sich nicht in der Liste zulässiger Feeds. Es befinden sich keine zulässigen Feed-URLs in dieser Liste.",
"rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found": "Die veraltete Variable <code>$wgRSSAllowedFeeds</code> wurde festgestellt. Seit Version 2.0 dieser Erweiterung muss sie durch die auf der Dokumentationsseite Extension:RSS beschriebene Variable <code>$wgRSSUrlWhitelist</code> ersetzt werden.",
"rss-feed": "<!-- Die folgenden Vorlagen sind zwei alternativ zueinander einsetzbare Vorlagen. Die erste ist die Standardvorlage für Feeds. -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''\n: {{{description}}}\n: {{{author}}} {{{date}}}<!-- An dieser Stelle bitte keine neue Zeile einfügen. --><!-- Die zweite ist eine verbesserte Vorlage, für die die Programmerweiterung ParserFunctions benötigt wird. --><!-- ; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''{{#if: {{{description|}}}|: {{{description}}}}}{{#if: {{{author|}}} | {{#if: {{{date|}}} |: &mdash; {{{author}}} {{{date}}}}} | {{#if: {{{author|}}}|: &mdash; {{{author}}}}} {{#if: {{{date|}}}|:{{{date}}}}}|}} -->"
}
}

View file

@ -11,6 +11,7 @@
},
"rss-desc": "Affiche un flux RSS sur une page du wiki",
"rss-tracking-category": "Pages avec des flux RSS",
"rss-tracking-category-desc": "La page a un flux RSS.",
"rss-error": "Impossible de charger le flux RSS de $1 : $2",
"rss-empty": "Impossible de charger le flux RSS de $1 !",
"rss-fetch-nourl": "Appel passé sans fournir dURL !",
@ -21,4 +22,4 @@
"rss-empty-whitelist": "\" $1 \" n'est pas dans la liste des flux autorisés. Ils n'y a aucune URL de flux autorisés dans la liste.",
"rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found": "La variable obsolète $wgRSSAllowedFeeds a été détectée. Depuis RSS version 2.0, cette variable doit être remplacée par $wgRSSUrlWhitelist tel que décrit dans la page de manuel Extension:RSS.",
"rss-feed": "<!-- ce qui suit est une alternative entre deux modèles. Le premier est le modèle de base par défaut pour les alimentations -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''\n: {{{description}}}\n: {{{author}}} {{{date}}}<!-- ne pas mettre de retour à la ligne ici --><!-- Le second est une version améliorée qui requiert Extension:ParserFunctions --><!-- ; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''{{#if: {{{description|}}}|: {{{description}}}}}{{#if: {{{author|}}} | {{#if: {{{date|}}} |: &mdash; {{{author}}} {{{date}}}}} | {{#if: {{{author|}}}|: &mdash; {{{author}}}}} {{#if: {{{date|}}}|:{{{date}}}}}|}} -->"
}
}

View file

@ -17,4 +17,4 @@
"rss-empty-whitelist": "הכתובת \"$1\" אינה מופיע ברשימה הלבנה של הזנות מותרות. אין כתובות הזנה מותרות ברשימה הלבנה.",
"rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found": "נמצא המשתנה המיושן $wgRSSAllowedFeeds. מגרסת 2 של RSS יש להחליף משתנה זה ב־‎$wgRSSUrlWhitelist כפי שמתואר בדף תיאור ההרחבה Extension:RSS.",
"rss-feed": "<!-- the following are two alternative templates. The first is the basic default template for feeds -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''\n: {{{description}}}\n: {{{author}}} {{{date}}}<!-- don't use newline here --><!-- The second is an improved version which requires Extension:ParserFunctions --><!-- ; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''{{#if: {{{description|}}}|: {{{description}}}}}{{#if: {{{author|}}} | {{#if: {{{date|}}} |: &mdash; {{{author}}} {{{date}}}}} | {{#if: {{{author|}}}|: &mdash; {{{author}}}}} {{#if: {{{date|}}}|:{{{date}}}}}|}} -->"
}
}

View file

@ -8,6 +8,7 @@
},
"rss-desc": "Visualizza un feed RSS in una pagina wiki",
"rss-tracking-category": "Pagine con feed RSS",
"rss-tracking-category-desc": "La pagina ha un feed RSS.",
"rss-error": "Non è stato possibile caricare da $1 il feed RSS: $2",
"rss-empty": "Non è stato possibile possibile caricare feed RSS da $1!",
"rss-fetch-nourl": "Chiamata sprovvista di un URL!",
@ -18,4 +19,4 @@
"rss-empty-whitelist": "\"$1\" non si trova nella lista dei feed consentiti. Non ci sono feed consentiti.",
"rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found": "È stata rilevata la variabile deprecata $wgRSSAllowedFeeds. Dalla versione RSS 2.0 questa variabile deve essere sostituita da $wgRSSUrlWhitelist come descritto nella pagina del manuale Extension:RSS.",
"rss-feed": "<!-- Di seguito sono mostrati due modelli alternativi. Il primo è quello basilare predefinito per i feed -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''\n: {{{description}}}\n: {{{author}}} {{{date}}}<!-- NON andare a capo qui --><!-- Il secondo è una versione migliorata che richiede Extension:ParserFunctions --><!-- ; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''{{#if: {{{description|}}}|: {{{description}}}}}{{#if: {{{author|}}} | {{#if: {{{date|}}} |: &mdash; {{{author}}} {{{date}}}}} | {{#if: {{{author|}}}|: &mdash; {{{author}}}}} {{#if: {{{date|}}}|:{{{date}}}}}|}} -->"
}
}

View file

@ -4,10 +4,12 @@
"Iwai.masaharu",
"Schu",
"Shirayuki",
"青子守歌"
"青子守歌",
"Dude1717"
]
},
"rss-desc": "標準、またはテンプレートページを使用したユーザー定義可能な形式で、MediaWiki ページにRSSフィードを表示する",
"rss-tracking-category-desc": "ページの RSS フィードを生成します。",
"rss-error": "$1からのRSSフィードの読み込みに失敗しました: $2",
"rss-empty": "$1からのRSSフィードの読み込みに失敗しました!",
"rss-fetch-nourl": "取得する URL が指定されていません!",
@ -16,4 +18,4 @@
"rss-ns-permission": "RSS はこの名前空間では許可されていません。",
"rss-empty-whitelist": "「$1」は、許可されたフィードのホワイトリスト内にありません。許可されたフィードの URL がホワイトリスト内にありません。",
"rss-feed": "<!-- 以下は、代替の2つのテンプレートです。 最初は、フィードの基本的な既定のテンプレートです。 -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''\n: {{{description}}}\n: {{{author}}} {{{date}}}<!-- 改行文字をここで使わないでください。 --><!-- 次は、拡張機能:パーサー関数が必要な改良されたバージョンです。 --><!-- ; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''{{#if: {{{description|}}}|: {{{description}}}}}{{#if: {{{author|}}} | {{#if: {{{date|}}} |: &mdash; {{{author}}} {{{date}}}}} | {{#if: {{{author|}}}|: &mdash; {{{author}}}}} {{#if: {{{date|}}}|:{{{date}}}}}|}} -->"
}
}

View file

@ -6,6 +6,7 @@
},
"rss-desc": "Прикажува RSS-канал на викистраница",
"rss-tracking-category": "Страници со RSS-канали",
"rss-tracking-category-desc": "Страницата има RSS-канал.",
"rss-error": "Не успеав да го вчитам RSS-каналот од $1: $2",
"rss-empty": "Не успеав да го вчитам RSS-каналот од $1!",
"rss-fetch-nourl": "Повикувањето за добивање нема URL!",
@ -16,4 +17,4 @@
"rss-empty-whitelist": "„$1“ не е на белиост список на дозволени канали. На списокот нема URL-адреси на допуштени канали.",
"rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found": "Утврдена е застарената променлива $wgRSSAllowedFeeds. Од верзијата RSS 2.0 натаму, оваа променлива мора да се замени со $wgRSSUrlWhitelist според опишаното во прирачникот, на страницата Extension:RSS.",
"rss-feed": "<!-- Ова се два алтернативни шаблона. Првиот е основно зададениот шаблон за канали -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''\n: {{{description}}}\n: {{{author}}} {{{date}}}<!-- туак не вметнувајте нов ред --><!-- Вториот е подобрена верзија што бара Extension:ParserFunctions --><!-- ; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''{{#if: {{{description|}}}|: {{{description}}}}}{{#if: {{{author|}}} | {{#if: {{{date|}}} |: &mdash; {{{author}}} {{{date}}}}} | {{#if: {{{author|}}}|: &mdash; {{{author}}}}} {{#if: {{{date|}}}|:{{{date}}}}}|}} -->"
}
}

View file

@ -22,4 +22,4 @@
"rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found": "{{doc-important|Do not translate <code>$wgRSSAllowedFeeds</code> and <code>$wgRSSUrlWhitelist</code>.}}",
"rss-item": "{{notranslate}}\nParameters:\n* $1 - feed template pagename",
"rss-feed": "; $1\n: ''not to be localised''\n: The RSS extension substitutes this placeholder with the name of a template page. The content of this template page determines the final layout of the RSS feed on the rendered wiki page. The Extension:RSS currently uses 'MediaWiki:Rss-feed' as default for $1. This means that the content of [[MediaWiki:Rss-feed]] determines how RSS feed items are rendered.\n: It allows users to let RSS feeds be rendered differently by using different (optional) 'template=<pagename>' parameters in the rss wiki tags.\n\n; title = {{{title}}} | link = {{{link}}} | ...\n: 'title' (left) is the variable name under which the content of an RSS feed field 'title' (right) is passed to the Template $1 where this is then used in the feed rendering.\n: This ''may'' be localised, but the content of the template $1 page (default [[MediaWiki:Rss-feed]] and potentially other RSS feed template pages on this wiki) needs then to be localised, too.\n: 'title' (right) is a name (property) of RSS feeds and is certainly not to be localised in any way.\n: ''I suggest not to localise anything.''"
}
}

View file

@ -8,6 +8,7 @@
},
"rss-desc": "Показывает RSS-канал на викистранице",
"rss-tracking-category": "Страницы с RSS-каналами",
"rss-tracking-category-desc": "На странице имеется RSS-канал.",
"rss-error": "Не удалось загрузить RSS-канал из $1: $2",
"rss-empty": "Не удалось загрузить RSS-канал из $1!",
"rss-fetch-nourl": "Выборка вызвана без URL!",
@ -18,4 +19,4 @@
"rss-empty-whitelist": "«$1» не входит в «белый» список разрешённых веб-каналов. В «белом» списке нет разрешённых URL-адресов.",
"rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found": "Была обнаружена устаревшая переменная $wgRSSAllowedFeeds. Начиная с RSS версии 2.0 эта переменная заменена на $wgRSSUrlWhitelist, что описано на странице руководства Extension:RSS.",
"rss-feed": "<!-- ниже представлены два возможных шаблона. Первый - это основной шаблон по умолчанию для ленты -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''\n: {{{description}}}\n: {{{author}}} {{{date}}}<!-- не используйте здесь перевод строки --><!-- Второй - улучшенная версия, требующая расширения Extension:ParserFunctions --><!-- ; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''{{#if: {{{description|}}}|: {{{description}}}}}{{#if: {{{author|}}} | {{#if: {{{date|}}} |: &mdash; {{{author}}} {{{date}}}}} | {{#if: {{{author|}}}|: &mdash; {{{author}}}}} {{#if: {{{date|}}}|:{{{date}}}}}|}} -->"
}
}

8
i18n/sco.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"John Reid"
]
},
"rss-tracking-category-desc": "The page haes aen RSS feed."
}

View file

@ -6,6 +6,7 @@
},
"rss-desc": "Hiển thị nguồn cấp RSS trên trang wiki",
"rss-tracking-category": "Trang có nguồn cấp RSS",
"rss-tracking-category-desc": "Trang này có nguồn cấp RSS.",
"rss-error": "Thất bại khi tải nguồn cấp RSS từ $1: $2",
"rss-empty": "Thất bại khi tải nguồn cấp RSS từ $1!",
"rss-fetch-nourl": "Cần URL để tải!",
@ -16,4 +17,4 @@
"rss-empty-whitelist": "“$1” không có trong danh sách trắng nguồn cấp dữ liệu. Danh sách trắng không cho phép URL nguồn cấp dữ liệu nào.",
"rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found": "Đã nhận ra biến số bị phản đối $wgRSSAllowedFeeds. Bắt đầu từ phiên bản 2.0 của RSS, biến số này được thay thế bằng $wgRSSUrlWhitelist theo lời miêu tả tại trang hướng dẫn Extension:RSS.",
"rss-feed": "<!-- Sau đây có hai bản mẫu thay cho nhau. Thứ nhất là bản mẫu mặc định cơ bản dành cho các nguồn cấp dữ liệu: -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''\n: {{{description}}}\n: {{{author}}} {{{date}}}<!-- không ngắt dòng tại đây --><!-- Thứ hai là phiên bản cải tiến cần phần mở rộng Extension:ParserFunctions: --><!-- ; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''{{#if: {{{description|}}}|: {{{description}}}}}{{#if: {{{author|}}} | {{#if: {{{date|}}} |: — {{{author}}} {{{date}}}}} | {{#if: {{{author|}}}|: — {{{author}}}}} {{#if: {{{date|}}}|:{{{date}}}}}|}} -->"
}
}