wikimedia/mediawiki-extensions-RSS
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/RSS synced 2024-11-13 17:57:07 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Iee20a9ffc1cafd575fdefeb743fefe31fd109296
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-01-03 20:43:12 +00:00
parent cde4018043
commit 6b61c1be8d
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
RSS.i18n.php
View file

@ -139,7 +139,7 @@ $messages['be-tarask'] = array(
'rss-invalid-url' => 'Няслушны URL-адрас: $1',
'rss-parse-error' => 'Памылка аналізу XML для RSS',
'rss-ns-permission' => 'RSS у гэтай прасторы назваў не дазволены',
'rss-url-is-not-whitelisted' => '«$1» ня зьмешчаны ў белым сьпісе дазволеных стужак. {{PLURAL:$3|«$2» — адзіная дазволеная стужка|Дазволеныя стужкі: $2}}.',
'rss-url-is-not-whitelisted' => '«$1» ня зьмешчаны ў белым сьпісе дазволеных стужак. {{PLURAL:$3|1=«$2» — адзіная дазволеная стужка|Дазволеныя стужкі: $2}}.', # Fuzzy
'rss-empty-whitelist' => '«$1» ня зьмешчаны ў белым сьпісе дазволеных стужак. Белы сьпіс увогуле не зьмяшчае дазволеныя URL стужак.',
'rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found' => 'Заўважанае выкарыстаньне састарэлай зьменнай $wgRSSAllowedFeeds. Ад вэрсіі RSS 2.0 гэтая зьменная была замененая на $wgRSSUrlWhitelist, пра што гаворыцца ў дапаможніку Extension:RSS.',
'rss-feed' => "<!-- ніжэй пададзеныя два магчымыя шаблёны. Першы — асноўны перадвызначаны шаблён для стужак -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''
@ -895,7 +895,7 @@ $messages['ru'] = array(
'rss-invalid-url' => 'Недопустимый URL: $1',
'rss-parse-error' => 'Ошибка разбора XML для RSS',
'rss-ns-permission' => 'RSS не допускается в этом пространстве имён',
'rss-url-is-not-whitelisted' => '«$1» не входит в «белый» список разрешённых веб-каналов. {{PLURAL:$3|только $2 является разрешённым каналом|разрешены только следующие каналы: $2}}.',
'rss-url-is-not-whitelisted' => '«$1» не входит в «белый» список разрешённых веб-каналов. {{PLURAL:$3|1=только $2 является разрешённым каналом|разрешены только следующие каналы: $2}}.', # Fuzzy
'rss-empty-whitelist' => '«$1» не входит в «белый» список разрешённых веб-каналов. В «белом» списке нет разрешённых URL-адресов.',
'rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found' => 'Была обнаружена устаревшая переменная $wgRSSAllowedFeeds. Начиная с RSS версии 2.0 эта переменная заменена на $wgRSSUrlWhitelist, что описано на странице руководства Extension:RSS.',
'rss-feed' => "<!-- ниже представлены два возможных шаблона. Первый - это основной шаблон по умолчанию для ленты -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''
@ -1067,7 +1067,7 @@ $messages['uk'] = array(
'rss-invalid-url' => 'Неприпустима адреса URL: $1',
'rss-parse-error' => 'Помилка розбору XML для RSS',
'rss-ns-permission' => 'RSS не дозволено в цьому просторі імен',
'rss-url-is-not-whitelisted' => '„$1“ не входить до білого списку дозволених каналів. {{PLURAL:$3|Тільки канал $2 є дозволеним|Доступними є наступні канали: $2}}.',
'rss-url-is-not-whitelisted' => '„$1“ не входить до білого списку дозволених каналів. {{PLURAL:$3|1=Тільки канал $2 є дозволеним|Доступними є наступні канали: $2}}.',
'rss-empty-whitelist' => '„$1 не входить до білого списку дозволених каналів. У білому списку немає жодного дозволеного каналу.',
'rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found' => 'Застаріла змінна $wgRSSAllowedFeeds вже виявлена. Починаючи з RSS версії 2.0 ця змінна має бути замінена на $wgRSSUrlWhitelist як описано на сторінці підручника Extension:RSS.',
'rss-feed' => "<!-- нижче наведено два можливих шаблони. Перший - це основний шаблон для стрічки -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''