Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I95549565cf58808c117bc8d24bf08556c235ce67
This commit is contained in:
Translation updater bot 2021-04-20 08:48:08 +02:00
parent d95c9090a5
commit 54d598e1b1
5 changed files with 11 additions and 10 deletions

View file

@ -5,6 +5,7 @@
"Armando-Martin",
"Fitoschido",
"Imre",
"Juan t2905",
"Locos epraix",
"Macofe"
]
@ -18,8 +19,8 @@
"rss-invalid-url": "No es un URL válido: $1",
"rss-parse-error": "Error al analizar el código XML del RSS",
"rss-ns-permission": "No se permite el RSS en este espacio de nombres.",
"rss-url-is-not-allowed": "«$1» no está en la lista blanca de suministros permitidos. {{PLURAL:$3|$2 es el único suministro permitido|Los suministros permitidos son los siguientes: $2}}.",
"rss-empty-allow-list": "«$1» no está en la lista blanca de suministros permitidos. No hay ningún URL de suministros permitidos en la lista blanca.",
"rss-url-is-not-allowed": "«$1» no está en la lista de suministros permitidos. {{PLURAL:$3|$2 es el único suministro permitido|Los suministros permitidos son los siguientes: $2}}.",
"rss-empty-allow-list": "«$1» no está en la lista de feeds permitidos. No hay ningún URL de feeds permitidos en la lista.",
"rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found": "Se ha detectado la variable desaconsejada <var>$wgRSSAllowedFeeds</var>. Desde la versión 2.0 de RSS esta variable tiene que sustituirse por <var>$wgRSSUrlWhitelist</var> como se describe en la página del manual [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:RSS Extension:RSS].",
"rss-feed": "<!-- A continuación se presentan dos plantillas alternativas. La primera constituye la plantilla básica predeterminada de los suministros -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''\n: {{{description}}}\n: {{{author}}} {{{date}}}<!-- no añadas saltos de renglón aquí --><!-- La segunda es una versión mejorada que necesita la Extension:ParserFunctions --><!-- ; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''{{#if: {{{description|}}}|: {{{description}}}}}{{#if: {{{author|}}} | {{#if: {{{date|}}} |: &mdash; {{{author}}} {{{date}}}}} | {{#if: {{{author|}}}|: &mdash; {{{author}}}}} {{#if: {{{date|}}}|:{{{date}}}}}|}} -->"
}

View file

@ -13,7 +13,7 @@
"rss-invalid-url": "כתובת URL לא תקינה: $1",
"rss-parse-error": "שגיאה בניתוח XML עבור RSS",
"rss-ns-permission": "שימוש ב־RSS אסור במרחב השם הזה",
"rss-url-is-not-allowed": "הכתובת \"$1\" אינה מופיע ברשימה הלבנה של הזנות מותרות. {{PLURAL:$3|$2 היא ההזנה המותרת היחידה|ההזנות המותרות הן: $2}}.",
"rss-empty-allow-list": "הכתובת \"$1\" אינה מופיע ברשימה הלבנה של הזנות מותרות. אין כתובות הזנה מותרות ברשימה הלבנה.",
"rss-url-is-not-allowed": "הכתובת \"$1\" אינה מופיע ברשימת ההזנות המותרות. {{PLURAL:$3|$2 היא ההזנה המותרת היחידה|ההזנות המותרות הן: $2}}.",
"rss-empty-allow-list": "הכתובת \"$1\" אינה מופיע ברשימת ההזנות המותרות. אין ברשימה כתובות של הזנות מותרות.",
"rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found": "נמצא המשתנה המיושן <var>$wgRSSAllowedFeeds</var>. מגרסת 2 של RSS יש להחליף משתנה זה ב־‎<var>$wgRSSUrlWhitelist</var> כפי שמתואר בדף תיאור ההרחבה [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:RSS Extension:RSS]."
}

View file

@ -15,8 +15,8 @@
"rss-invalid-url": "Non è un URL valido: $1",
"rss-parse-error": "Errore di parsing XML per RSS",
"rss-ns-permission": "RSS non è consentito in questo namespace",
"rss-url-is-not-allowed": "\"$1\" non si trova nella lista dei feed consentiti. {{PLURAL:$3|$2 è l'unico feed consentito|I feed consentiti sono: $2}}.",
"rss-empty-allow-list": "\"$1\" non si trova nella lista dei feed consentiti. Non ci sono feed consentiti.",
"rss-url-is-not-allowed": "\"$1\" non si trova nell'elenco dei feed consentiti. {{PLURAL:$3|$2 è l'unico feed consentito|I feed consentiti sono: $2}}.",
"rss-empty-allow-list": "\"$1\" non si trova nell'elenco dei feed consentiti. Non ci sono URL di feed consentiti nell'elenco.",
"rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found": "È stata rilevata la variabile deprecata <var>$wgRSSAllowedFeeds</var>. Dalla versione RSS 2.0 questa variabile deve essere sostituita da <var>$wgRSSUrlWhitelist</var> come descritto nella pagina del manuale [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:RSS Extension:RSS].",
"rss-feed": "<!-- Di seguito sono mostrati due modelli alternativi. Il primo è quello basilare predefinito per i feed -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''\n: {{{description}}}\n: {{{author}}} {{{date}}}<!-- NON andare a capo qui --><!-- Il secondo è una versione migliorata che richiede Extension:ParserFunctions --><!-- ; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''{{#if: {{{description|}}}|: {{{description}}}}}{{#if: {{{author|}}} | {{#if: {{{date|}}} |: &mdash; {{{author}}} {{{date}}}}} | {{#if: {{{author|}}}|: &mdash; {{{author}}}}} {{#if: {{{date|}}}|:{{{date}}}}}|}} -->"
}

View file

@ -13,8 +13,8 @@
"rss-invalid-url": "Не претставува важечка URL: $1",
"rss-parse-error": "Грешка при расчленувањето на XML за RSS",
"rss-ns-permission": "RSS не е допуштен во овој именски простор",
"rss-url-is-not-allowed": "„$1“ не е на белиот список на дозволени тековници. {{PLURAL:$3|Единствениот дозволен е $2|Дозволени се следниве: $2}}.",
"rss-empty-allow-list": "„$1“ не е на белиот список на дозволени тековници. На списокот нема URL-адреси на допуштени тековници.",
"rss-url-is-not-allowed": "„$1“ не е на списокот на дозволени тековници. {{PLURAL:$3|Единствениот дозволен е $2|Дозволени се следниве: $2}}.",
"rss-empty-allow-list": "„$1“ не е на списокот на дозволени тековници. На списокот нема URL-адреси на допуштени тековници.",
"rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found": "Утврдена е застарената променлива <var>$wgRSSAllowedFeeds</var>. Од верзијата RSS 2.0 натаму, оваа променлива мора да се замени со <var>$wgRSSUrlWhitelist</var> според опишаното во прирачникот, на страницата [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:RSS Додаток:RSS].",
"rss-feed": "<!-- Ова се две алтернативни предлошки. Првиот е основно зададената предлошка за тековници -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''\n: {{{description}}}\n: {{{author}}} {{{date}}}<!-- тука не вметнувајте нов ред --><!-- Вториот е подобрена верзија што бара Extension:ParserFunctions --><!-- ; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''{{#if: {{{description|}}}|: {{{description}}}}}{{#if: {{{author|}}} | {{#if: {{{date|}}} |: &mdash; {{{author}}} {{{date}}}}} | {{#if: {{{author|}}}|: &mdash; {{{author}}}}} {{#if: {{{date|}}}|:{{{date}}}}}|}} -->"
}

View file

@ -13,8 +13,8 @@
"rss-invalid-url": "URL không hợp lệ: $1",
"rss-parse-error": "Lỗi phân tích XML như RSS",
"rss-ns-permission": "Không được phép xem RSS trong không gian tên này",
"rss-url-is-not-allowed": "“$1” không có trong danh sách trắng nguồn cấp dữ liệu. {{PLURAL:$3|$2 là nguồn cấp dữ liệu duy nhất được cho phép.|Các nguồn cấp dữ liệu sau được cho phép: $2.}}",
"rss-empty-allow-list": "“$1” không có trong danh sách trắng nguồn cấp dữ liệu. Danh sách trắng không cho phép URL nguồn cấp dữ liệu nào.",
"rss-url-is-not-allowed": "“$1” không có trong danh sách nguồn cấp dữ liệu được cho phép. {{PLURAL:$3|$2 là nguồn cấp dữ liệu duy nhất được cho phép.|Các nguồn cấp dữ liệu sau được cho phép: $2.}}",
"rss-empty-allow-list": "“$1” không có trong danh sách nguồn cấp dữ liệu được cho phép. Danh sách không có URL nguồn cấp dữ liệu nào được cho phép.",
"rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found": "Đã nhận ra biến số bị phản đối <var>$wgRSSAllowedFeeds</var>. Bắt đầu từ phiên bản 2.0 của RSS, biến số này được thay thế bằng <var>$wgRSSUrlWhitelist</var> theo lời miêu tả tại trang hướng dẫn [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:RSS Extension:RSS].",
"rss-feed": "<!-- Sau đây có hai bản mẫu thay cho nhau. Thứ nhất là bản mẫu mặc định cơ bản dành cho các nguồn cấp dữ liệu: -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''\n: {{{description}}}\n: {{{author}}} {{{date}}}<!-- không ngắt dòng tại đây --><!-- Thứ hai là phiên bản cải tiến cần phần mở rộng Extension:ParserFunctions: --><!-- ; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''{{#if: {{{description|}}}|: {{{description}}}}}{{#if: {{{author|}}} | {{#if: {{{date|}}} |: — {{{author}}} {{{date}}}}} | {{#if: {{{author|}}}|: — {{{author}}}}} {{#if: {{{date|}}}|:{{{date}}}}}|}} -->"
}