"rss-error":"Nepodarilo sa načítať RSS kanál z $1: $2",
"rss-empty":"Nepodarilo sa načítať RSS kanál z $1!",
"rss-fetch-nourl":"Stiahnutie stránky zavolané bez URL!",
"rss-invalid-url":"Nie je platný URL: $1",
"rss-parse-error":"Chyba pri spracovaní XML pre RSS",
"rss-ns-permission":"V tomto mennom priestore nie je RSS povolené",
"rss-url-is-not-whitelisted":"\"$1\" nie je na zozname povolených kanálov. {{PLURAL:$3|$2 je jediný povolený kanál|Povolené kanály: $2}}.",
"rss-empty-whitelist":"\"$1\" nie je na zozname povolených kanálov. Zoznam povolených kanálov je prázdny.",
"rss-deprecated-wgrssallowedfeeds-found":"Nastavená premenná $wgRSSAllowedFeeds je zastaraná. Od RSS verzie 2.0 treba túto premenný nahradiť s $wgRSSUrlWhitelist, ako je vysvetlené v návode, v časti Extension:RSS.",
"rss-feed":"<!-- Nižšie sú uvedené dve alternatívne šablóny. Prvá je základná implicitná šablóna pre kanály -->; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''\n: {{{description}}}\n: {{{author}}} {{{date}}}<!-- sem nevkladať nový riadok --><!-- Druhá je vylepšná verzia, ktorá vyžaduje rozšírenie Extension:ParserFunctions --><!-- ; '''<span class='plainlinks'>[{{{link}}} {{{title}}}]</span>'''{{#if: {{{description|}}}|: {{{description}}}}}{{#if: {{{author|}}} | {{#if: {{{date|}}} |: — {{{author}}} {{{date}}}}} | {{#if: {{{author|}}}|: — {{{author}}}}} {{#if: {{{date|}}}|:{{{date}}}}}|}} -->"