mediawiki-extensions-Popups/i18n/de.json
Translation updater bot 091141f931 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ic1ff37744b072cb5c662f5920b0d5418209f79f1
2017-03-16 23:25:49 +01:00

36 lines
2.1 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Metalhead64",
"CennoxX",
"Peter Bowman",
"Andreasburmeister",
"Kghbln"
]
},
"popups-message": "Seitenvorschaubilder",
"popups-desc": "Zeigt Vorschaubilder an, wenn der Benutzer die Maus über einen Seitenlink führt.",
"popups-redirects": "leitet weiter auf <h3>$1</h3>",
"popups-settings-title": "Seitenvorschau",
"popups-settings-description": "Dieses Werkzeug ermöglicht dir das Vorschauen von Links auf Wikiseiten und auf Einzelnachweise.",
"popups-settings-option-simple": "Aktivieren",
"popups-settings-option-simple-description": "Erhalte eine schnelle Vorschau zu einem Thema, während du einen Artikel liest.",
"popups-settings-option-advanced": "Erweitert",
"popups-settings-option-advanced-description": "Link-Vorschau anzeigen und Zugriff auf Bearbeitungsfunktionen erhalten. Benutzt von vielen Bearbeitern.",
"popups-settings-option-off": "Deaktivieren",
"popups-settings-save": "Speichern",
"popups-settings-help-ok": "Fertig",
"popups-settings-cancel": "Abbrechen",
"popups-settings-help": "Du kannst Vorschaubilder erneut aktivieren, indem du einen Link im Fußbereich der Seite verwendest.",
"popups-settings-enable": "Vorschau aktivieren",
"popups-send-feedback": "Rückmeldung senden (externer Link)",
"popups-preview-no-preview": "Es scheint, als ob es keine Vorschau für diese Seite gibt.",
"popups-preview-footer-read": "Lesen",
"prefs-reading": "Leseeinstellungen",
"popups-prefs-optin-title": "Seitenvorschaubilder\n\n<em>Ruft schnelle Vorschaubilder zu einem Thema ab, während du einen Artikel liest.</em>",
"popups-prefs-optin-enabled-label": "Aktivieren",
"popups-prefs-optin-disabled-label": "Deaktivieren",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Du musst [[$1 |das Helferlein „Navigations-Popups“]] in der Registerkarte „Helferlein“ deaktivieren, um Seitenvorschaubilder zu aktivieren.",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Bestimmte Helferlein und andere Anpassungen könnten die Leistung dieser Funktion beeinflussen. Falls du Probleme entdeckst, überprüfe bitte deine Helferlein und Benutzerskripte."
}