mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Popups
synced 2024-11-23 23:24:39 +00:00
44db19c642
This reverts commit 48dcb58cbc.
Reason for revert: due to wrong move on translatewiki.net by me
Change-Id: I62684b8d3c5a5631f5acec5b5f9155d77eaadcf1
40 lines
3.7 KiB
JSON
40 lines
3.7 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Joetaras"
|
|
]
|
|
},
|
|
"popups-message": "Andeprime",
|
|
"popups-desc": "Face 'ndrucà 'nu popup de andeprime quanne l'utende passe 'u pundatore sus a 'u collegamende",
|
|
"popups-settings-title": "Andeprime",
|
|
"popups-settings-option-page": "Abbilite",
|
|
"popups-settings-option-page-description": "Pigghie 'n'andeprime veloce de 'n argomende, mendre ca ste lìgge 'na pàgene.",
|
|
"popups-settings-option-reference": "Andeprime de le refereminde",
|
|
"popups-settings-option-reference-description": "Pigghie 'n'adeprime veloce de 'ne referimende mendre ca ste lìgge 'na pàgene.",
|
|
"popups-settings-save": "Reggìstre",
|
|
"popups-settings-help-ok": "Fatte",
|
|
"popups-settings-cancel": "Annulle",
|
|
"popups-settings-help": "Puè abbilità arrete le andeprime ausanne 'u collegamende jndr'à 'u funne d'a pàgene.",
|
|
"popups-settings-enable": "Cange le 'mbostaziune de l'andeprime",
|
|
"popups-settings-icon-gear-title": "Cange le 'mbostaziune de l'andeprime d'a pàgene",
|
|
"popups-preview-no-preview": "Ha assute 'nu probbleme sus a'u 'ndrucamende de l'andeprime",
|
|
"popups-preview-footer-read": "Vèje a sta pàgene",
|
|
"popups-preview-disambiguation": "Stu titole se referisce a cchiù de 'na pàgene",
|
|
"popups-preview-disambiguation-link": "'Ndruche le pàggene ca s'assemegghiane",
|
|
"prefs-reading": "Preferenze de letture",
|
|
"popups-prefs-optin": "Abbilite l'andeprime d'a pàgene (pigghie le andeprime veloce de 'n'argomende quanne ste lìgge 'a vôsce)",
|
|
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Tu a [[$1|disabbilità 'u gadget Popup de navigazzione]] jndr'à le preferenze tune de le Gadget pe abbilità le andeprime de le pàggene.",
|
|
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Certe accessore e otre personalizzazziune ponne avè conzeguenze sus a le prestaziune de sta funzione. Ce tìne quacche probbleme 'ndruche arrete le accessore tue e le script utende, 'ngluse chidde globbale.",
|
|
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "Tu è abbilitate 'u gadget [[$1|popup de navigazzione]], accussì non ge vuè 'ndrucà le andeprime date da sta funzione. Depende da 'a uicchi toje, 'u gadget pò avè 'nu nome 'nu picca diverse. Ce tu condinue cu ste probbleme, pe piacere condrolle 'u gadget tune e le script utende, 'ngludenne chidde globbale.",
|
|
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "Tu è abbilitate 'u gadget [[$1|de le suggerimende de referimende]], accussì non ge vuè 'ndrucà le andeprime de referimende ma 'ndruche angore le andeprime d'a pàgene. Depende da 'a uicchi toje, 'u gadget pò avè 'nu nome 'nu picca diverse. Ce tu condinue cu ste probbleme, pe piacere condrolle 'u gadget tune e le script utende, 'ngludenne chidde globbale.",
|
|
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "Tu è abbilitate le gadget [[$1|popup de navigazzione]] e [[$1|de le suggerimende de referimende]], accussì non ge vuè 'ndrucà le andeprime date da sta funzione. Depende da 'a uicchi toje, le gadget ponne avè 'nu nome 'nu picca diverse. Ce tu condinue cu ste probbleme, pe piacere condrolle 'u gadget tune e le script utende, 'ngludenne chidde globbale.",
|
|
"popups-refpreview-reference": "Riferimende",
|
|
"popups-refpreview-book": "Referimende a 'nu libbre",
|
|
"popups-refpreview-journal": "Referimende a 'nu sciurnale",
|
|
"popups-refpreview-news": "Referimende a 'na nuvetà",
|
|
"popups-refpreview-note": "Note",
|
|
"popups-refpreview-web": "Referimende a 'nu site web",
|
|
"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "Stu referimende 'nglude 'na figure 'a quale non ge se 'ndruche bbone jndr'à l'andeprime.",
|
|
"popups-refpreview-user-preference-label": "Abbilite l'andeprime d'u referimende (pigghie le andeprime veloce de 'nu referimende quanne ste lìgge 'a vôsce)"
|
|
}
|