mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Popups
synced 2024-11-23 23:24:39 +00:00
44db19c642
This reverts commit 48dcb58cbc.
Reason for revert: due to wrong move on translatewiki.net by me
Change-Id: I62684b8d3c5a5631f5acec5b5f9155d77eaadcf1
47 lines
4.2 KiB
JSON
47 lines
4.2 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Asaifm",
|
|
"Hubaishan",
|
|
"Meno25",
|
|
"Michel Bakni",
|
|
"ديفيد",
|
|
"زكريا",
|
|
"علاء",
|
|
"محمد أحمد عبد الفتاح"
|
|
]
|
|
},
|
|
"popups-message": "المعاينات",
|
|
"popups-desc": "عرض منبثقات المعاينة عند وضع المستخدم المؤشر على وصلة.",
|
|
"popups-settings-title": "المعاينات",
|
|
"popups-settings-option-page": "تمكين",
|
|
"popups-settings-option-page-description": "الحصول على معاينة سريعة للموضوع أثناء قراءة الصفحة.",
|
|
"popups-settings-option-reference": "معاينات المراجع",
|
|
"popups-settings-option-reference-description": "عاين مرجعاً بسرعة في أثناء قراءة الصفحة",
|
|
"popups-settings-save": "حفظ",
|
|
"popups-settings-help-ok": "موافق",
|
|
"popups-settings-cancel": "ألغ",
|
|
"popups-settings-help": "يمكنك تفعيل المعاينات مرة أُخرى من خلال استعمال رابط في تذييل الصفحة.",
|
|
"popups-settings-enable": "عدِّل إعدادت المعاينة",
|
|
"popups-settings-icon-gear-title": "غيِّر إعدادات معاينة الصفحة",
|
|
"popups-preview-no-preview": "حصلت مشكلة عند عرض هذه المعاينة",
|
|
"popups-preview-footer-read": "زر هذه الصفحة",
|
|
"popups-preview-disambiguation": "يرتبط هذا العنوان بأكثر من صفحة واحدة",
|
|
"popups-preview-disambiguation-link": "عرض الصفحات المماثلة",
|
|
"prefs-reading": "تفضيلات القراءة",
|
|
"popups-prefs-optin": "تشغيل معاينة الصفحة (معاينة سريعة للموضوع أثناء قراءة الصفحة)",
|
|
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "عليك [[$1|تعطيل إضافة المنبثقات]] في خيارات الإضافات لتمكين معاينات الصفحات",
|
|
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "قد تؤثر بعض الأدوات والتخصيصات الأخرى على أداء هذه الميزة، إذا واجهت أية مُشكلات تُرجَى مراجعة أدواتك والنصوص البرمجية للمستخدم الخاصة بك، بما في ذلك العالمية.",
|
|
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "[[$1|إضافة المنبثقات]] مفعلة، لذلك لن ترى المعاينات التي توفرها هذه الخاصية. قد يختلف اسم الإضافة من موقع ويكي لآخر. إذا وجدت مشاكل، قد يكون سبب الخلل أحد الإضافات أو السكربتات التي تستعملها وحتى تلك المفعلة انطلاقا من ميتا.",
|
|
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "[[$1|بيان المراجع مفعل]] لذلك لن ترى معاينات المراجع ولكن ستظل ترى معاينات الصفحات. قد يختلف اسم الإضافة من موقع ويكي لآخر. إذا وجدت مشاكل، قد يكون سبب الخلل أحد الإضافات أو السكربتات التي تستعملها وحتى تلك المفعلة انطلاقا من ميتا.",
|
|
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "[[$1|إضافة المنبثقات وبيان المراجع]] مفعلان، لذلك لن ترى المعاينات التي توفرها هذه الخاصية. قد يختلف اسم الإضافة من موقع ويكي لآخر. إذا وجدت مشاكل، قد يكون سبب الخلل أحد الإضافات أو السكربتات التي تستعملها وحتى تلك المفعلة انطلاقا من ميتا.",
|
|
"popups-refpreview-reference": "مرجع",
|
|
"popups-refpreview-book": "مرجع كتاب",
|
|
"popups-refpreview-journal": "مرجع دورية",
|
|
"popups-refpreview-news": "مرجع أخبار",
|
|
"popups-refpreview-note": "ملاحظة",
|
|
"popups-refpreview-web": "مرجع على الويب",
|
|
"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "يتضمن هذا المرجع رسماً لا يتناسب مع المعاينة.",
|
|
"popups-refpreview-user-preference-label": "تشغيل معاينة المراجع (معاينة سريعة للمرجع أثناء قراءة الصفحة)"
|
|
}
|