mediawiki-extensions-Popups/i18n/hu.json
Translation updater bot 125c95b2ed Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ia01ad6c8b41a4f1ee01d62f93973d011926245a1
2023-11-21 07:53:29 +01:00

46 lines
4.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Bencemac",
"Csega",
"Dorgan",
"Hanna Tardos",
"Tacsipacsi",
"Teemeah",
"Tgr"
]
},
"popups-message": "Előnézetek",
"popups-desc": "Amikor a felhasználó egy hivatkozás fölé viszi az egérmutatót, megjelenik az előnézete egy buborékban",
"popups-settings-title": "Előnézetek",
"popups-settings-option-page": "Engedélyezés",
"popups-settings-option-page-description": "Gyors előnézetek megjelenítése, miközben olvasod az oldalt.",
"popups-settings-option-reference": "Forráshivatkozás-előnézetek",
"popups-settings-save": "Mentés",
"popups-settings-help-ok": "Kész",
"popups-settings-cancel": "Mégse",
"popups-settings-help": "Az előnézetet a lap alján található link segítségével kapcsolhatod vissza.",
"popups-settings-enable": "Előnézet-beállítások szerkesztése",
"popups-settings-icon-gear-title": "Lapelőnézet-beállítások módosítása",
"popups-preview-no-preview": "Hiba történt az előnézet megjelenítésekor",
"popups-preview-footer-read": "Ugrás erre a lapra",
"popups-preview-disambiguation": "Ez a cím több mint egy lapra utal",
"popups-preview-disambiguation-link": "Hasonló lapok megtekintése",
"prefs-reading": "Olvasási preferenciák",
"popups-prefs-optin": "Lapelőnézet engedélyezése (gyors összefoglalók megtekintése egyes témákról az oldal olvasása közben)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Le kell tiltanod a [[$1|Látszer segédeszközt]] a segédeszköz-beállításaidban a lapelőnézetek engedélyezéséhez.",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Bizonyos segédeszközök és egyéb testreszabások befolyásolhatják ennek a funkciónak a teljesítményét. Ha problémákat tapasztalsz, nézd át a segédeszközeidet és felhasználói parancsfájljaidat, beleértve a globálisakat is.",
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "Be van neked kapcsolva a [[$1|Látszer segédeszköz]], így nem fogod látni ennek a funkciónak az előnézeteit. (A wikitől függően lehet, hogy más néven például az eredeti angol ''Navigation popups''ként találod meg a segédeszközt.) Ha továbbra is problémákat tapasztalsz, nézd át a segédeszközeidet és felhasználói parancsfájljaidat, beleértve a globálisakat is.",
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "Be van neked kapcsolva a [[$1|Hivatkozások előnézete segédeszköz]], így nem fogod látni ennek a funkciónak az előnézeteit. (A wikitől függően lehet, hogy más néven találod meg a segédeszközt.) Ha továbbra is problémákat tapasztalsz, nézd át a segédeszközeidet és felhasználói parancsfájljaidat, beleértve a globálisakat is.",
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "Be vannak neked kapcsolva a [[$1|Látszer és Hivatkozások előnézete segédeszközök]], így nem fogod látni ennek a funkciónak az előnézeteit. (A wikitől függően lehet, hogy más néven például a Látszert az eredeti angol ''Navigation popups''ként találod meg a segédeszközöket.) Ha továbbra is problémákat tapasztalsz, nézd át a segédeszközeidet és felhasználói parancsfájljaidat, beleértve a globálisakat is.",
"popups-refpreview-reference": "Forráshivatkozás",
"popups-refpreview-book": "Könyvforrás",
"popups-refpreview-journal": "Folyóirat-hivatkozás",
"popups-refpreview-news": "Hírhivatkozás",
"popups-refpreview-note": "Megjegyzés",
"popups-refpreview-web": "Webes forráshivatkozás",
"popups-refpreview-user-preference-label": "Forráshivatkozás-előnézetek bekapcsolása (forráshivatkozások gyors előnézetének megjelenítése az oldal olvasása közben)",
"popups-refpreview-beta-feature-message": "Forráshivatkozás-előnézetek",
"popups-refpreview-beta-feature-description": "Egy forráshivatkozás előnézetének megjelenítése, amikor a lábjegyzet jelzése fölé viszed az egeret.\n\nMegjegyzés: Ha be van kapcsolva a [https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:L%C3%A1tszer Látszer] vagy a [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Hivatkozások előnézete]] segédeszköz, nem fogod látni a Forráshivatkozás-előnézeteket."
}