mediawiki-extensions-Popups/i18n/ar.json
Translation updater bot 9bce75dd24 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I62affe4740b01acf07837cb25620c3f7e30efa1e
2018-03-22 22:09:03 +01:00

34 lines
2.3 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Asaifm",
"محمد أحمد عبد الفتاح",
"ديفيد",
"علاء"
]
},
"popups-message": "معاينات الصفحة",
"popups-desc": "يقوم بعرض معاينات عندما يقوم المستخدم بحوم المؤشر على رابط الصفحة",
"popups-redirects": "إعادة توجيه إلى <h3>$1</h3>",
"popups-settings-title": "معاينة الصفحة",
"popups-settings-option-simple": "تمكين",
"popups-settings-option-simple-description": "الحصول على معاينة سريعة للموضوع أثناء قراءة الصفحة.",
"popups-settings-option-advanced": "متقدمة",
"popups-settings-option-advanced-description": "شاهد معاينات الرابط والوصول إلى تحرير القوائم الوظيفية. هذا مُستخدم من قبل العديد من المحررين.",
"popups-settings-option-off": "تعطيل",
"popups-settings-save": "احفظ",
"popups-settings-help-ok": "موافق",
"popups-settings-cancel": "ألغ",
"popups-settings-help": "يمكنك تفعيل المعاينات مرة أُخرى من خلال استعمال رابط في تذييل الصفحة.",
"popups-settings-enable": "فعل المعاينات",
"popups-send-feedback": "أرسل تغذية راجعة (رابط خارجي)",
"popups-preview-no-preview": "يبدو أنه لا توجة معاينة لهذه الصفحة",
"popups-preview-footer-read": "اقرأ",
"prefs-reading": "تفضيلات القراءة",
"popups-prefs-optin-title": "معاينة الصفحة\n\n<em>الحصول على معاينة سريعة للموضوع أثناء قراءة الصفحة</em>",
"popups-prefs-optin-enabled-label": "تفعيل",
"popups-prefs-optin-disabled-label": "تعطيل",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "لتفعيل معاينة الصفحات يجب عليك [[$1|تعطيل أداة التنقل بالنوافذ]] من خلال علامة تبويب الأدوات.",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "قد تؤثر بعض الأدوات والتخصيصات الأخرى على أداء هذه الميزة. إذا واجهت أي مُشكلات يُرجى مراجعة الأدوات والنصوص البرمجية للمستخدم."
}