mediawiki-extensions-Popups/i18n/nb.json
Translation updater bot 2c51058bda Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I89f473db2434a432fb5f1b650493833f536f1a0b
2021-03-02 08:50:21 +01:00

43 lines
2.5 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"AnB",
"Danmichaelo",
"Jeblad",
"Johanna Strodt (WMDE)",
"Jon Harald Søby",
"Kingu",
"Orf3us"
]
},
"popups-message": "Forhåndsvisninger",
"popups-desc": "Viser forhåndsvisning når brukeren fører pekeren over en lenke.",
"popups-settings-title": "Forhåndsvisning",
"popups-settings-option-simple": "Slå på",
"popups-settings-option-simple-description": "Få raske forhåndsvisninger av et emne mens man leser en side.",
"popups-settings-option-advanced": "Avansert",
"popups-settings-option-advanced-description": "Forhåndsvis lenker og få tilgang til redigeringsmenyer. Dette brukes av mange skribenter.",
"popups-settings-option-off": "Slå av",
"popups-settings-save": "Lagre",
"popups-settings-help-ok": "Ferdig",
"popups-settings-cancel": "Avbryt",
"popups-settings-help": "Du kan skru på igjen forhåndsvisning ved å bruke lenken i sidens bunntekst.",
"popups-settings-enable": "Skru på forhåndsvisning",
"popups-preview-no-preview": "Det oppstod en feil under fremvisning av forhåndsvisningen.",
"popups-preview-footer-read": "Gå til denne siden",
"popups-preview-disambiguation": "Denne tittelen relaterer til mer enn én side",
"popups-preview-disambiguation-link": "Vis lignende sider",
"prefs-reading": "Lesepreferanser",
"popups-prefs-optin": "Slå på sideforhåndsvisning (få rask forhåndsvisning av et emne mens du leser en side):",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Du må [[$1 |slå av tilleggsfunksjonen «Navigation Popups»]] for å kunne slå på sideforhåndsvisning",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Visse tilleggsfunksjoner og andre tilpasninger kan påvirke denne funksjonen. Om du opplever problemer, sjekk dine tilleggsfunksjoner og brukerscript, inkludert dine globale script.",
"popups-refpreview-reference": "Referanse",
"popups-refpreview-book": "Bokreferanse",
"popups-refpreview-journal": "Tidsskriftreferanse",
"popups-refpreview-news": "Nyhetsreferanse",
"popups-refpreview-web": "Nettsidereferanse",
"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "Denne referanse inkluderer grafikk som ikke får plass i forhåndsvisningen.",
"popups-refpreview-beta-feature-message": "Referanseforhåndsvisning",
"popups-refpreview-beta-feature-description": "Vis en forhåndsvisning av en referanse når du peker på notemerket.\n\nMerk: Funksjonen virker ikke sammen med tilleggsfunksjonene [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tools/Navigation_popups Navigation popups] og [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]]."
}