mediawiki-extensions-Popups/i18n/ja.json
Translation updater bot 1ebad39aa2 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I2231898d5b4882038a9dc07a78bed88ca74b54eb
2023-11-07 08:11:20 +01:00

57 lines
4.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"A2y4",
"Kkairri",
"Linuxmetel",
"Omotecho",
"Otokoume",
"RYOUMA1117",
"S2KTS",
"Shirayuki",
"Sujiniku",
"Suzukaze-c",
"Tamaki Wakita",
"Tmv",
"Whym",
"Yamagata Yusuke",
"Yusuke1109",
"赤城。"
]
},
"popups-message": "プレビュー",
"popups-desc": "リンク上にカーソルを当てるとプレビューのポップアップを表示",
"popups-settings-title": "プレビュー",
"popups-settings-option-page": "ページのプレビュー",
"popups-settings-option-page-description": "ページの閲覧中に、サッとトピックをチラ見できます。",
"popups-settings-option-reference": "出典のプレビュー",
"popups-settings-option-reference-description": "ページの閲覧中に、出典情報をチラ見できます。",
"popups-settings-save": "保存",
"popups-settings-help-ok": "完了",
"popups-settings-cancel": "取り消し",
"popups-settings-help": "ページのフッターにあるリンクから、プレビューを元に戻せます。",
"popups-settings-enable": "プレビュー設定を編集する",
"popups-settings-icon-gear-title": "ページプレビューの設定を変更",
"popups-preview-no-preview": "このプレビューを表示する際に問題が発生しました",
"popups-preview-footer-read": "このページへ移動する",
"popups-preview-disambiguation": "このタイトルは複数のページに関連しています",
"popups-preview-disambiguation-link": "類似のページを表示",
"prefs-reading": "閲覧設定",
"popups-prefs-optin": "ページのプレビュー (ページを読みながら特定の題目をプレビュー)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Page Previews を有効にするには、ガジェットタブから[[$1|ナビゲーション・ポップアップを無効]]にしてください。",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "一部のガジェットやカスタマイズが、この機能の動作に影響を与える可能性があります。不具合を経験されましたら、グローバルの設定とローカルのガジェットや利用者スクリプトをご確認ください。",
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "[[$1|ナビゲーションポップアップ]]ガジェットが有効になっているため、この機能によって提供されるプレビューは表示されません。ウィキによっては、ガジェットの名前が少し異なる場合があります。引き続き問題が発生する場合は、グローバルなものを含め、ガジェットと利用者スクリプトを確認してください。",
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "[[$1|参照ツールチップ]]ガジェットが有効になっているため、参照プレビューは表示されませんが、ページプレビューは表示されます。ウィキによっては、ガジェットの名前が少し異なる場合があります。引き続き問題が発生する場合は、グローバルなものを含め、ガジェットと利用者スクリプトを確認してください。",
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "[[$1|ナビゲーションポップアップ]]および[[$1|参照ツールチップ]]ガジェットが有効になっているため、この機能によって提供されるプレビューは表示されません。ウィキによっては、ガジェットの名前が少し異なる場合があります。引き続き問題が発生する場合は、グローバルなものを含め、ガジェットと利用者スクリプトを確認してください",
"popups-refpreview-reference": "参考資料",
"popups-refpreview-book": "書籍の出典",
"popups-refpreview-journal": "定期刊行物の出典",
"popups-refpreview-news": "新聞の出典",
"popups-refpreview-note": "注釈",
"popups-refpreview-web": "ウェブサイトの出典",
"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "このリファレンスには、プレビューに収まらない図が含まれています。",
"popups-refpreview-user-preference-label": "ページのプレビュー (ページを読みながら題目をプレビュー)",
"popups-refpreview-beta-feature-message": "参考資料プレビュー",
"popups-refpreview-beta-feature-description": "脚注マーカにマウスを当てると参考資料のプレビューを表示。\n\n注記ウィキペディアのガジェットのうち[https://ja.wikipedia.org/wiki/Help:ナビゲーション・ポップアップ ナビゲーション ポップアップ]ガジェット若しくは[[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]]ガジェットを有効にしてあると、参考資料プレビューは表示されません。"
}