{ "@metadata": { "authors": [ "Amire80", "Guycn2", "Uziel302" ] }, "popups-message": "תצוגה מקדימה", "popups-desc": "הצגת חלונית קופצת עם תצוגה מקדימה עם סיכומים של תוכן הדף בעת העברת העכבר מעל קישור", "popups-settings-title": "תצוגה מקדימה של דפים", "popups-settings-option-simple": "מופעל", "popups-settings-option-simple-description": "קבלת תצוגות מקדימות של הנושא בעת קריאת דף.", "popups-settings-option-advanced": "מתקדם", "popups-settings-option-advanced-description": "הצגת תצוגה מקדימה של קישורים וגישה לתפריטים. זה משמש הרבה עורכים.", "popups-settings-option-off": "כבוי", "popups-settings-save": "שמירה", "popups-settings-help-ok": "אישור", "popups-settings-cancel": "ביטול", "popups-settings-help": "אפשר להפעיל תצוגה מקדימה שוב באמצעות קישור בתחתית הדף.", "popups-settings-enable": "הפעלת תצוגה מקדימה", "popups-preview-no-preview": "הייתה בעיה עם הצגת התצוגה המקדימה הזאת", "popups-preview-footer-read": "מעבָר לדף הזה", "popups-preview-disambiguation": "הכותרת הזאת מתייחסת ליותר מדף אחד", "popups-preview-disambiguation-link": "דפים דומים מאוד", "prefs-reading": "העדפות קריאה", "popups-prefs-optin-title": "תצוגה מקדימה של דפים (קבלת תצוגה מקדימה מהירה של נושא בזמן קריאת דף):", "popups-prefs-optin-enabled-label": "הפעלה", "popups-prefs-optin-disabled-label": "כיבוי", "popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "יש [[$1 | לכבות את החלונות הקופצים]] בלשונית גאדג'טים כדי להפעיל את התצוגות המקדימות", "popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "גאדג'טים מסוימים והתאמות אישיות אחרות יכולים להשפיע על הביצועים של התכונה הזאת. אם קורות לך בעיות, נא לבדוק את הגאדג'טים והתסריטים שלך, כולל גלובליים.", "popups-refpreview-reference": "הערת שוליים", "popups-refpreview-book": "מראה מקום לספר", "popups-refpreview-journal": "הפניה לכתב־עת", "popups-refpreview-news": "מראה מקום לחדשות", "popups-refpreview-web": "הפניה לאתר", "popups-refpreview-jump-to-reference": "מעבר להערת שוליים", "popups-refpreview-user-preference-label": "תצוגה מקדימה של הערות שוליים", "popups-refpreview-beta-feature-message": "תצוגה מקדימה של הערת שוליים", "popups-refpreview-beta-feature-description": "תצוגה מקדימה של הערת שוליים באמצעות העברת סמן מעל מספר ההערה.\n\nלתשומת לבך: המשתמשים בגאדג'ט [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tools/Navigation_popups Navigation popups] לא יראו את התצוגה מקדימה של הערות שוליים. למשתמשים בגאדג'ט [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] יופיעו גם הגאדג'טים Reference Tooltips ו־Reference Previews." }