{ "@metadata": { "authors": [ "Amire80", "Guycn2", "Uziel302" ] }, "popups-desc": "הצגת חלונית קופצת עם תצוגה מקדימה עם סיכומים של תוכן הדף בעת העברת העכבר מעל קישור", "popups-settings-title": "תצוגה מקדימה של דפים", "popups-settings-unified-title": "תצוגה מקדימה", "popups-settings-option-simple": "מופעל", "popups-settings-option-simple-description": "קבלת תצוגות מקדימות של הנושא בעת קריאת דף.", "popups-settings-option-advanced": "מתקדם", "popups-settings-option-advanced-description": "הצגת תצוגה מקדימה של קישורים וגישה לתפריטים. זה משמש הרבה עורכים.", "popups-settings-option-unified-description": "קבלת תצוגה מקדימה מהירה של נושא או הערת שוליים בעת הקריאה.", "popups-settings-option-off": "כבוי", "popups-settings-save": "שמירה", "popups-settings-help-ok": "אישור", "popups-settings-cancel": "ביטול", "popups-settings-help": "אפשר להפעיל תצוגה מקדימה שוב באמצעות קישור בתחתית הדף.", "popups-settings-enable": "הפעלת תצוגה מקדימה", "popups-settings-icon-gear-title": "שינוי הגדרות תצוגה מקדימה של דפים", "popups-preview-no-preview": "הייתה בעיה עם הצגת התצוגה המקדימה הזאת", "popups-preview-footer-read": "מעבָר לדף הזה", "popups-preview-disambiguation": "הכותרת הזאת מתייחסת ליותר מדף אחד", "popups-preview-disambiguation-link": "הצגת דפים דומים", "prefs-reading": "העדפות קריאה", "popups-prefs-optin": "הפעלת תצוגה מקדימה של דפים (קבלת תצוגה מקדימה מהירה של נושא בזמן קריאת דף):", "popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "יש לכבות את [[$1|גאדג'ט החלונות הקופצים]] בהעדפות הגאדג'טים שלכם כדי להפעיל את התצוגות המקדימות של דפים.", "popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "גאדג'טים מסוימים והתאמות אישיות אחרות יכולים להשפיע על הביצועים של התכונה הזאת. אם קורות לך בעיות, נא לבדוק את הגאדג'טים והתסריטים שלך, כולל גלובליים.", "popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "מופעל אצלך גאדג'ט [[$1|חלונות קופצים]], ולכן לא תוצג לך התצוגה המקדימה שמספקת האפשרות הזאת. בהתאם לוויקי שלך, לגאדג'ט עשוי להיות שם אחר. אם עדיין יש לך בעיות, נא לבדוק את הגדרות הגאדג'טים והסקריפטים האישיים שלך, כולל אלה הגלובליים.", "popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "מופעל אצלך גאדג'ט של [[$1|תצוגה מקדימה של הערות שוליים]], ולכן לא תוצג לך התצוגה המקדימה של הערות שוליים שמספקת האפשרות הזאת, אבל כן תוצג לך תצוגה מקדימה של דפים. בהתאם לוויקי שלך, לגאדג'ט עשוי להיות שם אחר. אם עדיין יש לך בעיות, נא לבדוק את הגדרות הגאדג'טים והסקריפטים האישיים שלך, כולל אלה הגלובליים.", "popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "מופעלים אצלך הגאדג'טים של [[$1|חלונות קופצים]] ושל [[$1|תצוגה מקדימה של הערות שוליים]], ולכן לא תוצג לך התצוגה המקדימה שמספקת האפשרות הזאת. בהתאם לוויקי שלך, לגאדג'ט עשוי להיות שם אחר. אם עדיין יש לך בעיות, נא לבדוק את הגדרות הגאדג'טים והסקריפטים האישיים שלך, כולל אלה הגלובליים.", "popups-refpreview-reference": "הערת שוליים", "popups-refpreview-book": "מראה מקום לספר", "popups-refpreview-journal": "הפניה לכתב־עת", "popups-refpreview-news": "מראה מקום לחדשות", "popups-refpreview-note": "לתשומת ליבך", "popups-refpreview-web": "הפניה לאתר", "popups-refpreview-collapsible-placeholder": "הערת השוליים הזאת מכילה תמונה שגודלה אינו מתאים לתצוגה מקדימה.", "popups-refpreview-user-preference-label": "הפעלת תצוגה מקדימה של הערות שוליים (קבלת תצוגה מקדימה מהירה של הערת שוליים בזמן קריאת דף):", "popups-refpreview-beta-feature-message": "תצוגה מקדימה של הערות שוליים", "popups-refpreview-beta-feature-description": "תצוגה מקדימה של הערת שוליים באמצעות העברת סמן מעל מספר ההערה.\n\nלתשומת לבך: המשתמשים בגאדג'ט [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tools/Navigation_popups Navigation popups] או בגאדג'ט [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] לא יראו את התצוגה מקדימה של הערות שוליים." }