{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aftab1995",
			"Aftabuzzaman",
			"Greatder",
			"Yahya",
			"আফতাবুজ্জামান"
		]
	},
	"popups-message": "প্রাকদর্শন",
	"popups-desc": "যখন একটি সংযোগের উপর মাউস নেয়া হয় তখন পাতার বিষয়বস্তুর প্রদর্শন করে",
	"popups-settings-title": "পাতা প্রাকদর্শন",
	"popups-settings-unified-title": "প্রাকদর্শন",
	"popups-settings-option-simple": "সক্রিয়",
	"popups-settings-option-simple-description": "একটি নিবন্ধ পড়ার সময় একটি প্রসঙ্গের দ্রুত প্রাকদর্শন দেখুন।",
	"popups-settings-option-advanced": "উচ্চতর",
	"popups-settings-option-advanced-description": "লিংকের প্রাকদর্শন দেখুন এবং সম্পাদনা ফাংশন মেনুতে প্রবেশ করুন। এটি অনেক সম্পাদকের দ্বারা ব্যবহৃত।",
	"popups-settings-option-off": "নিস্ক্রিয়",
	"popups-settings-save": "সংরক্ষণ",
	"popups-settings-help-ok": "সম্পন্ন",
	"popups-settings-cancel": "বাতিল",
	"popups-settings-help": "আপনি এই পৃষ্ঠার পাদচরণের একটি লিঙ্ক ব্যবহার করে প্রাকদর্শন পুনঃসক্রিয় করতে পারেন।",
	"popups-settings-enable": "প্রাকদর্শন সক্রিয় করুন",
	"popups-preview-no-preview": "এই প্রাকদর্শন প্রদর্শনের সময় একটি সমস্যা হয়েছে",
	"popups-preview-footer-read": "এই পাতায় যান",
	"popups-preview-disambiguation": "এই শিরোনাম একাধিক পাতাকে নির্দেশ করে",
	"popups-preview-disambiguation-link": "অনুরূপ পাতা দেখুন",
	"prefs-reading": "পড়ার পছন্দ",
	"popups-prefs-optin": "পাতা প্রাকদর্শন সক্রিয় করুন (একটি নিবন্ধ পড়ার সময় একটি প্রসঙ্গের দ্রুত প্রাকদর্শন দেখুন)",
	"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "পাতা প্রাকদর্শন সক্রিয় করতে হলে আপনাকে গ্যাজেট থেকে [[$1 |ন্যাভিগেশন পপআপ গ্যাজেটটি নিষ্ক্রিয়]] করতে হবে",
	"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "কিছু গ্যাজেট এবং অন্যান্য স্বনির্ধারন এই বৈশিষ্ট্যের কর্মক্ষমতাকে প্রভাবিত করতে পারে। আপনি যদি সমস্যার সম্মুখীন হলে তাহলে দয়া করে আপনার আপনার গ্যাজেট এবং ব্যবহারকারী স্ক্রিপ্ট (বৈশ্বিকটি সহ) পর্যালোচনা করুন।",
	"popups-refpreview-reference": "তথ্যসূত্র",
	"popups-refpreview-book": "বইয়ের তথ্যসূত্র",
	"popups-refpreview-journal": "সাময়িকীর তথ্যসূত্র",
	"popups-refpreview-news": "সংবাদের তথ্যসূত্র",
	"popups-refpreview-note": "টীকা",
	"popups-refpreview-web": "ওয়েব তথ্যসূত্র",
	"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "এই তথ্যসূত্রে একটি লেখচিত্র অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা প্রাকদর্শনে মানানসই নয়।",
	"popups-refpreview-beta-feature-message": "তথ্যসূত্রের প্রাকদর্শন",
	"popups-refpreview-beta-feature-description": "তথ্যসূত্রের পাদটীকার মার্কারের উপর মাউস নিলে সেটির প্রাকদর্শন দেখাবে।\n\nঅনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন: আপনি যদি নেভিগেশন পপ-আপ গ্যাজেট বা [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|তথ্যসূত্রের টুলটিপ]] গ্যাজেটটি ব্যবহার করেন, তবে আপনি তথ্যসূত্রের প্রাকদর্শন দেখতে পাবেন না।"
}