diff --git a/i18n/fi.json b/i18n/fi.json
index d9e77cb95..04be41230 100644
--- a/i18n/fi.json
+++ b/i18n/fi.json
@@ -1,11 +1,14 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Stryn"
+			"Stryn",
+			"Mikahama"
 		]
 	},
 	"popups-message": "Ponnahduskortit",
 	"popups-desc": "Näyttää ponnahduskortissa yhteenvedon sivun sisällöstä, kun käyttäjä laittaa hiiren sivulle osoittavan linkin päälle.",
 	"popups-last-edited": "Viimeksi muokattu $1",
-	"popups-redirects": "ohjaa sivulle <h3>$1</h3>"
+	"popups-redirects": "ohjaa sivulle <h3>$1</h3>",
+	"popups-mobile-continue-to-page": "Jatka sivulle",
+	"popups-mobile-dismiss": "Ohita"
 }
diff --git a/i18n/nb.json b/i18n/nb.json
index 8121aa1be..ec04efdc7 100644
--- a/i18n/nb.json
+++ b/i18n/nb.json
@@ -21,5 +21,7 @@
 	"popups-settings-cancel": "Avbryt",
 	"popups-settings-help": "Du kan skru på igjen forhåndsvisning ved å bruke lenken i sidens bunntekst.",
 	"popups-settings-enable": "Skru på forhåndsvisning",
-	"popups-send-feedback": "Gi tilbakemelding (ekstern lenke)"
+	"popups-send-feedback": "Gi tilbakemelding (ekstern lenke)",
+	"popups-mobile-continue-to-page": "Fortsett til side",
+	"popups-mobile-dismiss": "Lukk"
 }
diff --git a/i18n/qqq.json b/i18n/qqq.json
index 28e00bd17..b1976f573 100644
--- a/i18n/qqq.json
+++ b/i18n/qqq.json
@@ -4,7 +4,8 @@
 			"Shirayuki",
 			"Liuxinyu970226",
 			"Robby",
-			"Nemo bis"
+			"Nemo bis",
+			"Mateon1"
 		]
 	},
 	"popups-message": "Name shown in user preference for this extension",
@@ -25,7 +26,7 @@
 	"popups-settings-help": "Help text explaining how to re-enable previews",
 	"popups-settings-enable": "Link on the footer to enable hovercards if its disabled.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Popups-settings-option-off}}",
 	"popups-send-feedback": "Tooltip for the send feedback icon on the hovercard. Should mention that its an external link.\n{{Identical|Send feedback}}",
-	"popups-mobile-continue-to-page": "Button label visible in the link preview drawer. When clicked, the brwoser redirects to the target page.",
+	"popups-mobile-continue-to-page": "Button label visible in the link preview drawer. When clicked, the browser redirects to the target page.",
 	"popups-mobile-dismiss": "Label of button that dismisses the link preview overlay.\n{{Identical|Dismiss}}",
 	"popups-mobile-message": "Name shown in user preference for the mobile hovercards feature of this extension"
 }