diff --git a/i18n/tr.json b/i18n/tr.json
index 46bee18b8..460dfa81f 100644
--- a/i18n/tr.json
+++ b/i18n/tr.json
@@ -8,23 +8,24 @@
 			"McAang",
 			"Katpatuka",
 			"Rapsar",
-			"BaRaN6161 TURK"
+			"BaRaN6161 TURK",
+			"Cobija"
 		]
 	},
 	"popups-message": "Önizlemeler",
-	"popups-desc": "Kullanıcı bir linke geldiğinde önizlemeleri görüntüler.",
+	"popups-desc": "Kullanıcı imleci bir bağlantının üzerinde getirdiğinde önizlemeyi görüntüler.",
 	"popups-settings-title": "Sayfa önizleme",
 	"popups-settings-option-simple": "Etkin",
 	"popups-settings-option-simple-description": "Sayfa okurken bir konunun hızlı önizlemesini alın.",
 	"popups-settings-option-advanced": "Gelişmiş",
-	"popups-settings-option-advanced-description": "Bağlantı önizleme ve erişim düzenleme fonksiyon menülerine bakın. Bu, birçok editör tarafından kullanılır.",
+	"popups-settings-option-advanced-description": "Bağlantı önizleme ve erişim düzenleme işlevi menülerine bakın. Bu, birçok düzenleyici tarafından kullanılır.",
 	"popups-settings-option-off": "Devre dışı",
 	"popups-settings-save": "Kaydet",
 	"popups-settings-help-ok": "Yapıldı",
 	"popups-settings-cancel": "İptal",
 	"popups-settings-help": "Sayfanın alt kısmındaki bir bağlantıyı kullanarak önizlemeyi geri açabilirsiniz.",
 	"popups-settings-enable": "Önizlemeyi etkinleştir",
-	"popups-preview-no-preview": "Bu önizlemeyi görüntülemeye bir sorun oluştu",
+	"popups-preview-no-preview": "Bu önizlemeyi görüntülemede bir sorun oluştu",
 	"popups-preview-footer-read": "Bu sayfaya git",
 	"popups-preview-disambiguation": "Bu başlık birden fazla sayfa ile ilgilidir",
 	"popups-preview-disambiguation-link": "Benzer sayfaları görüntüle",
@@ -32,15 +33,15 @@
 	"popups-prefs-optin-title": "Sayfa önizlemeleri (sayfa okurken konunun hızlı önizlemelerini alın):",
 	"popups-prefs-optin-enabled-label": "Etkinleştir",
 	"popups-prefs-optin-disabled-label": "Devre dışı bırak",
-	"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Sayfa Önizlemelerini etkinleştirmek için [[$1 | Gezinme Açılır Pencereleri Gadgetlar]] sekmesinden devre dışı bırakmalısınız",
-	"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Bazı araçlar ve diğer özelleştirmeler bu özelliğin performansını etkileyebilir. Sorun yaşarsanız, genel olanlar da dahil olmak üzere gadgetlarınızı ve kullanıcı betiklerinizi inceleyin.",
+	"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Sayfa Önizlemelerini etkinleştirmek için [[$1 | Gezinme Açılır Pencereleri Küçük Aracı]] sekmesinden devre dışı bırakmalısınız",
+	"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Bazı küçük araçlar ve diğer özelleştirmeler bu özelliğin çalışmasını etkileyebilir. Sorun yaşarsanız, genel olanlar da dahil olmak üzere küçük araçlarınızı ve kullanıcı betiklerinizi gözden geçirin.",
 	"popups-refpreview-reference": "Kaynak",
-	"popups-refpreview-book": "Kitap referansı",
-	"popups-refpreview-journal": "Dergi referansı",
-	"popups-refpreview-news": "Haber referansı",
-	"popups-refpreview-web": "Web refereansı",
-	"popups-refpreview-jump-to-reference": "Referansa atla",
-	"popups-refpreview-user-preference-label": "Referans önizlemeleri (dipnotların hızlı önizlemelerini alın)",
-	"popups-refpreview-beta-feature-message": "Referans Önizlemeleri",
-	"popups-refpreview-beta-feature-description": "Dipnot işaretçisinin üzerinde gezdirerek referansın önizlemesini gösterin.\n\nLütfen dikkat: [https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:Araçlar/Gezinti_pencereleri Gezinme açılır pencereleri] küçük aracını kullanıyorsanız Referans Önizlemeleri görmezsiniz. [[mw:Reference Tooltips|Kaynakça İpuçları]] küçü aracı kullanıyorsanız, hem Kaynakça Araç İpuçları’ndan hem de Kaynakça Önizlemeden açılan pencereler görünecektir."
+	"popups-refpreview-book": "Kitap kaynağı",
+	"popups-refpreview-journal": "Dergi kaynağı",
+	"popups-refpreview-news": "Haber kaynağı",
+	"popups-refpreview-web": "Web kaynağı",
+	"popups-refpreview-jump-to-reference": "Kaynağa atla",
+	"popups-refpreview-user-preference-label": "Kaynak önizlemeleri (dipnotların hızlı önizlemelerini alın)",
+	"popups-refpreview-beta-feature-message": "Kaynak Önizlemeleri",
+	"popups-refpreview-beta-feature-description": "İmleci dipnot işaretçisinin üzerinde gezdirerek kaynağın önizlemesini göster.\n\nLütfen dikkat: [https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:Araçlar/Gezinti_pencereleri Gezinti pencereleri] küçük aracını kullanıyorsanız Kaynak Önizlemesini görmezsiniz. [[mw:Reference Tooltips|Kaynak araç ipuçları]] küçük aracını kullanıyorsanız hem kaynak araç ipuçlarından hem de Kaynak Önizlemeden açılan pencereler görünecektir."
 }