Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I0cd1a397ccbc2e8aa21b2dfdde33856f09d4153c
This commit is contained in:
Translation updater bot 2021-05-31 08:32:25 +02:00
parent a07749fe07
commit a93378be2a
4 changed files with 30 additions and 15 deletions

View file

@ -12,21 +12,21 @@
}, },
"popups-message": "Előnézetek", "popups-message": "Előnézetek",
"popups-desc": "Amikor a felhasználó egy hivatkozás fölé viszi az egérmutatót, megjelenik az előnézete egy buborékban", "popups-desc": "Amikor a felhasználó egy hivatkozás fölé viszi az egérmutatót, megjelenik az előnézete egy buborékban",
"popups-settings-title": "Lapok előnézete", "popups-settings-title": "Előnézetek",
"popups-settings-option-page": "Engedélyezés", "popups-settings-option-page": "Engedélyezés",
"popups-settings-option-page-description": "Gyors előnézetek megjelenítése, miközben olvasod az oldalt.", "popups-settings-option-page-description": "Gyors előnézetek megjelenítése, miközben olvasod az oldalt.",
"popups-settings-save": "Mentés", "popups-settings-save": "Mentés",
"popups-settings-help-ok": "Kész", "popups-settings-help-ok": "Kész",
"popups-settings-cancel": "Mégse", "popups-settings-cancel": "Mégse",
"popups-settings-help": "Az előnézetet a lap alján található link segítségével kapcsolhatod vissza.", "popups-settings-help": "Az előnézetet a lap alján található link segítségével kapcsolhatod vissza.",
"popups-settings-enable": "Előnézetek engedélyezése", "popups-settings-enable": "Előnézet-beállítások szerkesztése",
"popups-preview-no-preview": "Hiba történt az előnézet megjelenítésekor", "popups-preview-no-preview": "Hiba történt az előnézet megjelenítésekor",
"popups-preview-footer-read": "Ugrás erre a lapra", "popups-preview-footer-read": "Ugrás erre a lapra",
"popups-preview-disambiguation": "Ez a cím több mint egy lapra utal", "popups-preview-disambiguation": "Ez a cím több mint egy lapra utal",
"popups-preview-disambiguation-link": "Hasonló lapok megtekintése", "popups-preview-disambiguation-link": "Hasonló lapok megtekintése",
"prefs-reading": "Olvasási preferenciák", "prefs-reading": "Olvasási preferenciák",
"popups-prefs-optin": "Lapelőnézet engedélyezése (gyors összefoglalók megtekintése egyes témákról az oldal olvasása közben)", "popups-prefs-optin": "Lapelőnézet engedélyezése (gyors összefoglalók megtekintése egyes témákról az oldal olvasása közben)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Le kell tiltanod a [[$1 |Látszer segédeszközt]] a Segédeszközök fülön a Lapelőnézet engedélyezéséhez", "popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Le kell tiltanod a [[$1|Látszer segédeszközt]] a segédeszközbeállításaidban a lapelőnézetek engedélyezéséhez",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Bizonyos segédeszközök és egyéb testreszabások befolyásolhatják ennek a funkciónak a teljesítményét. Ha problémákat tapasztalsz, nézd át a segédeszközeidet és felhasználói parancsfájljaidat, beleértve a globálisakat is.", "popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Bizonyos segédeszközök és egyéb testreszabások befolyásolhatják ennek a funkciónak a teljesítményét. Ha problémákat tapasztalsz, nézd át a segédeszközeidet és felhasználói parancsfájljaidat, beleértve a globálisakat is.",
"popups-refpreview-reference": "Forráshivatkozás", "popups-refpreview-reference": "Forráshivatkozás",
"popups-refpreview-book": "Könyvforrás", "popups-refpreview-book": "Könyvforrás",
@ -35,5 +35,5 @@
"popups-refpreview-web": "Webes forráshivatkozás", "popups-refpreview-web": "Webes forráshivatkozás",
"popups-refpreview-user-preference-label": "Forráshivatkozás-előnézetek bekapcsolása (forráshivatkozások gyors előnézetének megjelenítése az oldal olvasása közben)", "popups-refpreview-user-preference-label": "Forráshivatkozás-előnézetek bekapcsolása (forráshivatkozások gyors előnézetének megjelenítése az oldal olvasása közben)",
"popups-refpreview-beta-feature-message": "Forráshivatkozás-előnézetek", "popups-refpreview-beta-feature-message": "Forráshivatkozás-előnézetek",
"popups-refpreview-beta-feature-description": "Egy forráshivatkozás előnézetének megjelenítése, amikor a lábjegyzet jelzése fölé viszed az egeret.\n\nMegjegyzés: Ha be van kapcsolva a [https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:L%C3%A1tszer Látszer] segédeszköz, nem fogod látni a Forráshivatkozás-előnézeteket. Ha be van kapcsolva a [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Hivatkozások előnézete]] segédeszköz, mind annak, mind ennek az eszköznek a buborékjai meg fognak jelenni." "popups-refpreview-beta-feature-description": "Egy forráshivatkozás előnézetének megjelenítése, amikor a lábjegyzet jelzése fölé viszed az egeret.\n\nMegjegyzés: Ha be van kapcsolva a [https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:L%C3%A1tszer Látszer] vagy a [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Hivatkozások előnézete]] segédeszköz, nem fogod látni a Forráshivatkozás-előnézeteket."
} }

View file

@ -34,7 +34,7 @@
"popups-refpreview-news": "Riferiment a di notizzi", "popups-refpreview-news": "Riferiment a di notizzi",
"popups-refpreview-note": "Nota", "popups-refpreview-note": "Nota",
"popups-refpreview-web": "Riferiment a un sit de la red", "popups-refpreview-web": "Riferiment a un sit de la red",
"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "Quel riferment chì el gh'hà dent una imagin che l'è minga adatta per la pagina de veduda antecipada", "popups-refpreview-collapsible-placeholder": "Quel riferment chì el gh'hà dent un'imagin che l'è minga adatta per la pagina de veduda antecipada",
"popups-refpreview-user-preference-label": "Ativa la veduda antecipada di riferiment (oten subit una veduda antecipada di riferiment intanta che te see 'dree a leger una pagina)", "popups-refpreview-user-preference-label": "Ativa la veduda antecipada di riferiment (oten subit una veduda antecipada di riferiment intanta che te see 'dree a leger una pagina)",
"popups-refpreview-beta-feature-message": "Veduda antecipada di riferiment", "popups-refpreview-beta-feature-message": "Veduda antecipada di riferiment",
"popups-refpreview-beta-feature-description": "El mostra la veduda antecipada d'un riferiment quand che se passa con la maneta in sul so marcador. \n\nTen in cunt: Se te see 'dree a drovà i acessori [//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tools/Navigation_popups Navigation popups] o i acessori [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] te vedaret minga i vedude antecipade di riferiment." "popups-refpreview-beta-feature-description": "El mostra la veduda antecipada d'un riferiment quand che se passa con la maneta in sul so marcador. \n\nTen in cunt: Se te see 'dree a drovà i acessori [//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tools/Navigation_popups Navigation popups] o i acessori [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] te vedaret minga i vedude antecipade di riferiment."

View file

@ -22,26 +22,34 @@
"popups-desc": "当用户将鼠标悬浮在链接上时显示页面预览弹窗", "popups-desc": "当用户将鼠标悬浮在链接上时显示页面预览弹窗",
"popups-settings-title": "预览", "popups-settings-title": "预览",
"popups-settings-option-page": "启用", "popups-settings-option-page": "启用",
"popups-settings-option-page-description": "当阅读条目时,获取对应页面的快捷预览。", "popups-settings-option-page-description": "当阅读页面时,获取页面中主题的快捷预览。",
"popups-settings-option-reference": "参考文献预览",
"popups-settings-option-reference-description": "当阅读页面时,获取参考文献的快捷预览。",
"popups-settings-save": "保存", "popups-settings-save": "保存",
"popups-settings-help-ok": "完成", "popups-settings-help-ok": "完成",
"popups-settings-cancel": "取消", "popups-settings-cancel": "取消",
"popups-settings-help": "您可以通过页面页脚中的链接重新启用预览。", "popups-settings-help": "您可以通过页面页脚中的链接重新启用预览。",
"popups-settings-enable": "编辑预览设置", "popups-settings-enable": "编辑预览设置",
"popups-settings-icon-gear-title": "更改页面预览设置",
"popups-preview-no-preview": "显示此预览时出现问题", "popups-preview-no-preview": "显示此预览时出现问题",
"popups-preview-footer-read": "前往该页面", "popups-preview-footer-read": "前往该页面",
"popups-preview-disambiguation": "此条目与多于一个页面相关", "popups-preview-disambiguation": "此标题与多于一个页面相关",
"popups-preview-disambiguation-link": "查看相似页面", "popups-preview-disambiguation-link": "查看相似页面",
"prefs-reading": "阅读参数设置", "prefs-reading": "阅读设置",
"popups-prefs-optin": "启用页面预览(当阅读条目时,获取对应页面的快捷预览)", "popups-prefs-optin": "启用页面预览(当阅读页面时,获取页面中主题的快捷预览)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "您需要在您的小工具参数设置里[[$1|禁用导航Popups小工具]]以启用页面预览。", "popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "您需要在您的小工具参数设置里[[$1|禁用导航Popups小工具]]以启用页面预览。",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "某些小工具和其他自定义功能可能会影响该功能的性能。如果您遇到了问题,请检查您的小工具和用户脚本(包括全域脚本)。", "popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "某些小工具和其他自定义功能可能会影响该功能的性能。如果您遇到了问题,请检查您的小工具和用户脚本(包括全域脚本)。",
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "您已启用[[$1|导航Popup]]小工具因此您将无法看到本功能显示的预览。在您的wiki上该小工具可能具有略微不同的名称。如果您继续遇到问题请检查您的小工具和用户脚本包括全域脚本。",
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "您已启用[[$1|参考文献提示]]小工具因此您将无法看到参考文献预览但页面预览不受影响。在您的wiki上该小工具可能具有略微不同的名称。如果您继续遇到问题请检查您的小工具和用户脚本包括全域脚本。",
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "您已启用[[$1|导航Popup]]和[[$1|参考文献提示]]小工具因此您将无法看到本功能显示的预览。在您的wiki上这两个小工具可能具有略微不同的名称。如果您继续遇到问题请检查您的小工具和用户脚本包括全域脚本。",
"popups-refpreview-reference": "参考文献", "popups-refpreview-reference": "参考文献",
"popups-refpreview-book": "书籍参考文献", "popups-refpreview-book": "书籍参考文献",
"popups-refpreview-journal": "期刊参考文献", "popups-refpreview-journal": "期刊参考文献",
"popups-refpreview-news": "新闻参考文献", "popups-refpreview-news": "新闻参考文献",
"popups-refpreview-note": "注释", "popups-refpreview-note": "注释",
"popups-refpreview-web": "网络参考文献", "popups-refpreview-web": "网络参考文献",
"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "该参考文献包含不适合在预览中显示的内容。",
"popups-refpreview-user-preference-label": "启用参考文献预览(当阅读页面时,获取参考文献的快捷预览)",
"popups-refpreview-beta-feature-message": "参考文献预览", "popups-refpreview-beta-feature-message": "参考文献预览",
"popups-refpreview-beta-feature-description": "在鼠标悬浮于一个脚注标签时可弹出该参考文献预览。\n\n请注意如果您在使用[//zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:维基百科工具/导航Popup 导航Popup]小工具或是[[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|参考文献提示]]小工具,您将不会看到参考文献预览。" "popups-refpreview-beta-feature-description": "在鼠标悬浮于一个脚注标签时可弹出该参考文献预览。\n\n请注意如果您在使用[//zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:维基百科工具/导航Popup 导航Popup]小工具或是[[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|参考文献提示]]小工具,您将不会看到参考文献预览。"
} }

View file

@ -10,6 +10,7 @@
"LNDDYL", "LNDDYL",
"Liangent", "Liangent",
"Liuxinyu970226", "Liuxinyu970226",
"Tranve",
"Wctaiwan", "Wctaiwan",
"Xiplus", "Xiplus",
"Zhxy 519", "Zhxy 519",
@ -18,22 +19,28 @@
}, },
"popups-message": "預覽", "popups-message": "預覽",
"popups-desc": "在游標停駐於連結上方時顯示彈跳預覽畫面。", "popups-desc": "在游標停駐於連結上方時顯示彈跳預覽畫面。",
"popups-settings-title": "頁面預覽", "popups-settings-title": "預覽",
"popups-settings-option-page": "啟用", "popups-settings-option-page": "啟用",
"popups-settings-option-page-description": "取得頁面的的快速預覽", "popups-settings-option-page-description": "取得頁面的的快速預覽",
"popups-settings-option-reference": "參考文獻預覽",
"popups-settings-option-reference-description": "在閱讀頁面時,取得參考文獻的快速預覽。",
"popups-settings-save": "儲存", "popups-settings-save": "儲存",
"popups-settings-help-ok": "完成", "popups-settings-help-ok": "完成",
"popups-settings-cancel": "取消", "popups-settings-cancel": "取消",
"popups-settings-help": "您可以用頁尾的連結重新開啟預覽功能。", "popups-settings-help": "您可以用頁尾的連結重新開啟預覽功能。",
"popups-settings-enable": "開啟預覽", "popups-settings-enable": "編輯預覽設定",
"popups-settings-icon-gear-title": "更改頁面預覽設定",
"popups-preview-no-preview": "顯示此頁面預覽時出現問題", "popups-preview-no-preview": "顯示此頁面預覽時出現問題",
"popups-preview-footer-read": "前往該頁面", "popups-preview-footer-read": "前往該頁面",
"popups-preview-disambiguation": "此標題與多於一個以上頁面相關", "popups-preview-disambiguation": "此標題與多於一個以上頁面相關",
"popups-preview-disambiguation-link": "顯示類似的頁面", "popups-preview-disambiguation-link": "顯示類似的頁面",
"prefs-reading": "閱讀偏好設定", "prefs-reading": "閱讀偏好設定",
"popups-prefs-optin": "啟用頁面預覽(在閱讀頁面時取得快速預覽主題)", "popups-prefs-optin": "啟用頁面預覽(在閱讀頁面時取得快速預覽主題)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "您需要在您的小工具偏好設定裡[[$1|停用導航彈跳小工具]]才能啟用頁面預覽。", "popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "您需要在您的小工具偏好設定裡[[$1|停用導航彈跳小工具]]才能啟用頁面預覽。",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "個別小工具和其他自定義功能可能會影響該功能的性能。如果您遇到了問題,請檢查您的小工具和用戶腳本,包括全域的。", "popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "個別小工具和其他自定義功能可能會影響該功能的性能。如果您遇到了問題,請檢查您的小工具和用戶腳本,包括全域的。",
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "您已啟用[[$1|導航Popup]]小工具因此您將無法看到本功能顯示的預覽。在您的wiki上該小工具可能具有些微不同的名稱。如果您繼續遇到問題請檢查您的小工具和使用者指令碼包括全域指令碼。",
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "您已啟用[[$1|參考文獻提示]]小工具因此您將無法看到參考文獻預覽但頁面預覽不受影響。在您的wiki上該小工具可能具有些微不同的名稱。如果您繼續遇到問題請檢查您的小工具和使用者指令碼包括全域指令碼。",
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "您已啟用[[$1|導航Popup]]和[[$1|參考文獻提示]]小工具因此您將無法看到本功能顯示的預覽。在您的wiki上這兩個小工具可能具有些微不同的名稱。如果您繼續遇到問題請檢查您的小工具和使用者指令碼包括全域指令碼。",
"popups-refpreview-reference": "參考文獻", "popups-refpreview-reference": "參考文獻",
"popups-refpreview-book": "書籍參考", "popups-refpreview-book": "書籍參考",
"popups-refpreview-journal": "期刊參考", "popups-refpreview-journal": "期刊參考",
@ -41,7 +48,7 @@
"popups-refpreview-note": "備註", "popups-refpreview-note": "備註",
"popups-refpreview-web": "網站參考", "popups-refpreview-web": "網站參考",
"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "此參考包含的圖片不適合用在預覽。", "popups-refpreview-collapsible-placeholder": "此參考包含的圖片不適合用在預覽。",
"popups-refpreview-user-preference-label": "參考文獻預覽(取得腳註的快速預覽)", "popups-refpreview-user-preference-label": "啟用參考文獻預覽(在閱讀頁面時取得參考文獻的快速預覽)",
"popups-refpreview-beta-feature-message": "參考預覽", "popups-refpreview-beta-feature-message": "參考預覽",
"popups-refpreview-beta-feature-description": "透過游標覆蓋在腳註標記上來顯示參考文獻預覽。\n\n請注意如果您使用[https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:维基百科工具/导航Popup 導航Popup]小工具或是[[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]]小工具,您不會看到參考預覽。" "popups-refpreview-beta-feature-description": "透過游標覆蓋在腳註標記上來顯示參考文獻預覽。\n\n請注意如果您使用[//zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:维基百科工具/导航Popup 導航Popup]小工具或是[[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]]小工具,您不會看到參考預覽。"
} }