mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Popups
synced 2024-11-27 17:00:37 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I0cd1a397ccbc2e8aa21b2dfdde33856f09d4153c
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
a07749fe07
commit
a93378be2a
|
|
@ -12,21 +12,21 @@
|
|||
},
|
||||
"popups-message": "Előnézetek",
|
||||
"popups-desc": "Amikor a felhasználó egy hivatkozás fölé viszi az egérmutatót, megjelenik az előnézete egy buborékban",
|
||||
"popups-settings-title": "Lapok előnézete",
|
||||
"popups-settings-title": "Előnézetek",
|
||||
"popups-settings-option-page": "Engedélyezés",
|
||||
"popups-settings-option-page-description": "Gyors előnézetek megjelenítése, miközben olvasod az oldalt.",
|
||||
"popups-settings-save": "Mentés",
|
||||
"popups-settings-help-ok": "Kész",
|
||||
"popups-settings-cancel": "Mégse",
|
||||
"popups-settings-help": "Az előnézetet a lap alján található link segítségével kapcsolhatod vissza.",
|
||||
"popups-settings-enable": "Előnézetek engedélyezése",
|
||||
"popups-settings-enable": "Előnézet-beállítások szerkesztése",
|
||||
"popups-preview-no-preview": "Hiba történt az előnézet megjelenítésekor",
|
||||
"popups-preview-footer-read": "Ugrás erre a lapra",
|
||||
"popups-preview-disambiguation": "Ez a cím több mint egy lapra utal",
|
||||
"popups-preview-disambiguation-link": "Hasonló lapok megtekintése",
|
||||
"prefs-reading": "Olvasási preferenciák",
|
||||
"popups-prefs-optin": "Lapelőnézet engedélyezése (gyors összefoglalók megtekintése egyes témákról az oldal olvasása közben)",
|
||||
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Le kell tiltanod a [[$1 |Látszer segédeszközt]] a Segédeszközök fülön a Lapelőnézet engedélyezéséhez",
|
||||
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Le kell tiltanod a [[$1|Látszer segédeszközt]] a segédeszközbeállításaidban a lapelőnézetek engedélyezéséhez",
|
||||
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Bizonyos segédeszközök és egyéb testreszabások befolyásolhatják ennek a funkciónak a teljesítményét. Ha problémákat tapasztalsz, nézd át a segédeszközeidet és felhasználói parancsfájljaidat, beleértve a globálisakat is.",
|
||||
"popups-refpreview-reference": "Forráshivatkozás",
|
||||
"popups-refpreview-book": "Könyvforrás",
|
||||
|
|
@ -35,5 +35,5 @@
|
|||
"popups-refpreview-web": "Webes forráshivatkozás",
|
||||
"popups-refpreview-user-preference-label": "Forráshivatkozás-előnézetek bekapcsolása (forráshivatkozások gyors előnézetének megjelenítése az oldal olvasása közben)",
|
||||
"popups-refpreview-beta-feature-message": "Forráshivatkozás-előnézetek",
|
||||
"popups-refpreview-beta-feature-description": "Egy forráshivatkozás előnézetének megjelenítése, amikor a lábjegyzet jelzése fölé viszed az egeret.\n\nMegjegyzés: Ha be van kapcsolva a [https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:L%C3%A1tszer Látszer] segédeszköz, nem fogod látni a Forráshivatkozás-előnézeteket. Ha be van kapcsolva a [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Hivatkozások előnézete]] segédeszköz, mind annak, mind ennek az eszköznek a buborékjai meg fognak jelenni."
|
||||
"popups-refpreview-beta-feature-description": "Egy forráshivatkozás előnézetének megjelenítése, amikor a lábjegyzet jelzése fölé viszed az egeret.\n\nMegjegyzés: Ha be van kapcsolva a [https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:L%C3%A1tszer Látszer] vagy a [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Hivatkozások előnézete]] segédeszköz, nem fogod látni a Forráshivatkozás-előnézeteket."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
|||
"popups-refpreview-news": "Riferiment a di notizzi",
|
||||
"popups-refpreview-note": "Nota",
|
||||
"popups-refpreview-web": "Riferiment a un sit de la red",
|
||||
"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "Quel riferment chì el gh'hà dent una imagin che l'è minga adatta per la pagina de veduda antecipada",
|
||||
"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "Quel riferment chì el gh'hà dent un'imagin che l'è minga adatta per la pagina de veduda antecipada",
|
||||
"popups-refpreview-user-preference-label": "Ativa la veduda antecipada di riferiment (oten subit una veduda antecipada di riferiment intanta che te see 'dree a leger una pagina)",
|
||||
"popups-refpreview-beta-feature-message": "Veduda antecipada di riferiment",
|
||||
"popups-refpreview-beta-feature-description": "El mostra la veduda antecipada d'un riferiment quand che se passa con la maneta in sul so marcador. \n\nTen in cunt: Se te see 'dree a drovà i acessori [//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tools/Navigation_popups Navigation popups] o i acessori [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] te vedaret minga i vedude antecipade di riferiment."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,26 +22,34 @@
|
|||
"popups-desc": "当用户将鼠标悬浮在链接上时显示页面预览弹窗",
|
||||
"popups-settings-title": "预览",
|
||||
"popups-settings-option-page": "启用",
|
||||
"popups-settings-option-page-description": "当阅读条目时，获取对应页面的快捷预览。",
|
||||
"popups-settings-option-page-description": "当阅读页面时，获取页面中主题的快捷预览。",
|
||||
"popups-settings-option-reference": "参考文献预览",
|
||||
"popups-settings-option-reference-description": "当阅读页面时，获取参考文献的快捷预览。",
|
||||
"popups-settings-save": "保存",
|
||||
"popups-settings-help-ok": "完成",
|
||||
"popups-settings-cancel": "取消",
|
||||
"popups-settings-help": "您可以通过页面页脚中的链接重新启用预览。",
|
||||
"popups-settings-enable": "编辑预览设置",
|
||||
"popups-settings-icon-gear-title": "更改页面预览设置",
|
||||
"popups-preview-no-preview": "显示此预览时出现问题",
|
||||
"popups-preview-footer-read": "前往该页面",
|
||||
"popups-preview-disambiguation": "此条目与多于一个页面相关",
|
||||
"popups-preview-disambiguation": "此标题与多于一个页面相关",
|
||||
"popups-preview-disambiguation-link": "查看相似页面",
|
||||
"prefs-reading": "阅读参数设置",
|
||||
"popups-prefs-optin": "启用页面预览（当阅读条目时，获取对应页面的快捷预览）",
|
||||
"prefs-reading": "阅读设置",
|
||||
"popups-prefs-optin": "启用页面预览（当阅读页面时，获取页面中主题的快捷预览）",
|
||||
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "您需要在您的小工具参数设置里[[$1|禁用导航Popups小工具]]以启用页面预览。",
|
||||
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "某些小工具和其他自定义功能可能会影响该功能的性能。如果您遇到了问题，请检查您的小工具和用户脚本（包括全域脚本）。",
|
||||
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "您已启用[[$1|导航Popup]]小工具，因此您将无法看到本功能显示的预览。在您的wiki上，该小工具可能具有略微不同的名称。如果您继续遇到问题，请检查您的小工具和用户脚本（包括全域脚本）。",
|
||||
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "您已启用[[$1|参考文献提示]]小工具，因此您将无法看到参考文献预览，但页面预览不受影响。在您的wiki上，该小工具可能具有略微不同的名称。如果您继续遇到问题，请检查您的小工具和用户脚本（包括全域脚本）。",
|
||||
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "您已启用[[$1|导航Popup]]和[[$1|参考文献提示]]小工具，因此您将无法看到本功能显示的预览。在您的wiki上，这两个小工具可能具有略微不同的名称。如果您继续遇到问题，请检查您的小工具和用户脚本（包括全域脚本）。",
|
||||
"popups-refpreview-reference": "参考文献",
|
||||
"popups-refpreview-book": "书籍参考文献",
|
||||
"popups-refpreview-journal": "期刊参考文献",
|
||||
"popups-refpreview-news": "新闻参考文献",
|
||||
"popups-refpreview-note": "注释",
|
||||
"popups-refpreview-web": "网络参考文献",
|
||||
"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "该参考文献包含不适合在预览中显示的内容。",
|
||||
"popups-refpreview-user-preference-label": "启用参考文献预览（当阅读页面时，获取参考文献的快捷预览）",
|
||||
"popups-refpreview-beta-feature-message": "参考文献预览",
|
||||
"popups-refpreview-beta-feature-description": "在鼠标悬浮于一个脚注标签时可弹出该参考文献预览。\n\n请注意：如果您在使用[//zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:维基百科工具/导航Popup 导航Popup]小工具或是[[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|参考文献提示]]小工具，您将不会看到参考文献预览。"
|
||||
"popups-refpreview-beta-feature-description": "在鼠标悬浮于一个脚注标签时可弹出该参考文献的预览。\n\n请注意：如果您在使用[//zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:维基百科工具/导航Popup 导航Popup]小工具或是[[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|参考文献提示]]小工具，您将不会看到参考文献预览。"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,7 @@
|
|||
"LNDDYL",
|
||||
"Liangent",
|
||||
"Liuxinyu970226",
|
||||
"Tranve",
|
||||
"Wctaiwan",
|
||||
"Xiplus",
|
||||
"Zhxy 519",
|
||||
|
|
@ -18,22 +19,28 @@
|
|||
},
|
||||
"popups-message": "預覽",
|
||||
"popups-desc": "在游標停駐於連結上方時顯示彈跳預覽畫面。",
|
||||
"popups-settings-title": "頁面預覽",
|
||||
"popups-settings-title": "預覽",
|
||||
"popups-settings-option-page": "啟用",
|
||||
"popups-settings-option-page-description": "取得頁面的的快速預覽",
|
||||
"popups-settings-option-reference": "參考文獻預覽",
|
||||
"popups-settings-option-reference-description": "在閱讀頁面時，取得參考文獻的快速預覽。",
|
||||
"popups-settings-save": "儲存",
|
||||
"popups-settings-help-ok": "完成",
|
||||
"popups-settings-cancel": "取消",
|
||||
"popups-settings-help": "您可以用頁尾的連結重新開啟預覽功能。",
|
||||
"popups-settings-enable": "開啟預覽",
|
||||
"popups-settings-enable": "編輯預覽設定",
|
||||
"popups-settings-icon-gear-title": "更改頁面預覽設定",
|
||||
"popups-preview-no-preview": "顯示此頁面預覽時出現問題",
|
||||
"popups-preview-footer-read": "前往該頁面",
|
||||
"popups-preview-disambiguation": "此標題與多於一個以上頁面相關。",
|
||||
"popups-preview-disambiguation": "此標題與多於一個以上頁面相關",
|
||||
"popups-preview-disambiguation-link": "顯示類似的頁面",
|
||||
"prefs-reading": "閱讀偏好設定",
|
||||
"popups-prefs-optin": "啟用頁面預覽（在閱讀頁面時取得快速預覽主題）",
|
||||
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "您需要在您的小工具偏好設定裡[[$1|停用導航彈跳小工具]]才能啟用頁面預覽。",
|
||||
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "個別小工具和其他自定義功能可能會影響該功能的性能。如果您遇到了問題，請檢查您的小工具和用戶腳本，包括全域的。",
|
||||
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "您已啟用[[$1|導航Popup]]小工具，因此您將無法看到本功能顯示的預覽。在您的wiki上，該小工具可能具有些微不同的名稱。如果您繼續遇到問題，請檢查您的小工具和使用者指令碼（包括全域指令碼）。",
|
||||
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "您已啟用[[$1|參考文獻提示]]小工具，因此您將無法看到參考文獻預覽，但頁面預覽不受影響。在您的wiki上，該小工具可能具有些微不同的名稱。如果您繼續遇到問題，請檢查您的小工具和使用者指令碼（包括全域指令碼）。",
|
||||
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "您已啟用[[$1|導航Popup]]和[[$1|參考文獻提示]]小工具，因此您將無法看到本功能顯示的預覽。在您的wiki上，這兩個小工具可能具有些微不同的名稱。如果您繼續遇到問題，請檢查您的小工具和使用者指令碼（包括全域指令碼）。",
|
||||
"popups-refpreview-reference": "參考文獻",
|
||||
"popups-refpreview-book": "書籍參考",
|
||||
"popups-refpreview-journal": "期刊參考",
|
||||
|
|
@ -41,7 +48,7 @@
|
|||
"popups-refpreview-note": "備註",
|
||||
"popups-refpreview-web": "網站參考",
|
||||
"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "此參考包含的圖片不適合用在預覽。",
|
||||
"popups-refpreview-user-preference-label": "參考文獻預覽（取得腳註的快速預覽）",
|
||||
"popups-refpreview-user-preference-label": "啟用參考文獻預覽（在閱讀頁面時取得參考文獻的快速預覽）",
|
||||
"popups-refpreview-beta-feature-message": "參考預覽",
|
||||
"popups-refpreview-beta-feature-description": "透過游標覆蓋在腳註標記上來顯示參考文獻預覽。\n\n請注意：如果您使用[https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:维基百科工具/导航Popup 導航Popup]小工具或是[[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]]小工具，您不會看到參考預覽。"
|
||||
"popups-refpreview-beta-feature-description": "透過游標覆蓋在腳註標記上來顯示參考文獻預覽。\n\n請注意：如果您使用[//zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:维基百科工具/导航Popup 導航Popup]小工具或是[[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]]小工具，您不會看到參考預覽。"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue