Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2dbf7774d25246a8c05eb72fc260c306b94033c3
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-12-18 18:18:42 +01:00
parent 2e6e6d778c
commit a6b7122003

View file

@ -4,30 +4,30 @@
"Bangrapip" "Bangrapip"
] ]
}, },
"popups-desc": "Mampangin sembulan pradeleng kapan pemaké punya panah ceceurut ada di sènggètan", "popups-desc": "Mampangin sembulan terawangan kapan pemaké nowèl sènggètan",
"popups-settings-title": "Pradeleng", "popups-settings-title": "Terawangan",
"popups-settings-option-page": "Pradeleng halaman", "popups-settings-option-page": "Terawangan halaman",
"popups-settings-option-page-description": "Dapetin pradeleng lekas deri topik pas ngebaca halaman.", "popups-settings-option-page-description": "Dapetin terawangan lekas deri topik pas ngebaca halaman.",
"popups-settings-option-reference": "Pradeleng ruju'an", "popups-settings-option-reference": "Terawangan ruju'an",
"popups-settings-option-reference-description": "Dapetin pradeleng lekas deri ruju'an pas ngebaca halaman.", "popups-settings-option-reference-description": "Dapetin terawangan lekas deri ruju'an pas ngebaca halaman.",
"popups-settings-save": "Simpen", "popups-settings-save": "Simpen",
"popups-settings-help-ok": "Kelar", "popups-settings-help-ok": "Kelar",
"popups-settings-cancel": "Urungin", "popups-settings-cancel": "Urungin",
"popups-settings-help": "Lu bisa nyalain pradeleng lagi maké sènggètan di cèkèr halaman.", "popups-settings-help": "Lu bisa nyalain terawangan lagi maké sènggètan di cèkèr halaman.",
"popups-settings-enable": "Permak penyetèlan pradeleng", "popups-settings-enable": "Permak penyetèlan terawangan",
"popups-settings-icon-gear-title": "Robah penyetèlan pradeleng halaman", "popups-settings-icon-gear-title": "Robah penyetèlan terawangan halaman",
"popups-preview-no-preview": "Ada mas'alah pas mampangin ni pradeleng", "popups-preview-no-preview": "Ada mas'alah pas mampangin ni terawangan",
"popups-preview-footer-read": "Pegi ke ni halaman", "popups-preview-footer-read": "Pegi ke ni halaman",
"popups-preview-disambiguation": "Ni judul bekaètan ama lebi deri atu halaman", "popups-preview-disambiguation": "Ni judul bekaètan ama lebi deri atu halaman",
"popups-preview-disambiguation-link": "Deleng halaman semacem", "popups-preview-disambiguation-link": "Deleng halaman semacem",
"prefs-reading": "Pengaturan baca", "prefs-reading": "Pengaturan baca",
"popups-prefs-optin": "Nyalain pradeleng halaman (dapetin pradeleng lekas deri topik pas ngebaca halaman)", "popups-prefs-optin": "Nyalain terawangan halaman (dapetin terawangan lekas deri topik pas ngebaca halaman)",
"popups-refpreview-reference": "Ruju'an", "popups-refpreview-reference": "Ruju'an",
"popups-refpreview-book": "Ruju'an kitab", "popups-refpreview-book": "Ruju'an kitab",
"popups-refpreview-journal": "Ruju'an majalah ilmiah", "popups-refpreview-journal": "Ruju'an majalah ilmiah",
"popups-refpreview-news": "Ruju'an berita", "popups-refpreview-news": "Ruju'an berita",
"popups-refpreview-note": "Catetan", "popups-refpreview-note": "Catetan",
"popups-refpreview-web": "Ruju'an jala", "popups-refpreview-web": "Ruju'an jala",
"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "Ni ruju'an nyerèntain gambar bèbèr nyang kaga' muat di pradeleng.", "popups-refpreview-collapsible-placeholder": "Ni ruju'an nyerèntain gambar bèbèr nyang kaga' muat di terawangan.",
"popups-refpreview-user-preference-label": "Nyalain pradeleng halaman (dapetin pradeleng lekas deri ruju'an pas ngebaca halaman)" "popups-refpreview-user-preference-label": "Nyalain terawangan halaman (dapetin terawangan lekas deri ruju'an pas ngebaca halaman)"
} }