Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I254917097a6fd7c4acb94a37024abc7fb70e8341
This commit is contained in:
Translation updater bot 2021-03-30 08:33:29 +02:00
parent ebe316d3f3
commit 9b0d811265
12 changed files with 17 additions and 16 deletions

View file

@ -12,10 +12,12 @@
"popups-message": "معاينات الصفحة",
"popups-desc": "يقوم بعرض منبثقات المعاينة عندما يقوم المستخدم بحوم المؤشر على وصلة.",
"popups-settings-title": "معاينة الصفحة",
"popups-settings-unified-title": "المعاينات",
"popups-settings-option-simple": "تمكين",
"popups-settings-option-simple-description": "الحصول على معاينة سريعة للموضوع أثناء قراءة الصفحة.",
"popups-settings-option-advanced": "متقدمة",
"popups-settings-option-advanced-description": "شاهد معاينات الرابط والوصول إلى تحرير القوائم الوظيفية. هذا مُستخدم من قبل العديد من المحررين.",
"popups-settings-option-unified-description": "معاينات سريعة للمواضيع والمراجع وقت الإطلاع عليها",
"popups-settings-option-off": "تعطيل",
"popups-settings-save": "حفظ",
"popups-settings-help-ok": "موافق",
@ -27,13 +29,14 @@
"popups-preview-disambiguation": "يرتبط هذا العنوان بأكثر من صفحة واحدة",
"popups-preview-disambiguation-link": "عرض الصفحات المماثلة",
"prefs-reading": "تفضيلات القراءة",
"popups-prefs-optin": "معاينة الصفحة (الحصول على معاينة سريعة للموضوع أثناء قراءة الصفحة):",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "يجب عليك [[$1 |تعطيل أداة التنقل بالنوافذ المنبثقة]] من علامة تبويب الأدوات لتمكين معاينات الصفحة",
"popups-prefs-optin": "تشغيل معاينة الصفحة (معاينة سريعة للموضوع أثناء قراءة الصفحة)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "عليك [[$1 |تعطيل إضافة المنبثقات]] في خيارات الإضافات لتمكين معاينات الصفحات",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "قد تؤثر بعض الأدوات والتخصيصات الأخرى على أداء هذه الميزة، إذا واجهت أية مُشكلات تُرجَى مراجعة أدواتك والنصوص البرمجية للمستخدم الخاصة بك، بما في ذلك العالمية.",
"popups-refpreview-reference": "مرجع",
"popups-refpreview-book": "مرجع كتاب",
"popups-refpreview-journal": "مرجع دورية",
"popups-refpreview-news": "مرجع أخبار",
"popups-refpreview-note": "ملاحظة",
"popups-refpreview-web": "مرجع على الويب",
"popups-refpreview-user-preference-label": "معاينات المرجع (احصل على معاينات سريعة من الحواشي السفلية)",
"popups-refpreview-beta-feature-message": "بيان المراجع",

View file

@ -37,7 +37,6 @@
"popups-prefs-optin": "Seitenvorschau aktivieren (schnelle Vorschau auf ein Thema beim Lesen einer Seite)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Du musst [[$1|das Helferlein „Navigations-Popups“]] in deinen Helferlein-Einstellungen deaktivieren, um Seitenvorschaubilder zu aktivieren.",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Bestimmte Helferlein und andere Anpassungen könnten die Leistung dieser Funktion beeinflussen. Falls du Probleme entdeckst, überprüfe bitte deine Helferlein und Benutzerskripte, inklusive globaler.",
"popups-prefs-optin-all": "Vorschauen aktivieren (schnelle Vorschau eines Themas oder eines Einzelnachweises beim Lesen einer Seite)",
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "Du hast das Helferlein [[$1|Navigations-Popups]] aktiviert, sodass du keine durch diese Funktion zur Verfügung gestellte Vorschauen sehen wirst. Dieses Helferlein kann abhängig von deinem Wiki einen leicht abweichenden Namen haben. Wenn du weiterhin Probleme hast, prüfe bitte deine Helferlein und Benutzerskripte, inklusive den globalen.",
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "Du hast das Helferlein [[$1|Fußnoten-Tooltip]] aktiviert, sodass du keine durch diese Funktion zur Verfügung gestellte Fußnoten-Vorschauen sehen wirst. Dieses Helferlein kann abhängig von deinem Wiki einen leicht abweichenden Namen haben. Wenn du weiterhin Probleme hast, prüfe bitte deine Helferlein und Benutzerskripte, inklusive den globalen.",
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "Du hast die Helferlein [[$1|Navigations-Popups]] und [[$1|Fußnoten-Tooltip]] aktiviert, sodass du keine durch diese Funktion zur Verfügung gestellte Vorschauen sehen wirst. Diese Helferlein können abhängig von deinem Wiki einen leicht abweichenden Namen haben. Wenn du weiterhin Probleme hast, prüfe bitte deine Helferlein und Benutzerskripte, inklusive den globalen.",

View file

@ -18,25 +18,33 @@
"popups-settings-option-simple": "Ota käyttöön",
"popups-settings-option-simple-description": "Näytä aiheiden pikaesikatselut lukutilassa.",
"popups-settings-option-advanced": "Laajennettu",
"popups-settings-option-advanced-description": "Näe linkkien esikatselut ja pääse käsiksi muokkaustoimintojen menuihin. Monet muokkaajat käyttävät tätä.",
"popups-settings-option-unified-description": "Näe aiheiden tai viitteiden pikaesikatselut lukutilassa.",
"popups-settings-option-off": "Poista käytöstä",
"popups-settings-save": "Tallenna",
"popups-settings-help-ok": "Valmis",
"popups-settings-cancel": "Peruuta",
"popups-settings-enable": "Ota esikatselu käyttöön",
"popups-preview-no-preview": "Virheen vuoksi esikatselua ei voida näyttää",
"popups-settings-help": "Voit ottaa esikatselut takaisin käyttöön sivun alalaidan linkistä.",
"popups-settings-enable": "Ota esikatselut käyttöön",
"popups-preview-no-preview": "Virheen vuoksi tätä esikatselua ei voitu näyttää",
"popups-preview-footer-read": "Mene tälle sivulle",
"popups-preview-disambiguation": "Tämä sivun nimi liittyy useampaan kuin yhteen sivuun",
"popups-preview-disambiguation": "Tämä otsikko liittyy useampaan kuin yhteen sivuun",
"popups-preview-disambiguation-link": "Katso samankaltaisia sivuja",
"prefs-reading": "Lukemisen asetukset",
"popups-prefs-optin": "Ota käyttöön sivun esikatselut (näe nopeasti aiheen esikatselut sivua lukiessasi)",
"popups-prefs-optin": "Ota käyttöön sivun esikatselut (näe aiheen pikaesikatselut sivua lukiessasi)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Sinun täytyy poistaa [[$1|Navigation popups -pienoisohjelma]] käytöstä omien asetustesi Pienoisohjelmat-välilehdeltä, jotta voit ottaa sivujen esikatselut käyttöön.",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Jotkin pienoisohjemat ja muut omien asetusten muutokset voivat vaikuttaa siihen, miten tämä ominaisuus toimii. Jos sinulla on ongelmia, käy läpi omat pienoisohjelmasi ja käyttäjäskriptisi, myös järjestelmänlaajuiset.",
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "Sinulla on käytössä [[$1|Navigation popups]] -pienoisohjelma, joten et näe esikatseluja tämän toiminnon kautta. Wikistä riippuen pienoisohjelmalla voi olla erilainen nimi. Jos sinulla on edelleen ongelmia, tarkista käyttämäsi pienoisohjelmat ja käyttäjäskriptit, myös järjestelmänlaajuiset.",
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "Sinulla on käytössä [[$1|Reference Tooltips]] -pienoisohjelma, joten et näe viitteiden esikatseluita mutta näet sivujen esikatselut. Wikistä riippuen pienoisohjelmalla voi olla erilainen nimi. Jos sinulla on edelleen ongelmia, tarkista käyttämäsi pienoisohjelmat ja käyttäjäskriptit, myös järjestelmänlaajuiset.",
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "Sinulla on käytössä pienoisohjelmat [[$1|Navigation popups]] ja [[$1|Reference Tooltips]], ja siksi et näe tämän toiminnon mahdollistamia esikatseluja. Wikistä riippuen pienoisohjelmilla voi olla erilaiset nimet. Jos sinulla on edelleen ongelmia, tarkista käyttämäsi pienoisohjelmat ja käyttäjäskriptit, myös järjestelmänlaajuiset.",
"popups-refpreview-reference": "Viite",
"popups-refpreview-book": "Kirjaviite",
"popups-refpreview-journal": "Lehtiviite",
"popups-refpreview-news": "Uutisviite",
"popups-refpreview-note": "Huomautus",
"popups-refpreview-web": "Verkkoviite",
"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "Tämä viite sisältää grafiikkaa, joka ei mahdu esikatseluun.",
"popups-refpreview-user-preference-label": "Ota käyttöön viitteiden esikatselut (näe viitteen pikaesikatselu sivua lukiessasi)",
"popups-refpreview-beta-feature-message": "Viitteiden esikatselu",
"popups-refpreview-beta-feature-description": "Näytä viitteen esikatselu, kun hiiren osoitin on lähdeviittauksen kohdalla.\n\nHuom: Jos käytät [//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tools/Navigation_popups Navigation popups] tai [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] -pienoisohjelmaa, tämä viitteiden esikatselu ei toimi."
}

View file

@ -41,7 +41,6 @@
"popups-prefs-optin": "Active la prévisualisation des pages (aperçus rapides dun sujet pendant la lecture dune page)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Vous devez [[$1|désactiver le gadget Popups de navigation]] dans vos préférences de gadgets pour activer les aperçus de page.",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Certains gadgets et autres personnalisations peuvent affecter la performance de cette fonctionnalité. Si vous rencontrez des problèmes, veuillez vérifier vos gadgets et scripts utilisateur, y compris au niveau global.",
"popups-prefs-optin-all": "Activer les aperçus (obtenir un aperçu rapide dun sujet ou dune référence en lisant une page)",
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "Vous avez activé le gadget [[$1|Popups de navigation]], donc vous ne verrez pas les aperçus fournis par cette fonctionnalité. Selon votre wiki, le gadget peut avoir un nom quelque peu différent. Si vous continuez à rencontrer des problèmes, veuillez revoir vos scripts utilisateur ainsi que ceux de vos gadgets, y compris les scripts globaux.",
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "Vous avez activé le gadget [[$1|Infobulles de référence]], donc vous ne verrez pas les aperçus de référence, mais vous verrez toujours les aperçus de page. Selon votre wiki, le gadget peut avoir un nom quelque peu différent. Si vous continuez à rencontrer des problèmes, veuillez revoir vos préférences pour les gadgets et vos scripts utilisateur, y compris les préférences globales.",
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "Vous avez activé les gadgets [[$1|Popups de navigation]] et [[$1|Infobulles de référence]], donc vous ne verrez pas les aperçus fournis par cette fonctionnalité. Selon votre wiki, ces gadgets peuvent avoir des noms quelque peu différents. Si vous continuez à rencontrer des problèmes, veuillez revoir vos préférences pour les gadgets et vos scripts utilisateur, y compris les préférences globales.",

View file

@ -28,7 +28,6 @@
"popups-prefs-optin": "הפעלת תצוגה מקדימה של דפים (קבלת תצוגה מקדימה מהירה של נושא בזמן קריאת דף):",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "יש לכבות את [[$1|גאדג'ט החלונות הקופצים]] בהעדפות הגאדג'טים שלכם כדי להפעיל את התצוגות המקדימות של דפים.",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "גאדג'טים מסוימים והתאמות אישיות אחרות יכולים להשפיע על הביצועים של התכונה הזאת. אם קורות לך בעיות, נא לבדוק את הגאדג'טים והתסריטים שלך, כולל גלובליים.",
"popups-prefs-optin-all": "הפעלת תצוגה מקדימה (קבלת תצוגה מקדימה מהירה של נושא או הערת שוליים בזמן קריאת דף)",
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "מופעל אצלך גאדג'ט [[$1|חלונות קופצים]], ולכן לא תוצג לך התצוגה המקדימה שמספקת האפשרות הזאת. בהתאם לוויקי שלך, לגאדג'ט עשוי להיות שם אחר. אם עדיין יש לך בעיות, נא לבדוק את הגדרות הגאדג'טים והסקריפטים האישיים שלך, כולל אלה הגלובליים.",
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "מופעל אצלך גאדג'ט של [[$1|תצוגה מקדימה של הערות שוליים]], ולכן לא תוצג לך התצוגה המקדימה של הערות שוליים שמספקת האפשרות הזאת, אבל כן תוצג לך תצוגה מקדימה של דפים. בהתאם לוויקי שלך, לגאדג'ט עשוי להיות שם אחר. אם עדיין יש לך בעיות, נא לבדוק את הגדרות הגאדג'טים והסקריפטים האישיים שלך, כולל אלה הגלובליים.",
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "מופעלים אצלך הגאדג'טים של [[$1|חלונות קופצים]] ושל [[$1|תצוגה מקדימה של הערות שוליים]], ולכן לא תוצג לך התצוגה המקדימה שמספקת האפשרות הזאת. בהתאם לוויקי שלך, לגאדג'ט עשוי להיות שם אחר. אם עדיין יש לך בעיות, נא לבדוק את הגדרות הגאדג'טים והסקריפטים האישיים שלך, כולל אלה הגלובליים.",

View file

@ -20,7 +20,6 @@
"popups-settings-cancel": "Болдырмау",
"popups-settings-help": "Сіз беттің төменгі жағындағы сілтемені пайдаланып қарап шығуды қайта қоса аласыз.",
"popups-settings-enable": "Қалқып шығуды іске қосу",
"popups-prefs-optin-all": "Алдын ала қарауды қосу (бетті оқып жатқанда тақырыпты алдын-ала қарауды немесе сілтеме мәтінін алу)",
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "Сізде [[$1 | қалқымалы навигация]] гаджеті қосылған, сондықтан сіз осы функциямен берілген алдын-ала қарау терезесін көре алмайсыз. Сіздің уикиіңізге байланысты гаджеттің атауы сәл өзгеше болуы мүмкін. Егер сізде қиындықтар туындаса, гаджеттің ғаламдық параметрлері мен тапсырыс сценарийлерін қараңыз.",
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "Сізде [[$1 | ескертпелері бар кеңестер]] гаджеті қосылған, сондықтан сіз бұл функциямен берілген алдын ала қарау терезесін көре алмайсыз. Сіздің викиіңізге байланысты гаджеттің атауы сәл өзгеше болуы мүмкін. Егер сізде қиындықтар туындаса, гаджеттің ғаламдық параметрлері мен тапсырыс сценарийлерін қараңыз.",
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "Сізде [[$1 |қалқымалы шарлау терезелері немесе жазбалары бар кеңестер]] гаджеті қосулы, сондықтан сіз бұл функция ұсынған алдын ала қарау терезесін көре алмайсыз. Сіздің уикиіңізге байланысты гаджеттің атауы сәл өзгеше болуы мүмкін. Егер сізде қиындықтар туындаса, шаджеттің ғаламдық параметрлері мен тапсырыс сценарийлерін қараңыз."

View file

@ -27,7 +27,6 @@
"popups-prefs-optin": "Ativa la veduda antecipada de la pagina (oten una veduda antecipada svelta d'un argoment intanta che te te see dree a lensger una pagina)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Te g'heet de [[$1|disativar l'acesori Popap de navigazzion]] de la sqeda acesori per ativar i vedude anticipade di pajine.",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Un quai acessori e di alter personalizazzion a poden influì sora i prestazzion de quella fonzion chì. Se te gh'hee un quai problema varda anmò i to acessori e i script d'utent, compres quei globai.",
"popups-prefs-optin-all": "Ativa i vedude antecipade (oten di vedude antecipade rapide d'un argoment o d'un riferiment intanta che te see 'dree a leger)",
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "Te gh'heet el dispositiv [[$1|popap de navigazzion]] ativad, donca te vedaret no i vedude antecipade fornide de questa fonzion chì. A segonda del wiki, el dispositiv el podariss ciamass in d'una manera on zich diversa. Se te sutet a havegh di problema, controla i to dispositiv e i script utent, compres quei globai.",
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "Te gh'heet el dispositiv [[$1|sugeriment de navigazzion]] ativad, donca te vedaret no i vedude antecipade di riferiment ma te vedareet anmò i vedude antecipade di pagine. A segonda del wiki, el dispositiv el podariss ciamass in d'una manera on zich diversa. Se te sutet a havegh di problema, controla i to dispositiv e i script utent, compres quei globai.",
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "Te gh'heet el dispositiv [[$1| sugeriment de navigazzion]] ativad, donca te vedaret no i vedude antecipade fornide de quella fonzion chì. A segonda del wiki, el dispositiv el podariss ciamass in d'una manera on zich diversa. Se te sutet a havegh di problema, controla i to dispositiv e i script utent, compres quei globai.",

View file

@ -28,7 +28,6 @@
"popups-prefs-optin": "Овозможи преглед на страници (дај брзи тематски прегледи додека ја читам страницата):",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Ќе мора да ја [[$1|оневозможите алатката „Прегледнички отскочници“]] во јазичето Алатки за да го овозможите „Прегледи на страници“",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Извесни алатки и други прилагодувања може да ја засегнат работата на оваа можност. Ако се соочите со проблеми, прегледајте ги алатките и корисничките скрипти, вклучувајќи ги глобалните.",
"popups-prefs-optin-all": "Овозможи прегледи (дава брзи прегледи на тема или навод додека читате страница)",
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "Ја имате вклучено алатката „[[$1|Прегледнички отскочници]]“, па затоа нема да ви се давааат прегледи од неа. Зависно од вашето вики, алатката може да има малку поинакво име. Ако продолжат да ви се јавуваат проблеми, погледајте си ги алатките и корисничките скрипти, вклучувајќи ги глобалните.",
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "Ја имате вклучено алатката „[[$1|Прозорчиња за наводи]]“, па затоа нема да ви се давааат прегледи од неа. Зависно од вашето вики, алатката може да има малку поинакво име. Ако продолжат да ви се јавуваат проблеми, погледајте си ги алатките и корисничките скрипти, вклучувајќи ги глобалните.",
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "Ги имате вклучено алатките „[[$1|Прегледнички отскочници]]“ и „[[$1|Прозорчиња за наводи]]“, па затоа нема да ви се давааат прегледи од нив. Зависно од вашето вики, алатките можат да имаат малку поинакво име. Ако продолжат да ви се јавуваат проблеми, погледајте си ги алатките и корисничките скрипти, вклучувајќи ги глобалните.",

View file

@ -37,7 +37,6 @@
"popups-prefs-optin": "Ativar a pré-visualizações de página (obtenha pré-visualizações rápidas de um tópico durante a leitura de uma página):",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Você precisa [[$1 | desativar o Gadget de Popups de Navegação]] na aba Gadgets para ativar a pré-visualização de páginas",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Certos ''gadgets'' e outras personalizações podem afetar negativamente o desempenho desta funcionalidade. Se tiver problemas, reveja os seus ''gadgets'' e ficheiros de comandos (''scripts'') de utilizador, incluindo os globais.",
"popups-prefs-optin-all": "Ative as pré-visualizações (obtenha pré-visualizações rápidas de um tópico ou uma referência enquanto lê uma página)",
"popups-refpreview-reference": "Referência",
"popups-refpreview-book": "Referência de livro",
"popups-refpreview-journal": "Referência de revista",

View file

@ -27,7 +27,6 @@
"popups-prefs-optin": "Abbilite l'andeprime d'a pàgene (pigghie le andeprime veloce de 'n'argomende quanne ste lìgge 'a vôsce)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Tu a [[$1|disabbilità 'u gadget Popup de navigazzione]] jndr'à le preferenze tune de le Gadget pe abbilità le andeprime de le pàggene.",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Certe accessore e otre personalizzazziune ponne avè conzeguenze sus a le prestaziune de sta funzione. Ce tìne quacche probbleme 'ndruche arrete le accessore tue e le script utende, 'ngluse chidde globbale.",
"popups-prefs-optin-all": "Abbilite l'andeprime ('ndruche 'n'andeprime veloce veloce de 'n'argomende o de 'nu referimende quanne ste lìgge 'a vôsce)",
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "Tu è abbilitate 'u gadget [[$1|popup de navigazzione]], accussì non ge vuè 'ndrucà le andeprime date da sta funzione. Depende da 'a uicchi toje, 'u gadget pò avè 'nu nome 'nu picca diverse. Ce tu condinue cu ste probbleme, pe piacere condrolle 'u gadget tune e le script utende, 'ngludenne chidde globbale.",
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "Tu è abbilitate 'u gadget [[$1|de le suggerimende de referimende]], accussì non ge vuè 'ndrucà le andeprime de referimende ma 'ndruche angore le andeprime d'a pàgene. Depende da 'a uicchi toje, 'u gadget pò avè 'nu nome 'nu picca diverse. Ce tu condinue cu ste probbleme, pe piacere condrolle 'u gadget tune e le script utende, 'ngludenne chidde globbale.",
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "Tu è abbilitate le gadget [[$1|popup de navigazzione]] e [[$1|de le suggerimende de referimende]], accussì non ge vuè 'ndrucà le andeprime date da sta funzione. Depende da 'a uicchi toje, le gadget ponne avè 'nu nome 'nu picca diverse. Ce tu condinue cu ste probbleme, pe piacere condrolle 'u gadget tune e le script utende, 'ngludenne chidde globbale.",

View file

@ -46,7 +46,6 @@
"popups-prefs-optin": "Включить предпросмотр страниц (быстрый предпросмотр тем при чтении страницы):",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Вы должны [[$1|отключить гаджет «Навигационные окошки»]] в настройках гаджетов для активации предпросмотра страниц.",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Некоторые гаджеты и прочие настройки могут влиять на производительность этой функции. Если вы испытываете проблемы, пожалуйста, осмотрите свои гаджеты и пользовательские скрипты, включая глобальные.",
"popups-prefs-optin-all": "Включить предпросмотр (получить быстрый предпросмотр темы или текста сноски во время чтения страницы)",
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "У вас включен гаджет [[$1|всплывающих навигационных окон]], поэтому вы не увидите окно предпросмотра, предоставляемое этой функцией. В зависимости от вашей вики, гаджет может иметь немного другое название. Если вы продолжаете испытывать проблемы, пожалуйста, проверьте вашими гаджеты и пользовательские скрипты, в том числе глобальные.",
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "У вас включен гаджет [[$1|всплывающей подсказки с примечаниями]], поэтому вы не увидите окно предпросмотра, предоставляемое этой функцией. В зависимости от вашей вики, гаджет может иметь немного другое название. Если вы продолжаете испытывать проблемы, пожалуйста, проверьте вашими гаджеты и пользовательские скрипты, в том числе глобальные.",
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "У вас включены гаджеты [[$1|всплывающих навигационных окошек]] и [[$1|всплывающей подсказки с примечаниями]], поэтому вы не увидите окно предпросмотра, предоставляемое этой функцией. В зависимости от вашей вики, гаджеты могут иметь немного другие названия. Если вы продолжаете испытывать проблемы, пожалуйста, проверьте вашими гаджеты и пользовательские скрипты, в том числе глобальные.",

View file

@ -38,7 +38,6 @@
"popups-prefs-optin": "Sayfa önizlemelerini etkinleştirin (bir sayfayı okurken bir konunun hızlı önizlemelerini alın)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Sayfa önizlemelerini etkinleştirmek için {{int:prefs-gadgets}} tercihlerinizde [[$1|Gezinti pencereleri küçük aracını devre dışı bırakmanız]] gerekir.",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Bazı küçük araçlar ve diğer özelleştirmeler bu özelliğin çalışmasını etkileyebilir. Sorun yaşarsanız, genel olanlar da dahil olmak üzere küçük araçlarınızı ve kullanıcı betiklerinizi gözden geçirin.",
"popups-prefs-optin-all": "Önizlemeleri etkinleştirin (bir sayfayı okurken bir konu ya da kaynağın hızlı önizlemelerini alın)",
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "[[$1|Dolaşım pencereleri]] aracını etkinleştirdiniz, bu özellikle sağlanan önizlemeleri göremeyeceksiniz. Vikinize bağlı olarak, küçük aracın adı biraz farklı olabilir. Sorun yaşamaya devam ederseniz, küçük araçları ve kullanıcı betiklerini, küresel olanlar da dahil, gözden geçirin.",
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "[[$1|Kaynak İpuçları]] aracını etkinleştirdiniz, kaynak önizlemelerini göremeyeceksiniz, ancak sayfa önizlemelerini hala görebileceksiniz. Vikinize bağlı olarak, küçük aracın adı biraz farklı olabilir. Sorun yaşamaya devam ederseniz, küçük araçları ve kullanıcı betiklerini, küresel olanlar da dahil, gözden geçirin.",
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "[[$1|Dolaşım pencereleri]] ve [[$1|Kaynak İpuçları]] araçlarını etkinleştirdiniz, bu özellikle sağlanan önizlemeleri göremeyeceksiniz. Vikinize bağlı olarak, küçük araçların adı biraz farklı olabilir. Sorun yaşamaya devam ederseniz, küçük araçları ve kullanıcı betiklerini, küresel olanlar da dahil, gözden geçirin.",