diff --git a/i18n/pt.json b/i18n/pt.json
index 401df74e0..0edc16593 100644
--- a/i18n/pt.json
+++ b/i18n/pt.json
@@ -31,7 +31,7 @@
 	"popups-preview-disambiguation": "Este título está relacionado com mais do que uma página",
 	"popups-preview-disambiguation-link": "Ver páginas semelhantes",
 	"prefs-reading": "Preferências de leitura",
-	"popups-prefs-optin-title": "Antevisões de páginas\n\n<em>Obter antevisões rápidas de assuntos durante a leitura de uma página</em>",
+	"popups-prefs-optin-title": "Antevisões de páginas (obtenha antevisões rápidas de um assunto durante a leitura de uma página):",
 	"popups-prefs-optin-enabled-label": "Ativar",
 	"popups-prefs-optin-disabled-label": "Desativar",
 	"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Tem de [[$1 | desativar os Popups de Navegação]] no separador Gadgets para ativar a Antevisão de Páginas",