Upgrade redux / redux-thunk

redux       | 3.6.0 | 4.0.1
redux-thunk | 2.2.0 | 2.3.0

Upgrading these two dependencies caused the build size to increase from
from 12.2 KB to 12.4 KB (gzip) and so the bundlesize was adjusted
accordingly in our package.json.

Additionally, our linters flagged two rules that were then turned off in
.eslintrc.es5.json.

Looks like the changes in Redux were mostly cosmetic with much work
dedicated to typescript definitiions and dropping support of private
imports [1].

The changes to redux-thunk only involved changing typescript typings and
should not affect us. [2]

The upgrade was tested locally and did not appear to break anything.

[1] https://github.com/reduxjs/redux/issues/1342#issue-130452197
[2] https://github.com/reduxjs/redux-thunk/releases/tag/v2.3.0

Bug: T209314
Change-Id: I35284793ca0c72914d9b9b2e7c28dd407bafd4d8

.eslintrc.es5.json

@@ -51,6 +51,8 @@
 		"no-implicit-coercion": 0,
 		"no-catch-shadow": 0,
 		"max-statements-per-line": 0,
-		"no-bitwise": 0
+		"no-bitwise": 0,
+		"no-loop-func": 0,
+		"no-new-func": 0
 	}
 }

package.json

@@ -36,8 +36,8 @@
     "jsdoc": "3.5.5",
     "nyc": "13.1.0",
     "pre-commit": "1.2.2",
-    "redux": "3.6.0",
-    "redux-thunk": "2.2.0",
+    "redux": "4.0.1",
+    "redux-thunk": "2.3.0",
     "stylelint-config-wikimedia": "0.5.0",
     "svg-inline-loader": "0.8.0",
     "tap-mocha-reporter": "3.0.7",
@@ -52,7 +52,7 @@
   "bundlesize": [
     {
       "path": "resources/dist/index.js",
-      "maxSize": "12.2KB"
+      "maxSize": "12.4KB"
     }
   ]
 }