diff --git a/i18n/ast.json b/i18n/ast.json
index 00dbc5019..6aba8b785 100644
--- a/i18n/ast.json
+++ b/i18n/ast.json
@@ -1,7 +1,8 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Xuacu"
+			"Xuacu",
+			"YoaR"
 		]
 	},
 	"popups-message": "Vistes previes",
@@ -11,7 +12,7 @@
 	"popups-settings-option-page-description": "Llograr resumes rápidos d'un asuntu cuando ta lleyéndose una páxina.",
 	"popups-settings-save": "Guardar",
 	"popups-settings-help-ok": "Fecho",
-	"popups-settings-cancel": "Encaboxar",
+	"popups-settings-cancel": "Zarrar",
 	"popups-settings-help": "Puedes volver a activar les vistes previes usando un enllaz del pie de la páxina.",
 	"popups-settings-enable": "Activar vistes previes",
 	"popups-preview-no-preview": "Asocedió un problema al amosar esta vista previa",