Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I4b1e13b87a30c0d09610c130fc1d105617c245c7
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-10-25 22:54:30 +02:00
parent 0e64e6d09e
commit 09a3e70669
2 changed files with 10 additions and 2 deletions

View file

@ -9,22 +9,28 @@
"Prevodim"
]
},
"popups-message": "Инфо картице",
"popups-desc": "Приказује инфо картице с кратким садржајем преласком миша преко везе према страници",
"popups-message": "Претпрегледи страница",
"popups-desc": "Приказује претпрегледе када корисник држи курсор изнад везе странице",
"popups-redirects": "преусмерења на <h3>$1</h3>",
"popups-settings-title": "Преглед странице",
"popups-settings-description": "Овај алат омогућава преглед вики веза и референци.",
"popups-settings-option-simple": "Омогући",
"popups-settings-option-simple-description": "Брз претпреглед теме приликом читања странице.",
"popups-settings-option-advanced": "Напредно",
"popups-settings-option-advanced-description": "Приказ претпрегледа везе и приступ менијима за функције уређивања. Ово користе многи уредници.",
"popups-settings-option-off": "Онемогући",
"popups-settings-save": "Сачувај",
"popups-settings-help-ok": "Готово",
"popups-settings-cancel": "Откажи",
"popups-settings-help": "Инфо картице можете поново укључити користећи везу на дну странице.",
"popups-settings-enable": "Укључи инфо картице",
"popups-send-feedback": "Пошаљи повратне информације (спољашња веза)",
"popups-preview-no-preview": "Изгледа да нема претпрегледа за ову страницу",
"popups-preview-footer-read": "Читај",
"prefs-reading": "Читање",
"popups-prefs-optin-title": "Претпрегледи страница\n\n<em>Брз претпреглед теме при читању странице</em>",
"popups-prefs-optin-enabled-label": "Омогући",
"popups-prefs-optin-disabled-label": "Онемогући",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Морате [[$1 | онемогућити Навигацијски прозорчић]] из таба Справице да бисте омогућили справицу Претпрегледи страница",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Одређене справице и друга прилагођавања могу да утичу на рад ове опције. Ако наиђете на проблеме, проверите своје справице и корисничке скрипте."
}

View file

@ -18,6 +18,8 @@
"popups-settings-cancel": "Otkaži",
"popups-settings-help": "Info kartice možete ponovo uključiti koristeći vezu na dnu stranice.",
"popups-settings-enable": "Uključi info kartice",
"popups-preview-no-preview": "Izgleda da nema pretpregleda za ovu stranicu",
"popups-preview-footer-read": "Čitaj",
"prefs-reading": "Čitanje",
"popups-prefs-optin-title": "Pretpregledi stranica\n\n<em>Brz pretpregled teme prilikom čitanja stranice</em>",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Određene spravice i druga prilagođavanja mogu da utiču na rad ove opcije. Ako naiđete na probleme, proverite svoje spravice i korisničke skripte."