mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Popups
synced 2024-11-27 17:00:37 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Id91356982f025aacb59e85a46b299a30e0f24f5d
This commit is contained in:
parent
e3d700aa84
commit
05da50c797
|
@ -14,14 +14,14 @@
|
|||
"popups-message": "Forhåndsvisninger",
|
||||
"popups-desc": "Viser forhåndsvisning når brukeren fører pekeren over en lenke.",
|
||||
"popups-settings-title": "Forhåndsvisninger",
|
||||
"popups-settings-option-page": "Slå på",
|
||||
"popups-settings-option-page": "Sideforhåndsvisninger",
|
||||
"popups-settings-option-page-description": "Få raske forhåndsvisninger av et emne mens man leser en side.",
|
||||
"popups-settings-option-reference": "Forhåndsvis referanser",
|
||||
"popups-settings-option-reference-description": "Få forhåndsvisninger av en referanse mens du leser på siden.",
|
||||
"popups-settings-save": "Lagre",
|
||||
"popups-settings-help-ok": "Ferdig",
|
||||
"popups-settings-cancel": "Avbryt",
|
||||
"popups-settings-help": "Du kan skru på igjen forhåndsvisning ved å bruke lenken i sidens bunntekst.",
|
||||
"popups-settings-help": "Du kan skru på forhåndsvisning igjen ved å bruke lenken i sidens bunntekst.",
|
||||
"popups-settings-enable": "Tilpass forhåndsvisningen",
|
||||
"popups-settings-icon-gear-title": "Endre innstillinger for forhåndsvisning",
|
||||
"popups-preview-no-preview": "Det oppstod en feil under fremvisning av forhåndsvisningen.",
|
||||
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
"prefs-reading": "Lesepreferanser",
|
||||
"popups-prefs-optin": "Aktiver forhåndsvisning (vise forhåndsvisning av et emne mens du leser en side)",
|
||||
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Du må [[$1|slå av tilleggsfunksjonen «Navigation Popups»]] under innstillinger for tilleggsfunksjoner for å aktivere forhåndsvisning.",
|
||||
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Visse tilleggsfunksjoner og andre tilpasninger kan påvirke denne funksjonen. Om du opplever problemer, sjekk dine tilleggsfunksjoner og brukerscript, inkludert dine globale script.",
|
||||
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Visse tilleggsfunksjoner og andre tilpasninger kan påvirke denne funksjonen. Om du opplever problemer, sjekk dine tilleggsfunksjoner og brukerskript, inkludert dine globale skript.",
|
||||
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "Du har tilleggsfunksjonen «[[$1|Navigation popups]]» aktivert slik at du ikke ser forhåndsvisningene du har aktivert. Avhengig av din wiki kan det være at tilleggsfunksjonen har en variant av navnet. Hvis du fortsatt opplever problemer bør du se gjennom dine tilleggsfunksjoner og brukerskript, også de som er globale.",
|
||||
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "Du har tilleggsfunksjonen [[$1|Reference Tooltips]] slått på, så du vil ikke se forhåndsvisninger av referanser, men vil fortsatt se forhåndsvisninger av sider. Avhengig av wikien din kan tilleggsfunksjonen ha et annet navn. Hvis du fortsatt skulle oppleve problemer bør du gå gjennom hvilke tilleggsfunksjoner og brukerskript du har slått på (inkludert de globale).",
|
||||
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "Du har slått på tilleggsfunksjonene [[$1|Navigation Popups]] og [[$1|Reference Tooltips]], så du vil ikke se forhåndsvisningene som denne funksjonen tilbyr. Avhengig av hvilken wiki du er på kan tilleggsfunksjonene ha litt andre navn. Hvis du fortsatt skulle oppleve problemer bør du gå gjennom hvilke tilleggsfunksjoner og brukerskript du har slått på, inkludert de globale.",
|
||||
|
|
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
|||
"prefs-reading": "Nastavitve za branje",
|
||||
"popups-prefs-optin": "Omogoči povzetke strani (prikaže hitre predoglede teme med prebiranjem članka)",
|
||||
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Če želite vklopiti predoglede strani, morate v nastavitvah na zavihku Pripomočki [[$1|izklopiti Navigacijske izskokce]].",
|
||||
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Na delovsnje te možnosti lahko vplivajo nekateri pripomočki in druge prilagoditve. Če naletite na težavo, preverite svoje pripomočke in uporabniške skripte, vključno z globalnimi.",
|
||||
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Na delovanje te možnosti lahko vplivajo nekateri pripomočki in druge prilagoditve. Če naletite na težavo, preverite svoje pripomočke in uporabniške skripte, vključno z globalnimi.",
|
||||
"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "Vklopljen imate pripomoček [[$1|Navigacijski izskokci]], zato ne boste videli predogledov, ki jih zagotavlja ta možnost. Odvisno od vašega vikija se lahko pripomoček imenuje nekoliko drugače. Če imate še naprej težave, preglejte svoje pripomočke in uporabniške skripte, vključno z globalnimi.",
|
||||
"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "Vklopljen imate pripomoček [[$1|Reference Tooltips]], zato ne boste videli predogledov sklicev, vendar boste še vedno videli predoglede strani. Odvisno od vašega vikija se lahko pripomoček imenuje nekoliko drugače. Če imate še naprej težave, preglejte svoje pripomočke in uporabniške skripte, vključno z globalnimi.",
|
||||
"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "Vklopljena imate pripomočka [[$1|Navigacijski izskokci]] (Navigation Popups) in [[$1|Opisi orodij za sklice]] (Reference Tooltips), zato ne boste videli predogledov, ki jih ponuja ta možnost. Odvisno od vašega vikija se lahko pripomoček imenuje nekoliko drugače. Če imate še naprej težave, preglejte svoje pripomočke in uporabniške skripte, vključno z globalnimi.",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue