mediawiki-extensions-Popups/i18n/et.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Pikne"
		]
	},
	"popups-message": "Lehekülgede eelvaade",
	"popups-desc": "Kuvab lehekülje eelvaate, kui liigutada kursor üle leheküljelingi.",
	"popups-settings-title": "Lehekülgede eelvaade",
	"popups-settings-option-simple": "Luba",
	"popups-settings-option-simple-description": "Näita lehekülje lugemisel teemade põgusat eelvaadet.",
	"popups-settings-option-advanced": "Laiendatud",
	"popups-settings-option-advanced-description": "Kuvatakse lingi eelvaatlus ja võimaldatakse juurdepääs redigeerimismenüüdele. Seda kasutab osa toimetajaid.",
	"popups-settings-option-off": "Keela",
	"popups-settings-save": "Salvesta",
	"popups-settings-help-ok": "Valmis",
	"popups-settings-cancel": "Loobu",
	"popups-settings-help": "Saad eelvaatluse tagasi sisse lülitada, kasutades linki lehekülje jaluses.",
	"popups-settings-enable": "Luba eelvaatlus",
	"popups-preview-no-preview": "Selle eelvaate kuvamisel esines probleem.",
	"popups-preview-footer-read": "Mine sellele leheküljele",
	"popups-preview-disambiguation": "See pealkiri seondub mitme leheküljega.",
	"popups-preview-disambiguation-link": "Vaata sarnaseid lehekülgi",
	"prefs-reading": "Lugemiseelistused",
	"popups-prefs-optin-title": "Lehekülgede eelvaade (näita lehekülje lugemisel teemadest kiireelvaateid):",
	"popups-prefs-optin-enabled-label": "Luba",
	"popups-prefs-optin-disabled-label": "Keela",
	"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Teatud tööriistad ja muud kohandused võivad selle funktsiooni toimimist mõjutada. Kui koged probleeme, siis vaata palun üle oma tööriistad ja kasutajaskriptid, ka globaalsed skriptid.",
	"popups-refpreview-reference": "Viide",
	"popups-refpreview-book": "Raamatuviide",
	"popups-refpreview-journal": "Ajakirjaviide",
	"popups-refpreview-news": "Uudiseviide",
	"popups-refpreview-web": "Veebiviide",
	"popups-refpreview-jump-to-reference": "Viite juurde",
	"popups-refpreview-beta-feature-message": "Viidete eelvaade",
	"popups-refpreview-beta-feature-description": "Näita viite eelvaadet, kui libistad kursoriga üle viitetähise.\n\nPalun pane tähele, et selle beetafunktsiooni kasutamiseks peab olema [[#mw-prefsection-rendering|lubatud]] [https://www.mediawiki.org/wiki/Page_Previews lehekülgede eelvaade].\n\nSamuti pea silmas, et kui kasutad tööriista [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tools/Navigation_popups Navigation popups], siis sa viidete eelvaateid ei näe. Kui kasutad tööriista [[mw:Reference Tooltips|Reference Tooltips]], siis näidatakse korraga selle tööriista ja  viidete eelvaate hüpikkaste."
}