mediawiki-extensions-Popups/i18n/el.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Geraki",
			"Glavkos",
			"Ανώνυμος Βικιπαιδιστής",
			"KATRINE1992",
			"SucreRouge",
			"Nikosgranturismogt",
			"Johanna Strodt (WMDE)"
		]
	},
	"popups-message": "Προεπισκόπηση σελίδων",
	"popups-desc": "Εμφανίζει προεπισκοπήσεις όταν ο χρήστης αιωρεί το δείκτη πάνω από ένα σύνδεσμο σελίδας",
	"popups-settings-title": "Προεπισκόπηση σελίδων",
	"popups-settings-option-simple": "Ενεργοποιημένο",
	"popups-settings-option-simple-description": "Αποκτήστε γρήγορη προεπισκόπηση ενός θέματος, ενώ διαβάζετε μια σελίδα.",
	"popups-settings-option-advanced": "Προχωρημένη",
	"popups-settings-option-advanced-description": "Δείτε προεπισκοπήσεις συνδέσμων και πρόσβαση σε μενού με λειτουργίες επεξεργασίας. Αυτή χρησιμοποιείται από πολλούς συντάκτες.",
	"popups-settings-option-off": "Απενεργοποιημένο",
	"popups-settings-save": "Αποθήκευση",
	"popups-settings-help-ok": "Έγινε",
	"popups-settings-cancel": "Ακύρωση",
	"popups-settings-help": "Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ξανά τις προεπισκοπήσεις χρησιμοποιώντας το σύνδεσμο στο υποσέλιδο της σελίδας.",
	"popups-settings-enable": "Ενεργοποίηση προεπισκοπήσεων",
	"popups-preview-no-preview": "Υπήρξε κάποιο πρόβλημα κατά την εμφάνιση αυτής της προεπισκοπήσης",
	"popups-preview-footer-read": "Μετάβαση σε αυτή τη σελίδα",
	"popups-preview-disambiguation": "Ο τίτλος σχετίζεται με πάνω από μία σελίδα",
	"popups-preview-disambiguation-link": "Εισαγωγή παρόμοιων σελίδων",
	"prefs-reading": "Προτιμήσεις ανάγνωσης",
	"popups-prefs-optin-title": "Προεπισκοπήσεις σελίδων (δείτε γρήγορες προεπισκοπήσεις ενός θέματος ενώ διαβάζετε μια σελίδα)",
	"popups-prefs-optin-enabled-label": "Ενεργοποίηση",
	"popups-prefs-optin-disabled-label": "Απενεργοποίηση",
	"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Θα πρέπει να έχετε [[$1|απενεργοποιημένο το εργαλείο Navigation Popups]] από την καρτέλα Πρόσθετων για να ενεργοποιήσετε τις Προεπισκοπήσεις Σελίδων",
	"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Μερικές συσκευές και άλλες προσαρμογές μπορούν να επηρεάσουν την απόδοση αυτού του χαρακτηριστικού. Αν έχετε προβλήματα παρακαλώ δέστε τις συσκευές σας και τα έγγραφα του χρήστη,συμπεριλαμβάνοντας και τα γενικά.",
	"popups-refpreview-reference": "Παραπομπή",
	"popups-refpreview-book": "Παραπομπή σε βιβλίο",
	"popups-refpreview-journal": "Παραπομπή σε περιοδικό",
	"popups-refpreview-news": "Παραπομπή σε είδηση",
	"popups-refpreview-web": "Παραπομπή σε ιστοσελίδα",
	"popups-refpreview-jump-to-reference": "Μετάβαση σε παραπομπή",
	"popups-refpreview-beta-feature-message": "Προεπισκόπηση Παραπομπών",
	"popups-refpreview-beta-feature-description": "Εμφανίστε μια προεπισκόπηση μιας παραπομπής τοποθετώντας το δείκτη του ποντικιού πάνω από το δείκτη υποσημείωσης.\n\nΣημειώστε: Εάν χρησιμοποιείτε το εργαλείο [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tools/Navigation_popups Navigation popups], δεν θα δείτε Προεπισκοπήσεις Παραπομπών. Εάν χρησιμοποιείτε το εργαλείο [[mw:Reference Tooltips|Reference Tooltips]], εμφανίζονται και τα δύο αναδυόμενα παράθυρα Reference Tooltips και Προεπισκόπηση Παραπομπών."
}