mediawiki-extensions-Popups/i18n/mk.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bjankuloski06"
		]
	},
	"popups-message": "Инфопрозорчиња",
	"popups-desc": "Прикажува инфопрозорчиња со резиме на содржината на страницата кога ќе отидете со стрелката врз дадената врска",
	"popups-redirects": "пренасочува кон <h3>$1</h3>",
	"popups-settings-title": "Преглед на страница",
	"popups-settings-description": "Алаткава овозможува преглед на врски до викстраници и наводи.",
	"popups-settings-option-simple": "Овозможи",
	"popups-settings-option-simple-description": "Брз преглед на некоја тема додека ја читате статија.",
	"popups-settings-option-advanced": "Напредно",
	"popups-settings-option-advanced-description": "Преглед на содржината на врските и пристап до менија со функции за уредување. Ова го користат многу уредници.",
	"popups-settings-option-off": "Оневозможи",
	"popups-settings-save": "Зачувај",
	"popups-settings-help-ok": "Готово",
	"popups-settings-cancel": "Откажи",
	"popups-settings-help": "Можете повторно да ги вклучите прегледите преку врска во подножјето на страницата.",
	"popups-settings-enable": "Овозможи прегледи",
	"popups-send-feedback": "Испрати мислење (надворешна врска)",
	"popups-preview-no-preview": "Изгледа дека нема преглед за страницава",
	"popups-preview-footer-read": "Прочитајте",
	"prefs-reading": "Нагодувања за читање",
	"popups-prefs-optin-title": "Преглед на страници\n\n<em>Брз преглед на тема додека читате статија</em>",
	"popups-prefs-optin-enabled-label": "Овозможи",
	"popups-prefs-optin-disabled-label": "Оневозможи",
	"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Ќе мора да ја [[$1 | оневозможите алатката „Навигациски прозорчиња“]] во јазичето Алатки за да го овозможите „Прегледи на страници“",
	"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Извесни алатки и други прилагодувања може да ја засегнат работата на оваа можност. Ако се соочите со проблеми, прегледајте ги алатките и корисничките скрипти."
}