mediawiki-extensions-Popups/i18n/nb.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Danmichaelo",
			"Jon Harald Søby"
		]
	},
	"popups-message": "Sideforhåndsvisning",
	"popups-desc": "Viser et lite forhåndsvisningsvindu når brukeren fører muspekeren over en lenke.",
	"popups-redirects": "omdirigerer til <h3>$1</h3>",
	"popups-settings-title": "Forhåndsvisning",
	"popups-settings-description": "Verktøyet lar deg forhåndsvise lenker til wikisider og referanser.",
	"popups-settings-option-simple": "Slå på",
	"popups-settings-option-simple-description": "Få raske forhåndsvisninger av et emne mens man leser en side.",
	"popups-settings-option-advanced": "Avansert",
	"popups-settings-option-advanced-description": "Forhåndsvis lenker og få tilgang til redigeringsmenyer. Dette brukes av mange skribenter.",
	"popups-settings-option-off": "Slå av",
	"popups-settings-save": "Lagre",
	"popups-settings-help-ok": "Ferdig",
	"popups-settings-cancel": "Avbryt",
	"popups-settings-help": "Du kan skru på igjen forhåndsvisning ved å bruke lenken i sidens bunntekst.",
	"popups-settings-enable": "Skru på forhåndsvisning",
	"popups-send-feedback": "Gi tilbakemelding (ekstern lenke)",
	"popups-preview-no-preview": "Det ser ut som om det ikke er noen tilgjengelig forhåndsvisning av denne siden.",
	"popups-preview-footer-read": "Les",
	"prefs-reading": "Lesepreferanser",
	"popups-prefs-optin-title": "Sideforhåndsvisning\n\n<em>Få en rask forhåndsvisning av et emne mens du leser en side</em>",
	"popups-prefs-optin-enabled-label": "Slå på",
	"popups-prefs-optin-disabled-label": "Slå av",
	"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Du må [[$1 |slå av tilleggsfunksjonen «Navigation Popups»]] for å kunne slå på sideforhåndsvisning",
	"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "Visse tilleggsfunksjoner og andre tilpasninger kan påvirke hvordan denne funksjonen virker. Om du opplever problemer, gå gjennom tilleggsfunksjonene og brukerskriptene dine."
}