mediawiki-extensions-Popups/i18n/hi.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Nitin1485",
			"Phoenix303",
			"Prong$31",
			"Saurmandal",
			"Sfic",
			"Wikiuser13"
		]
	},
	"popups-message": "पृष्ठ की झलक",
	"popups-desc": "सदस्य द्वारा कड़ी पर होवर किए जाने पर पूर्वावलोकन पॉपअप्स दिखाए जाते हैं",
	"popups-settings-title": "पूर्वावलोकन",
	"popups-settings-option-page": "पृष्ठों के पूर्वावलोकन",
	"popups-settings-option-page-description": "कोई पृष्ठ पढ़ते समय किसी विषय के छोटे पूर्वावलोकन पाएँ।",
	"popups-settings-option-reference": "सन्दर्भ पूर्वावलोकन",
	"popups-settings-option-reference-description": "कोई पृष्ठ पढ़ते समय किसी सन्दर्भ के छोटे पूर्वावलोकन पाएँ।",
	"popups-settings-save": "सहेजें",
	"popups-settings-help-ok": "हो गया",
	"popups-settings-cancel": "रद्द करें",
	"popups-settings-help": "पृष्ठ के फ़ुटर पर मौजूद एक कड़ी का इस्तेमाल करके आप पूर्वावलोकन को वापस सक्षम कर सकते हैं।",
	"popups-settings-enable": "पूर्वावलोकन के सेटिंग्स को संपादित करें",
	"popups-settings-icon-gear-title": "पृष्ठ पूर्वावलोकन के सेटिंग्स बदलें",
	"popups-preview-no-preview": "इस पूर्वावलोकन को दिखाते समय एक त्रुटि आई",
	"popups-preview-footer-read": "इस पृष्ठ पर जाएँ",
	"popups-preview-disambiguation": "यह शीर्षक एक से अधिक पृष्ठों से जुड़ा है",
	"popups-preview-disambiguation-link": "संबंधित पृष्ठ देखें",
	"prefs-reading": "पढ़ने की वरीयताएँ",
	"popups-prefs-optin": "पृष्ठ पूर्वावलोकन सक्षम करें (कोई पृष्ठ पढ़ते समय किसी सन्दर्भ के छोटे पूर्वावलोकन पाएँ)",
	"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "पृष्ठ पूर्वावलोकन सक्षम करने के लिए आपको अपने गैजेट्स की वरीयताओं में [[$1|नेविगेशन गैजेट को अक्षम करना]] होगा।",
	"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "कुछ गैजेट्स और दूसरे अनुकूलन के मौजूद होने पर इस सुविधा के प्रदर्शन पर प्रभाव पड़ सकता है। अगर आपको समस्याएँ आती हैं, कृपया अपने गैजेट्स और सदस्य स्क्रिप्ट्स को जाँचें, ग्लोबल वालो को भी।",
	"popups-prefs-navpopups-gadget-conflict-info": "आपने [[$1|नेविगेशन पॉपअप्स]] गैजेट को सक्षम किया हुआ है, तो आपको इस सुविधा द्वारा प्रदान किए जाने वाले पूर्वावलोकन नहीं दिखेंगे। विकि के अनुसार इस गैजेट का नाम ज़रा-सा अलग हो सकता है। अगर आपको लगातार समस्याएँ आती रहती हैं, कृपया अपने गैजेट्स और सदस्य स्क्रिप्ट्स को जाँचें, ग्लोबल वालो को भी।",
	"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "आपने [[$1|सन्दर्भ टूलटिप्स]] गैजेट को सक्षम किया हुआ है, तो आपको इस सुविधा द्वारा प्रदान किए जाने वाले पूर्वावलोकन नहीं दिखेंगे। विकि के अनुसार इस गैजेट का नाम ज़रा-सा अलग हो सकता है। अगर आपको लगातार समस्याएँ आती रहती हैं, कृपया अपने गैजेट्स और सदस्य स्क्रिप्ट्स को जाँचें, ग्लोबल वालो को भी।",
	"popups-prefs-reftooltips-and-navpopups-gadget-conflict-info": "आपने [[$1|नेविगेशन पॉपअप्स]] और [[$1|सन्दर्भ टूलटिप्स]] गैजेट्स को सक्षम किया हुआ है, तो आपको इस सुविधा द्वारा प्रदान किए जाने वाले पूर्वावलोकन नहीं दिखेंगे। विकि के अनुसार इस गैजेट का नाम ज़रा-सा अलग हो सकता है। अगर आपको लगातार समस्याएँ आती रहती हैं, कृपया अपने गैजेट्स और सदस्य स्क्रिप्ट्स को जाँचें, ग्लोबल वालो को भी।",
	"popups-refpreview-reference": "सन्दर्भ",
	"popups-refpreview-book": "पुस्तक का सन्दर्भ",
	"popups-refpreview-journal": "पत्रिका का सन्दर्भ",
	"popups-refpreview-news": "समाचार का सन्दर्भ",
	"popups-refpreview-note": "टिप्पणी",
	"popups-refpreview-web": "वेब सन्दर्भ",
	"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "इस सन्दर्भ में एक आकृति है जो पूर्वावलोकन में नहीं दिखाई जा सकती।",
	"popups-refpreview-user-preference-label": "सन्दर्भ पूर्वावलोकन सक्षम करें (कोई पृष्ठ पढ़ते समय किसी सन्दर्भ के छोटे पूर्वावलोकन पाएँ)"
}