mediawiki-extensions-Parser.../i18n/fr.json
Translation updater bot 0f3008171c Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I0a1d969da0ee25c0dc772026848675f36a7400c9
2014-04-16 15:46:17 +00:00

37 lines
2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Crochet.david",
"Gomoko",
"Grondin",
"Hashar",
"IAlex",
"Od1n",
"Sherbrooke",
"Urhixidur",
"Verdy p"
]
},
"pfunc_desc": "Améliore lanalyseur syntaxique avec des fonctions logiques",
"pfunc_time_error": "Erreur : durée invalide.",
"pfunc_time_too_long": "Erreur : appels trop nombreux à #time.",
"pfunc_time_too_big": "Erreur : #time prend uniquement en charge des années jusquà 9999.",
"pfunc_time_too_small": "Erreur : #time prend uniquement en charge les années à partir de 0.",
"pfunc_rel2abs_invalid_depth": "Erreur : profondeur invalide dans le chemin « $1 » (a essayé daccéder à un niveau au-dessus du nœud racine).",
"pfunc_expr_stack_exhausted": "Erreur dexpression : pile épuisée.",
"pfunc_expr_unexpected_number": "Erreur dexpression : nombre inattendu.",
"pfunc_expr_preg_match_failure": "Erreur dexpression : échec inattendu de preg_match.",
"pfunc_expr_unrecognised_word": "Erreur dexpression : mot « $1 » non reconnu.",
"pfunc_expr_unexpected_operator": "Erreur dexpression : opérateur '''$1''' inattendu.",
"pfunc_expr_missing_operand": "Erreur dexpression : opérande manquant pour '''$1'''.",
"pfunc_expr_unexpected_closing_bracket": "Erreur dexpression : parenthèse fermante inattendue.",
"pfunc_expr_unrecognised_punctuation": "Erreur dexpression : caractère de ponctuation « $1 » non reconnu.",
"pfunc_expr_unclosed_bracket": "Erreur dexpression : parenthèse non fermée.",
"pfunc_expr_division_by_zero": "Division par zéro.",
"pfunc_expr_invalid_argument": "Paramètre incorrect pour '''$1''' : < -1 ou > 1.",
"pfunc_expr_invalid_argument_ln": "Paramètre incorrect pour '''ln''' : ≤ 0.",
"pfunc_expr_unknown_error": "Erreur dexpression : erreur inconnue ($1).",
"pfunc_expr_not_a_number": "Dans $1 : le résultat nest pas un nombre.",
"pfunc_string_too_long": "Erreur : La chaîne dépasse la limite maximale de $1 caractère{{PLURAL:$1||s}}."
}