Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2427a0559e9c3e7e896a46437e0121dbfd875ef2
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-04-20 08:19:08 +02:00
parent a9d71405bb
commit f7145ab8a4

View file

@ -3,30 +3,31 @@
"authors": [
"Aiman titi",
"Asaifm",
"FiberAhmed",
"Hhaboh162002",
"Meno25",
"أحمد"
]
},
"pfunc_desc": "محلل ممدد بدوال منطقية",
"pfunc_time_error": "خطأ: زمن غير صحيح",
"pfunc_time_too_long": "خطأ: استدعاءات #time كثيرة جدا",
"pfunc_time_too_big": "خطأ : # الوقت يدعم فقط حتى 9999 سنة",
"pfunc_time_too_small": "خطأ: #time تدعم الأعوام بدءا من 0.",
"pfunc_rel2abs_invalid_depth": "خطأ: عمق غير صحيح في المسار: \"$1\" (حاول دخول عقدة فوق العقدة الجذرية)",
"pfunc_expr_stack_exhausted": "خطأ في التعبير: ستاك مجهد",
"pfunc_expr_unexpected_number": "خطأ في التعبير: رقم غير متوقع",
"pfunc_expr_preg_match_failure": "خطأ في التعبير: فشل preg_match غير متوقع",
"pfunc_time_error": "خطأ: زمن غير صحيح.",
"pfunc_time_too_long": "خطأ: استدعاءات #time كثيرة جدًا",
"pfunc_time_too_big": "خطأ: #time يدعم فقط حتى 9999 سنة.",
"pfunc_time_too_small": "خطأ: #time تدعم الأعوام بدءًا من 0.",
"pfunc_rel2abs_invalid_depth": "خطأ: عمق غير صحيح في المسار: «$1» (حاول دخول عقدة فوق العقدة الجذرية).",
"pfunc_expr_stack_exhausted": "خطأ في التعبير: ستاك مجهد.",
"pfunc_expr_unexpected_number": "خطأ في التعبير: رقم غير متوقع.",
"pfunc_expr_preg_match_failure": "خطأ في التعبير: فشل preg_match غير متوقع.",
"pfunc_expr_unrecognised_word": "خطأ في التعبير: كلمة لم نتعرف عليها «$1».",
"pfunc_expr_unexpected_operator": "خطأ في التعبير: عامل $1 غير متوقع",
"pfunc_expr_unexpected_operator": "خطأ في التعبير: عامل $1 غير متوقع.",
"pfunc_expr_missing_operand": "خطأ في التعبير: معامل مفقود للعامل $1.",
"pfunc_expr_unexpected_closing_bracket": "خطأ في التعبير: قوس إغلاق غير متوقع",
"pfunc_expr_unexpected_closing_bracket": "خطأ في التعبير: قوس إغلاق غير متوقع.",
"pfunc_expr_unrecognised_punctuation": "خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «$1».",
"pfunc_expr_unclosed_bracket": "خطأ في التعبير: قوس غير مغلق",
"pfunc_expr_unclosed_bracket": "خطأ في التعبير: قوس غير مغلق.",
"pfunc_expr_division_by_zero": "القسمة على صفر.",
"pfunc_expr_invalid_argument": دخلة غير صحيحة ل $1: < -1 أو > 1",
"pfunc_expr_invalid_argument_ln": "مدخلة غير صحيحة ل ln: <= 0",
"pfunc_expr_unknown_error": "خطأ في التعبير: خطأ غير معروف ($1)",
"pfunc_expr_not_a_number": "في $1: النتيجة ليست رقما",
"pfunc_string_too_long": "خطأ: السلسلة تتجاوز الحد $1 حرف"
"pfunc_expr_invalid_argument": ُدخلة غير صحيحة لـ$1: < -1 أو > 1",
"pfunc_expr_invalid_argument_ln": "مدخلة غير صحيحة لـ ln: <= 0",
"pfunc_expr_unknown_error": "خطأ في التعبير: خطأ غير معروف ($1).",
"pfunc_expr_not_a_number": "في $1: النتيجة ليست رقمًا.",
"pfunc_string_too_long": "خطأ: السلسلة تتجاوز الحد $1 حرف."
}