diff --git a/i18n/sl.json b/i18n/sl.json
index 826eec52..1c518c08 100644
--- a/i18n/sl.json
+++ b/i18n/sl.json
@@ -11,19 +11,19 @@
 	"pfunc_time_too_big": "Napaka: #time podpira samo leta do 9999",
 	"pfunc_time_too_small": "Napaka: #time podpira samo leta od 0.",
 	"pfunc_rel2abs_invalid_depth": "Napaka: Neveljavna globina poti: »$1« (poskus dostopanja do vozlišča višjega od korenskega vozlišča)",
-	"pfunc_expr_stack_exhausted": "Napaka v izrazu: Sklad je izčrpan",
-	"pfunc_expr_unexpected_number": "Napaka v izrazu: Nepričakovani število",
-	"pfunc_expr_preg_match_failure": "Napaka v izrazu: Nepričakovan neuspeh preg_match",
-	"pfunc_expr_unrecognised_word": "Napaka v izrazu: Neprepoznana beseda »$1«",
-	"pfunc_expr_unexpected_operator": "Napaka v izrazu: Nepričakovan operator $1",
-	"pfunc_expr_missing_operand": "Napaka v izrazu: Manjkajoč operand za $1",
-	"pfunc_expr_unexpected_closing_bracket": "Napaka v izrazu: Nepričakovan zaključni oklepaj",
-	"pfunc_expr_unrecognised_punctuation": "Napaka v izrazu: Nepričakovan znak za ločilo »$1«",
-	"pfunc_expr_unclosed_bracket": "Napaka v izrazu: Nezaprti oklepaj",
-	"pfunc_expr_division_by_zero": "Deljenje z ničlo",
-	"pfunc_expr_invalid_argument": "Napačen argument za $1: < -1 ali > 1",
-	"pfunc_expr_invalid_argument_ln": "Napačen argument za ln: <= 0",
-	"pfunc_expr_unknown_error": "Napaka v izrazu: Neznana napaka ($1)",
+	"pfunc_expr_stack_exhausted": "Napaka v izrazu: Sklad je izčrpan.",
+	"pfunc_expr_unexpected_number": "Napaka v izrazu: Nepričakovano število.",
+	"pfunc_expr_preg_match_failure": "Napaka v izrazu: Nepričakovan neuspeh preg_match.",
+	"pfunc_expr_unrecognised_word": "Napaka v izrazu: Neprepoznana beseda »$1«.",
+	"pfunc_expr_unexpected_operator": "Napaka v izrazu: Nepričakovan operator $1.",
+	"pfunc_expr_missing_operand": "Napaka v izrazu: Operatorju $1 manjka operand.",
+	"pfunc_expr_unexpected_closing_bracket": "Napaka v izrazu: Nepričakovan zaklepaj.",
+	"pfunc_expr_unrecognised_punctuation": "Napaka v izrazu: Nepričakovano ločilo »$1«.",
+	"pfunc_expr_unclosed_bracket": "Napaka v izrazu: Nezaprt oklepaj.",
+	"pfunc_expr_division_by_zero": "Deljenje z ničlo.",
+	"pfunc_expr_invalid_argument": "Neeljaven argument za $1: < −1 ali > 1.",
+	"pfunc_expr_invalid_argument_ln": "Neveljaven argument za ln: <= 0.",
+	"pfunc_expr_unknown_error": "Napaka v izrazu: Neznana napaka ($1).",
 	"pfunc_expr_not_a_number": "V $1: Rezultat ni število.",
 	"pfunc_string_too_long": "Napaka: Niz presega omejitev $1 {{PLURAL:$1|znaka|znakov}}"
 }