Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ieec86afdf90e0fadd26d75fb7cb7b11c0ea883e8
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-12-24 22:39:26 +01:00
parent 32cb7b15e2
commit 5478514058

View file

@ -14,19 +14,19 @@
"pfunc_time_too_big": "Xırabin: #time honke qebuliya cı hetana 9999.",
"pfunc_time_too_small": "Xırab: #time ancağ 0 serra beno qebul.",
"pfunc_rel2abs_invalid_depth": "Hata: Yolda geçersiz derinlik: \"$1\" (kök düğümünün üstünde bir düğüme erişmeye çalıştı)",
"pfunc_expr_stack_exhausted": "xetaya ifadeyi: stack qediya",
"pfunc_expr_unexpected_number": "xetaya ifadeyi: amaro bêtexmin",
"pfunc_expr_preg_match_failure": "xetaya ifadeyi: arızaya preg_matchi yo bêtexmin",
"pfunc_expr_stack_exhausted": "xetay ifadey: stack qediya",
"pfunc_expr_unexpected_number": "xetay ifadey: amaro bêtexmin",
"pfunc_expr_preg_match_failure": "xetay ifadey: arızay preg_matchiyo bêtexmin",
"pfunc_expr_unrecognised_word": "Ğeletê ifadekerdışi: Vatekê \"$1\"iyo ke nêşınasiyeno.",
"pfunc_expr_unexpected_operator": "xetaya ifadeyi: operatorê $1i yo bêtexmin",
"pfunc_expr_unexpected_operator": "xetay ifadey: operatorê $1i yo bêtexmin",
"pfunc_expr_missing_operand": "Ğeletê ifadey: Qandë $1'i terimo kemi.",
"pfunc_expr_unexpected_closing_bracket": "xetaya ifadeyi: parantez bıqefelno bêtexmin",
"pfunc_expr_unexpected_closing_bracket": "xetay ifadey: parantez bıqefelno bêtexmin",
"pfunc_expr_unrecognised_punctuation": "Ğeletê ifadekerdışi: Karakterê noxtakerdışê \"$1\"iyo ke nêşınasiyeno.",
"pfunc_expr_unclosed_bracket": "xetaya ifadeyi: parantezo nêqefelnaye",
"pfunc_expr_unclosed_bracket": "xetay ifadey: parantezo nêqefelnaye",
"pfunc_expr_division_by_zero": "pê sıfır teqsim ker",
"pfunc_expr_invalid_argument": "Qande $1 vurnayeno xoser: : < -1 or > 1.",
"pfunc_expr_invalid_argument_ln": "Qande Ln vurnayeno xoser: < = 0.",
"pfunc_expr_unknown_error": "xetaya ifadeyi: neticeya ke nêzaniyena ($1)",
"pfunc_expr_unknown_error": "xetay ifadey: neticeya ke nêzaniyena ($1)",
"pfunc_expr_not_a_number": "$1 de: netice yew amar niyo",
"pfunc_string_too_long": "xeta: rêze heddê karakteri yo $1i veciyaya"
}