wikimedia/mediawiki-extensions-ParserFunctions
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ParserFunctions synced 2024-11-27 17:50:35 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Ie9e366b235198f090c9181cfd2fa241ecfa240ed
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-05-02 09:00:27 +02:00
parent edac9f8dd2
commit 3b49976d0d
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
i18n/fr.json
View file

@ -15,25 +15,25 @@
"Wladek92"
]
},
"pfunc_desc": "Etend l’analyseur syntaxique avec des fonctions logiques",
"pfunc_desc": "Étend l’analyseur syntaxique avec des fonctions logiques ou de calcul",
"pfunc_time_error": "Erreur : durée invalide.",
"pfunc_time_too_long": "Erreur : appels trop nombreux à #time.",
"pfunc_time_too_big": "Erreur : #time prend uniquement en charge des années jusqu’à 9999.",
"pfunc_time_too_small": "Erreur : #time prend uniquement en charge les années à partir de 0.",
"pfunc_rel2abs_invalid_depth": "Erreur : profondeur invalide dans le chemin « $1 » (tentative d’accès à un nœud au-dessus du nœud racine).",
"pfunc_time_too_long": "Erreur : appels trop nombreux à #time.",
"pfunc_time_too_big": "Erreur : #time prend uniquement en charge des années jusqu’en 9999.",
"pfunc_time_too_small": "Erreur : #time ne prend pas en charge les années négatives.",
"pfunc_rel2abs_invalid_depth": "Erreur : profondeur invalide dans le chemin « $1 » (tentative d’accès à un nœud au-dessus du nœud racine).",
"pfunc_expr_stack_exhausted": "Erreur d’expression : débordement de la pile.",
"pfunc_expr_unexpected_number": "Erreur d’expression : nombre inattendu.",
"pfunc_expr_preg_match_failure": "Erreur d’expression : échec inattendu de preg_match.",
"pfunc_expr_unexpected_number": "Erreur d’expression : nombre inattendu.",
"pfunc_expr_preg_match_failure": "Erreur d’expression : échec inattendu de preg_match.",
"pfunc_expr_unrecognised_word": "Erreur d’expression : mot « $1 » non reconnu.",
"pfunc_expr_unexpected_operator": "Erreur d’expression : opérateur $1 inattendu.",
"pfunc_expr_missing_operand": "Erreur d’expression : opérande manquant pour $1.",
"pfunc_expr_unexpected_closing_bracket": "Erreur d’expression : parenthèse fermante inattendue.",
"pfunc_expr_unexpected_closing_bracket": "Erreur d’expression : parenthèse fermante inattendue.",
"pfunc_expr_unrecognised_punctuation": "Erreur d’expression : caractère de ponctuation « $1 » non reconnu.",
"pfunc_expr_unclosed_bracket": "Erreur d’expression : parenthèse non fermée.",
"pfunc_expr_unclosed_bracket": "Erreur d’expression : parenthèse non fermée.",
"pfunc_expr_division_by_zero": "Division par zéro.",
"pfunc_expr_invalid_argument": "Paramètre incorrect pour '''$1''' : < -1 ou > 1.",
"pfunc_expr_invalid_argument_ln": "Paramètre incorrect pour '''ln''' : ≤ 0.",
"pfunc_expr_invalid_argument": "Paramètre incorrect pour <b>$1</b> : valeur absolue supérieure à 1.",
"pfunc_expr_invalid_argument_ln": "Paramètre incorrect pour <b>ln</b> : négatif ou nul.",
"pfunc_expr_unknown_error": "Erreur d’expression : erreur inconnue ($1).",
"pfunc_expr_not_a_number": "Dans $1 : le résultat n’est pas un nombre.",
"pfunc_string_too_long": "Erreur : la chaîne dépasse la limite maximale de $1 caractère{{PLURAL:$1||s}}."
"pfunc_expr_not_a_number": "Dans <b>$1</b> : le résultat n’est pas un nombre.",
"pfunc_string_too_long": "Erreur : la chaîne dépasse la limite maximale de $1 caractère{{PLURAL:$1||s}}."
}