mediawiki-extensions-ParserFunctions/i18n/es.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bernardom",
			"Crazymadlover",
			"Fitoschido",
			"Muro de Aguas",
			"Remember the dot",
			"Sanbec",
			"Macofe",
			"Ryo567"
		]
	},
	"pfunc_desc": "Mejora el analizador lógico con funciones.",
	"pfunc_time_error": "Error con la expresión: Tiempo no válido",
	"pfunc_time_too_long": "Error con la expresión: se están utilizando demasiados \"#time\"",
	"pfunc_time_too_big": "Error: #time solo admite años hasta 9999.",
	"pfunc_time_too_small": "Error: #time solo admite años desde 0.",
	"pfunc_rel2abs_invalid_depth": "Error: Profundidad no válida en la ruta: «$1» (trataste de acceder a un nodo por encima de la raíz)",
	"pfunc_expr_stack_exhausted": "Error de expresión: Pila agotada",
	"pfunc_expr_unexpected_number": "Error con la expresión: Número no esperado",
	"pfunc_expr_preg_match_failure": "Error de expresión: Fracaso preg_match no esperado",
	"pfunc_expr_unrecognised_word": "Error en la expresión: no se reconoce la palabra «$1».",
	"pfunc_expr_unexpected_operator": "Error en la expresión: operador $1 no esperado.",
	"pfunc_expr_missing_operand": "Error en la expresión: falta un operando para $1.",
	"pfunc_expr_unexpected_closing_bracket": "Error con la expresión: Paréntesis de cierre no esperado",
	"pfunc_expr_unrecognised_punctuation": "Error en la expresión: no se reconoce el carácter de puntuación «$1».",
	"pfunc_expr_unclosed_bracket": "Error con la expresión: Paréntesis sin cerrar",
	"pfunc_expr_division_by_zero": "División entre cero",
	"pfunc_expr_invalid_argument": "Argumento no válido para $1: < -1 o > 1.",
	"pfunc_expr_invalid_argument_ln": "Argumento incorrecto para ln: <= 0",
	"pfunc_expr_unknown_error": "Error con la expresión: Error desconocido ($1)",
	"pfunc_expr_not_a_number": "En $1: el resultado no es un número",
	"pfunc_string_too_long": "Error: la cadena excede el límite de $1 caracteres"
}