mediawiki-extensions-ParserFunctions/i18n/pl.json

{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Chrumps",
            "Derbeth",
            "Grzechooo",
            "Sp5uhe",
            "WTM",
            "Woytecr"
        ]
    },
    "pfunc_desc": "Rozszerza analizator składni o funkcje logiczne",
    "pfunc_time_error": "Błąd – niepoprawny czas",
    "pfunc_time_too_long": "Błąd – zbyt wiele wywołań funkcji #time",
    "pfunc_time_too_big": "Błąd – rok w #time nie może być większy niż 9999",
    "pfunc_time_too_small": "Błąd: #time obsługuje tylko lata od 0.",
    "pfunc_rel2abs_invalid_depth": "Błąd – nieprawidłowa głębokość w ścieżce „$1” (próba dostępu do węzła powyżej korzenia)",
    "pfunc_expr_stack_exhausted": "Błąd w wyrażeniu – stos wyczerpany",
    "pfunc_expr_unexpected_number": "Błąd w wyrażeniu – nieoczekiwana liczba",
    "pfunc_expr_preg_match_failure": "Błąd w wyrażeniu – nieoczekiwany błąd preg_match",
    "pfunc_expr_unrecognised_word": "Błąd w wyrażeniu – nierozpoznane słowo „$1”",
    "pfunc_expr_unexpected_operator": "Błąd w wyrażeniu – nieoczekiwany operator $1",
    "pfunc_expr_missing_operand": "Błąd w wyrażeniu – brak argumentu funkcji $1",
    "pfunc_expr_unexpected_closing_bracket": "Błąd w wyrażeniu – nieoczekiwany nawias zamykający",
    "pfunc_expr_unrecognised_punctuation": "Błąd w wyrażeniu – nierozpoznany znak interpunkcyjny „$1”",
    "pfunc_expr_unclosed_bracket": "Błąd w wyrażeniu – niedomknięty nawias",
    "pfunc_expr_division_by_zero": "Dzielenie przez zero",
    "pfunc_expr_invalid_argument": "Nieprawidłowy argument funkcji $1 – mniejszy od -1 lub większy od 1",
    "pfunc_expr_invalid_argument_ln": "Nieprawidłowy argument funkcji ln – mniejszy lub równy 0",
    "pfunc_expr_unknown_error": "Błąd w wyrażeniu – nieznany błąd ($1)",
    "pfunc_expr_not_a_number": "W $1 – wynik nie jest liczbą",
    "pfunc_string_too_long": "Błąd – długość ciągu znaków przekracza dopuszczalne $1"
}