2014-03-28 11:15:51 +00:00
|
|
|
|
{
|
2014-04-16 15:46:17 +00:00
|
|
|
|
"@metadata": {
|
|
|
|
|
|
"authors": [
|
|
|
|
|
|
"AS",
|
|
|
|
|
|
"Ahonc",
|
|
|
|
|
|
"Base"
|
|
|
|
|
|
]
|
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
|
"pfunc_desc": "Покращений синтаксичний аналізатор з логічними функціями",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_time_error": "Помилка: неправильний час",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_time_too_long": "Помилка: забагато викликів функції #time",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_time_too_big": "Помилка: Параметр #time підтримує роки лише до 9999.",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_time_too_small": "Помилка: #time підтримує роки лише після 0.",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_rel2abs_invalid_depth": "Помилка: неправильна глибина шляху: «$1» (спроба доступу до вузла, що знаходиться вище, ніж кореневий)",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_expr_stack_exhausted": "Помилка виразу: стек переповнений",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_expr_unexpected_number": "Помилка виразу: неочікуване число",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_expr_preg_match_failure": "Помилка виразу: збій preg_match",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_expr_unrecognised_word": "Помилка виразу: незрозуміле слово «$1»",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_expr_unexpected_operator": "Помилка виразу: неочікуваний оператор $1",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_expr_missing_operand": "Помилка виразу: бракує операнда для $1",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_expr_unexpected_closing_bracket": "Помилка виразу: неочікувана закрита дужка",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_expr_unrecognised_punctuation": "Помилка виразу: незрозумілий розділовий знак «$1»",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_expr_unclosed_bracket": "Помилка виразу: незакрита дужка",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_expr_division_by_zero": "Ділення на нуль",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_expr_invalid_argument": "Неправильний аргумент для $1: < -1 або > 1",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_expr_invalid_argument_ln": "Помилковий аргумент логарифма (має бути більший від нуля)",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_expr_unknown_error": "Помилка виразу: невідома помилка ($1)",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_expr_not_a_number": "У $1: результат не є числом",
|
|
|
|
|
|
"pfunc_string_too_long": "Помилка: довжина рядка перевищує межу в {{PLURAL:$1|$1 символ|$1 символи|$1 символів}}"
|
|
|
|
|
|
}
|
