mediawiki-extensions-ParserFunctions/i18n/bcl.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Geopoet"
		]
	},
	"pfunc_desc": "Minapabuswang kan parabangay na igwang lohikal na mga punksyon",
	"pfunc_time_error": "Kasalaan: Imbalidong oras.",
	"pfunc_time_too_long": "Kasalaan:Grabe kadakol na #time na mga apod.",
	"pfunc_time_too_big": "Kasalaan: #time minasuporta sana nin mga taon sagkod sa 9999.",
	"pfunc_time_too_small": "Kasalaan: #time minasuporta sana nin mga taon magpoon 0.",
	"pfunc_rel2abs_invalid_depth": "Kasalaan:Imbalidong rarom nin agihan: \"$1\" (nagprubar na makalaog sa sarong boko-boko sa ibabaw kan ugat nin boko-boko).",
	"pfunc_expr_stack_exhausted": "Kasalaan sa pagpapasabot:An bangay ubos na.",
	"pfunc_expr_unexpected_number": "Kasalaan sa pagpapasabot: Dae pinag-asahang numero.",
	"pfunc_expr_preg_match_failure": "Kasalaan nin pagpapasabot: Dae pinag-aasahang pagpalya kan preg_match.",
	"pfunc_expr_unrecognised_word": "Kasalaan nin pagpapasabot: Dae rekonosidong tataramon an \"$1\".",
	"pfunc_expr_unexpected_operator": "Kasalaan nin pagpapasabot: Dae pinag-asahan an $1 na operador.",
	"pfunc_expr_missing_operand": "Kasalaan nin pagpapasabot: Nawawara an halaga para sa $1.",
	"pfunc_expr_unexpected_closing_bracket": "Kasalaan nin pagpapasabot: Dae pinag-asahang pagseserado kan pangudal.",
	"pfunc_expr_unrecognised_punctuation": "Kasalaan nin pagpapasabot: Dae rekonosidong panbalangkay na karakter an \"$1\".",
	"pfunc_expr_unclosed_bracket": "Kasalaan nin pagpapasabot: Dae nakaseradong pangudal.",
	"pfunc_expr_division_by_zero": "Barangaan sa paagi ni sero.",
	"pfunc_expr_invalid_argument": "Imbalidong argumento para sa $1: < -1 or > 1.",
	"pfunc_expr_invalid_argument_ln": "Imbalidong argumento para sa ln: <= 0.",
	"pfunc_expr_unknown_error": "Kasalaan nin pagpapasabot:Dae aram na kasalaan ($1).",
	"pfunc_expr_not_a_number": "Sa $1:An resulta bako sarong numero.",
	"pfunc_string_too_long": "Kasalaan:An panunod nagsobra sa $1 na limit nin karakter."
}