mediawiki-extensions-OATHAuth/i18n/ce.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Reedy",
			"Умар"
		]
	},
	"oathauth-desc": "НМАСан гӀоьнца бакъхиларна таллам барехь гӀо латтадо, цкъа лелочу паролашца",
	"disableoathforuser": "Декъашхочунна шина-факторан аутентификаци дӀайайъа",
	"verifyoathforuser": "Шина-факторан аутентификацин статус таллар",
	"oathauth-account": "Декъашхочун цӀе:",
	"oathauth-secret": "Шина-факторан аутентификацин къайла догӀа:",
	"oathauth-enable": "Шина-факторан аутентификаци латайе",
	"oathauth-recoverycodes": "ХӀара бу — цхьауз лелош йоцу токенийн могӀам. ХӀара токенаш цхьауз бен лелош йац, уьш леррина йу чӀогӀа ситуацеш хилча лело. Дехар до, уьш дӀайазйар а. Ӏалашйар а. Ахьа хьайн телефон йайахь, цера гӀоьнца хьан аккаунт меттахӀотто йиш хир йу. И токенаш кхий цкъа а гойтур йац.",
	"oathauth-disable": "шина-факторан аутентификаци дӀайайъа",
	"oathauth-validatedoath": "Шинафакторан хаамаш теллина. ХӀинца лелор йу шинафакторан аутентификацин.",
	"oathauth-failedtovalidateoath": "Шина-факторан аутентификацин хаамаш хьажа цаделий",
	"oathauth-disabledoath": "шина-факторан аутентификаци дӀайайина",
	"oathauth-prefs-label": "Шина-факторан аутентификаци:",
	"oathauth-step1": "Ког 1: Шина-факторан аутентификацин программа чуйаккха",
	"oathauth-step1-test": "Шина-факторан аутентификацин программа чуйаккха, иза хила мега телефонан программа (масала, Google Authenticator) йа кхиин",
	"oathauth-step2": "Ког 2: QR-кодан сканер йаккха",
	"oathauth-step2alt": "Йа куьга дӀайазйе къайла код:",
	"oathauth-step3": "Ког 3: ДӀайазйе скретч кодаш",
	"oathauth-step4": "Ког 4: Таллар",
	"oathauth-entertoken": "Хьайн телефон тӀера код дӀайазйе, хьажархьама:",
	"oathauth-disable-for-user": "Декъашхочунна шина-факторан аутентификаци дӀайайъа",
	"oathauth-verify-for-user": "Талла, декъашхочун шина-факторан аутентификаци дӀахӀоттийна йуй",
	"right-oathauth-disable-for-user": "Декъашхочунна шина-факторан аутентификаци дӀайайъа",
	"action-oathauth-disable-for-user": "Декъашхочунна шина-факторан аутентификаци дӀайайъа",
	"right-oathauth-verify-user": "Талла, декъашхочун шина-факторан аутентификаци дӀахӀоттийна йуй",
	"action-oathauth-verify-user": "Таллар, декъашхочун шина-факторан аутентификаци дӀахӀоттийна йуй",
	"right-oathauth-view-log": "Шина-факторан аутентификацин хийцаман журналан тӀекхачар",
	"action-oathauth-view-log": "шина-факторан аутентификацин хийцаман журналан тӀекхачар",
	"oathauth-disable-intro": "Боккха ницкъ богӀу доккхачу жоьпаллица",
	"oathauth-enteruser": "Декъашхочун цӀе:",
	"oathauth-enterdisablereason": "ДӀайайаран бахьана",
	"oathauth-enterverifyreason": "Талларан бахьана:",
	"oathauth-user-not-does-not-have-oath-enabled": "Декъашхочунна йацара шина-факторан аутентификаци дӀахӀоттийна. Цундела дӀайайъа хӀума йац",
	"right-oathauth-enable": "шина-факторан аутентификаци латор",
	"action-oathauth-enable": "шина-факторан аутентификаци латайе",
	"oathauth-auth-token-label": "Шина-факторан токен йа меттахӀотторан код",
	"oathauth-auth-token-help": "Цхьана ханна лелош йолу пароль лелайо шина-факторан аутентификацин шолгӀа фактор санна.",
	"oathauth-auth-ui": "Дехар до, хьайн телефон тӀера код дӀайазйе, хьажархьама:",
	"oathauth-throttled": "ТӀех дукха талла гӀертар! дехар ду собар де $1.",
	"oathauth-login-failed": "Таллар кхочушдан цаделий.",
	"oathauth-describe-provider": "Шина-факторан аутентификаци (OATH).",
	"grant-group-authentication": "Хьайна а, кхечарна а аутентификацин ардамаш кхочушде",
	"grant-oath": "Шина-факторан аутентификаци (OATH) тӀекхачар",
	"right-oathauth-api-all": "Хьайна а, кхечарна а ОАТХ информаци йехар а, таллар а",
	"action-oathauth-api-all": "Хьажа OATH статус",
	"oathauth-user-not-found": "Декъашхо ца карийна йеллачу цӀарца",
	"oath-log-name": "Шина-факторан аутентификацин журнал",
	"oath-log-header": "ХӀокху хиламаша тедам-бо декъашхочун шина-факторан аутентификацин статус хийцайелча.",
	"logentry-oath-disable-other": "$1 {{GENDER:$2|дӀайайина}} шина-факторан аутентификаци $3.",
	"oathauth-ui-no-module": "Латина йац",
	"oathauth-module-invalid": "Декъашхочо дӀайазйина OATHAuth модуль нийса йац.",
	"oathauth-module-totp-label": "TOTP (цкъа мега пароль)",
	"oathauth-ui-manage": "Урхалладар",
	"oathmanage": "Шина-факторан аутентификацина урхалладар",
	"oathauth-ui-not-enabled-modules": "Альтернативин кепан тӀеерзор",
	"oathauth-ui-enabled-module": "Аутентификаци лелоран кеп",
	"oathauth-enable-generic": "Латайе",
	"oathauth-disable-generic": "ДӀайайъа",
	"oathauth-invalid-data-format": "Хаамаш кхоьхьучун йиш йац хаьржинчу аутентификацин догӀа кхолла",
	"oathauth-disable-page-title": "ДӀайайъа $1",
	"oathauth-enable-page-title": "Латайе $1",
	"oathauth-action-exclusive-to-2fa": "Шина-факторан аутентификаци дӀахӀоттийначу декъашхоша бен бан йиш йац и ардам.",
	"oathauth-ui-available-modules": "ТӀекхочу методаш",
	"oathauth-ui-general-help": "'''Дуккха факторан аутентификаци''' ('''ДФА''') — шорйина аутентификаци, компьютеран тӀекхачаран тергонан хьесап ду, лелочунна хаамашна тӀекхача оьшу цхьаннал сов «аутентификацин механизман тешалла». [https://ru.wikipedia.org/wiki/Многофакторная_аутентификация Мадарра]",
	"oathauth-totp-description": "TOTP (Time-based One-Time Password Algorithm) — ларйина аутентификацин цкъа мега паролаш кхуллу OATH-алгоритм, иза дика лардалар  HOTP (HMAC-Based One-Time Password Algorithm).",
	"oathauth-disable-method-warning-header": "Аутентификацин кеп дӀайайар тӀечӀагӀде",
	"oathauth-disable-method-warning-button-label": "ТӀечӀагӀде, кхидӀа а",
	"oathauth-disable-method-warning": "Нагахь санна ахьа шина-факторан аутентификацин кеп $1 дӀайайича, хьан кхин аьтто хир бац и кеп лело системин чугӀош, ткъа цу аутентификацин кепца боьзна болу массо а хаамаш дӀабохур бу.",
	"oathauth-switch-method-warning-header": "Кхечу аутентификацин кепе хийцар тӀечӀагӀде",
	"oathauth-switch-method-warning": "Шина-факторан аутентификацин метод тӀе $2 хийцича, карарчу хенахь йолу метод ($1) дӀайойура йу, карарчу хенахь йолу аутентификацин методца боьзна болу массо а хаамаш дӀабохур бу.",
	"oathauth-invalidrequest": "Нийса доцу дехар",
	"notification-header-oathauth-disable": "Шина-факторан аутентификаци дӀайайина {{GENDER:$2|хьан аккаунтана}}.",
	"oathauth-notifications-disable-help": "ГӀо",
	"oathauth-notifications-enable-help": "ГӀо",
	"oathauth-verify-enabled": "{{GENDER:$1|$1}} шина-факторан аутентификаци дӀахӀоттийна йу.",
	"oathauth-verify-disabled": "{{GENDER:$1|$1}} шина-факторан аутентификаци дӀахӀоттийна йац.",
	"oathauth-prefs-disabledgroups": "ДӀайайина {{PLURAL:$1|тоба}}:",
	"oathauth-prefs-disabledgroups-help": "{{GENDER:$2|Хьо декъашхо хилар}} {{PLURAL:$1|хӀокху тобанехь|хӀокху тобанашна чохь}} дӀадайина ду, ахьа [[Special:Manage Two-factor authentication|шина-факторан аутентификаци]] дӀахӀотталц."
}