mediawiki-extensions-OATHAuth/i18n/he.json
Translation updater bot 704a640826 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ib4a6eafd2e8a4ff2018705246d4954f4d40c5718
2018-07-27 22:18:02 +02:00

53 lines
4.5 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"Guycn2",
"Matanya"
]
},
"oathauth-desc": "תמיכה באימות באמצעות סיסמאות חד־פעמיות מבוססות HMAC",
"specialpages-group-oath": "אימות דו־שלבי",
"oathauth-account": "שם החשבון:",
"oathauth-secret": "המפתח הסודי של האימות הדו־שלבי:",
"oathauth-enable": "הפעלת אימות דו־שלבי",
"oathauth-scratchtokens": "להלן רשימה של אסימוני גירוד זמניים. אפשר להשתמש באסימונים האלה רק פעם אחת במצב חירום. נא לרשום אותם ולשמור אותם במקום בטוח. אם הטלפון שלך יאבד, האסימונים האלה יהיו דרכך היחידה להציל את החשבון שלך. '''האסימונים האלה לא יוצגו שוב לעולם.'''",
"oathauth-token": "אסימון",
"oathauth-disable": "כיבוי אימות דו־שלבי",
"oathauth-validatedoath": "תקינותם של נתוני האימות הדו־שלבי נבדקה. מעכשיו ייכפה אימות דו־שלבי.",
"oathauth-noscratchforvalidation": "לא ניתן להשתמש בקוד גירוד כדי לאשר אימות דו־שלבי. קודי גירוד מיועדים רק לגיבוי ולשימוש אקראי. נא להשתמש בקוד אימות ממחולל הקודים שלך.",
"oathauth-failedtovalidateoath": "בדיקת התקינות של נתוני האימות הדו־שלבי נכשלה.",
"oathauth-disabledoath": "האימות הדו־שלבי כובה.",
"oathauth-prefs-label": "אימות דו־שלבי:",
"oathauth-step1": "צעד 1: הורדת תכנית לאימות דו־שלבי",
"oathauth-step1-test": "יש להוריד תוכנית לאימות דו־שלבי. זה יכול להיות יישום נייד (כגון המאמת של גוגל) או יישום שולחני.",
"oathauth-step2": "צעד 2: סריקת קוד ה־QR",
"oathauth-step2alt": "אפשר גם להזין את המפתח הסודי באופן ידני:",
"oathauth-step3": "צעד 3: רישום קודי גירוד",
"oathauth-step4": "צעד 4: אישור",
"oathauth-entertoken": "נא להזין את הקוד מהמכשיר המאמת שלך לאישור:",
"right-oathauth-enable": "הפעלת אימות דו־שלבי",
"action-oathauth-enable": "להפעיל אימות דו־שלבי",
"oathauth-auth-token-label": "אסימון",
"oathauth-auth-token-help": "הסיסמה החד־פעמית שמשמשת בתור הגורם השני של האימות הדו־שלבי.",
"oathauth-auth-ui": "נא להזין את קוד האישור ממכשיר האימות שלך",
"oathauth-throttled": "יותר מדי ניסיונות אימות! נא לנסות $1.",
"oathauth-login-failed": "האימות נכשל.",
"oathauth-describe-provider": "אימות דו־שלבי (OATH).",
"grant-group-authentication": "ביצוע פעולות זיהוי עבור עצמך ועבור אחרים",
"grant-oath": "גישה למידע של אימות דו־שלבי (OATH) על עצמך ועל אחרים",
"right-oathauth-api-all": "שליחת שאילתה לקבלת מידע על OATH ובדיקת תקינותו עבור עצמך ועבור אחרים",
"action-oathauth-api-all": "בדיקת מצב OATH",
"apihelp-query+oath-description": "בדיקה האם האימות הדו־שלבי (OATH) מופעל עבור המשתמש הזה.",
"apihelp-query+oath-summary": "בדיקה האם אימות דו־שלבי (OATH) מופעל עבור משתמש.",
"apihelp-query+oath-param-user": "על איזה משתמש לקבל מידע. בררת המחדל היא המשתמש הנוכחי.",
"apihelp-query+oath-example-1": "קבלת מידע על המשתמש הנוכחי",
"apihelp-query+oath-example-2": "קבלת מידע על משתמש <kbd>Example</kbd>",
"apihelp-oathvalidate-description": "בדיקת תקינות של אסימון אימות דו־שלבי (OATH).",
"apihelp-oathvalidate-summary": "בדיקת תקינות של אסימון אימות דו־שלבי (OATH).",
"apihelp-oathvalidate-param-user": "לאיזה משתמש לאמת את האסימון. בררת המחדל היא המשתמש הנוכחי.",
"apihelp-oathvalidate-param-totp": "אסימון אימות דו־שלבי (OATH).",
"apihelp-oathvalidate-example-1": "בדיקת תקינות של אסימון עבור המשתמש הנוכחי.",
"apihelp-oathvalidate-example-2": "בדיקת אסימון עבור המשתמש <kbd>Example</kbd>"
}