mediawiki-extensions-OATHAuth/i18n/sv.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Felba",
			"Lokal Profil",
			"Mjälten",
			"Sabelöga",
			"Skalman",
			"WikiPhoenix"
		]
	},
	"oathauth-desc": "Ger autentiseringsstöd med HMAC-baserade engångslösenord",
	"disableoathforuser": "Inaktivera användarens tvåfaktorsautentisering",
	"verifyoathforuser": "Bekräfta status för tvåfaktorsautentisering",
	"specialpages-group-oath": "Tvåfaktorsautentisering",
	"oathauth-account": "Kontonamn:",
	"oathauth-secret": "Hemlig nyckel för tvåfaktorsautentisering:",
	"oathauth-enable": "Aktivera tvåfaktorsautentisering",
	"oathauth-token": "Nyckel",
	"oathauth-disable": "Inaktivera tvåfaktorsautentisering",
	"oathauth-validatedoath": "Validerade uppgifterna för tvåfaktorsautentiseringen. Tvåfaktorsautentiseringen kommer nu att verkställas.",
	"oathauth-noscratchforvalidation": "Du kan inte använda en engångskod för att bekräfta tvåfaktorsautentiseringen. Engångskoder är en säkerhetsåtgärd och endast för tillfällig användning. Använd en bekräftelsekod från din kodgenerator.",
	"oathauth-failedtovalidateoath": "Misslyckades med att validera uppgifterna för tvåfaktorsautentiseringen",
	"oathauth-disabledoath": "Inaktivera tvåfaktorsautentisering.",
	"oathauth-prefs-label": "Tvåfaktorsautentisering:",
	"oathauth-step1": "Steg 1: Ladda ner ett program för tvåfaktorsautentisering",
	"oathauth-step1-test": "Ladda ner ett program för tvåfaktorsautentisering. Det kan vara en mobilapp (som Google Authenticator) eller ett datorprogram.",
	"oathauth-step2": "Steg 2: Skanna QR-koden",
	"oathauth-step2alt": "Eller skriv in hemligheten manuellt:",
	"oathauth-step3": "Steg 3: Skriv ner engångskoderna",
	"oathauth-step4": "Steg 4: Verifiering",
	"oathauth-entertoken": "Skriv in en kod från enheten med tvåfaktorsautentiseringen för att bekräfta:",
	"oathauth-disable-for-user": "Inaktivera tvåfaktorsautentisering för en användare",
	"oathauth-verify-for-user": "Verifiera om en användare har aktiverat tvåfaktorsautentisering",
	"right-oathauth-disable-for-user": "Inaktivera tvåfaktorsautentisering för en användare",
	"action-oathauth-disable-for-user": "inaktivera tvåfaktorsautentisering för en användare",
	"right-oathauth-verify-user": "Verifiera om en användare har aktiverat tvåfaktorsautentisering",
	"action-oathauth-verify-user": "verifiera om en användare har aktiverat tvåfaktorsautentisering",
	"right-oathauth-view-log": "Åtkomst till loggen över ändringar i tvåfaktorsautentiseringen",
	"action-oathauth-view-log": "komma åt loggen över ändringar i tvåfaktorsautentiseringen",
	"oathauth-disable-intro": "Med stor makt följer stort ansvar",
	"oathauth-enteruser": "Användarnamn:",
	"oathauth-enterdisablereason": "Anledning till inaktivering:",
	"oathauth-enterverifyreason": "Anledning till kontroll:",
	"oathauth-user-not-does-not-have-oath-enabled": "Användaren har inte aktiverat tvåfaktorsautentisering, så ingenting kan inaktiveras",
	"right-oathauth-enable": "Aktivera tvåfaktorsautentisering",
	"action-oathauth-enable": "aktivera tvåfaktorsautentisering",
	"oathauth-auth-token-label": "Nyckel",
	"oathauth-auth-token-help": "Engångslösenordet används som den andra faktorn i tvåfaktorsautentiseringen.",
	"oathauth-auth-ui": "Ange en verifieringskod från din autentiseringsenhet.",
	"oathauth-throttled": "För många bekräftelseförsök! Vänta i $1.",
	"oathauth-login-failed": "Verifiering misslyckades.",
	"oathauth-describe-provider": "Tvåfaktorsautentisering (OATH).",
	"grant-group-authentication": "Utför autentiseringsåtgärder för dig själv och andra",
	"grant-oath": "Tillgång till information om tvåfaktorsautentisering (OATH) för dig själv och andra",
	"right-oathauth-api-all": "Fråga och bekräfta OATH-information för dig själv och andra",
	"action-oathauth-api-all": "kolla OATH-status",
	"oathauth-user-not-found": "Inget användarkonto med detta namn hittades",
	"oath-log-name": "Logg för tvåfaktorsautentisering",
	"oath-log-header": "Dessa händelser spårar ändringar i användares status för tvåfaktorautenting.",
	"logentry-oath-disable-other": "$1 {{GENDER:$2|avaktiverade}} tvåfaktorautenting för $3",
	"logentry-oath-verify": "$1 {{GENDER:$2|kontrollerade}} om $3 har aktiverat tvåfaktorsautentisering",
	"oathauth-ui-no-module": "Ingen aktiverad",
	"oathauth-module-invalid": "OATHAuth-modulen som användaren har registrerat är ogiltig.",
	"oathauth-module-totp-label": "TOTP (engångsnyckel)",
	"oathauth-ui-manage": "Hantera",
	"oathmanage": "Hantera tvåfaktorsautentisering",
	"oathauth-ui-not-enabled-modules": "Byt till alternativ metod",
	"oathauth-ui-enabled-module": "Aktiverad metod för åtkomstkontroll",
	"oathauth-enable-generic": "Aktivera",
	"oathauth-disable-generic": "Inaktivera",
	"oathauth-invalid-data-format": "Dataleverantören kan inte användas för att skapa en nyckel för den valda autentiseringsmetoden",
	"oathauth-invalid-key-type": "Nyckeln för användaren matchar inte den typ som krävs för den valda autentiseringsmetoden",
	"oathauth-disable-page-title": "Inaktivera $1",
	"oathauth-enable-page-title": "Aktivera $1",
	"oathauth-action-exclusive-to-2fa": "Denna åtgärd kan endast utföras av användare som har tvåfaktorsautentisering aktiverad.",
	"oathauth-ui-available-modules": "Tillgängliga metoder",
	"oathauth-ui-general-help": "'''Multifaktorautentisering''' ('''MFA''') är en metod för åtkomstkontroll där användare endast beviljas åtkomst efter att framgångsrikt ha presenterat flera separata bevis för en autentiseringsmekanism – vanligtvis inom minst två av följande tre kategorier: kunskap (något de vet), innehav (något de har) och inneboende (något de är). [https://sv.wikipedia.org/wiki/Multifaktorautentisering Läs mer]",
	"oathauth-totp-description": "TOTP-algoritmen (engelska: \"Time-based One-Time Password\", svenska: \"Tidsbaserad Engångslösenord\") är en förlängning av HOTP-algoritmen (engelska: \"HMAC-based One-time Password\", svenska: \"HMAC-baserad Engångslösenord\") och genererar ett engångslösenord baserat på en unik tidpunkt.",
	"oathauth-disable-method-warning-header": "Bekräfta inaktivering av en autentiseringsmetod",
	"oathauth-disable-method-warning-button-label": "Bekräfta och fortsätt",
	"oathauth-disable-method-warning": "Om du inaktiverar tvåfaktorsautentiseringsmetoden $1 kommer du inte längre kunna använda denna metod när du loggar och all data som är associerad med denna autentiseringsmetod kommer raderas.",
	"oathauth-switch-method-warning-header": "Bekräfta byte till en annan autentiseringsmetod",
	"oathauth-switch-method-warning": "Genom att byta till tvåfaktorsautentiseringsmetoden $2 kommer den nuvarande metoden ($1) inaktiveras och all data som associeras med den nuvarande autentiseringsmetoden kommer raderas",
	"oathauth-totp-disable-warning": "Du kommer inte längre kunna använda autentiseringsenheten som är registrerat till detta konto. Alla engångsnycklar som associeras med detta kontot kommer inaktiveras.",
	"oathauth-invalidrequest": "Ogiltig begäran",
	"oathauth-notifications-enable-help": "Hjälp",
	"oathauth-verify-enabled": "{{GENDER:$1|$1}} har aktiverat tvåfaktorsautentisering.",
	"oathauth-verify-disabled": "{{GENDER:$1|$1}} har inte aktiverat tvåfaktorsautentisering."
}