mediawiki-extensions-OATHAuth/i18n/it.json
Translation updater bot cb3d55f37c Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I5b11fc314d4ae3df385259bfc478e524319de3be
2016-03-31 22:45:35 +02:00

50 lines
3.2 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Beta16",
"Darth Kule",
"Gianfranco"
]
},
"oathauth-desc": "Fornisce supporto per l'autenticazione utilizzando password a uso singolo basate su HMAC",
"specialpages-group-oath": "Autenticazione a due fattori",
"oathauth-account": "Nome dell'account a due fattori:",
"oathauth-legend": "Verifica le tue credenziali",
"oathauth-secret": "Chiave segreta dell'account a due fattori:",
"oathauth-enable": "Abilita autenticazione a due fattori",
"oathauth-failedtoenableoauth": "Impossibile abilitare l'autenticazione a due fattori.",
"oathauth-alreadyenabled": "L'autenticazione a due fattori è già abilitata.",
"oathauth-verify": "Verificare il token a due fattori",
"openstackmanager-scratchtokens": "Il seguente è un elenco di token monouso. Questi token possono essere utilizzati solo una volta e sono per casi di emergenza. Sei pregato di annotarteli e tenerli in un luogo sicuro. Se perdi il telefono, questi token sono l'unico modo per recuperare l'accesso al tuo account. Questi token non saranno mostrati mai più.",
"oathauth-reset": "Reimpostare le credenziali a due fattori",
"oathauth-donotdeleteoldsecret": "Non cancellare le vecchie credenziali fino a quando non hai convalidato le nuove credenziali.",
"oathauth-token": "Token",
"oathauth-currenttoken": "Token attuale",
"oathauth-newtoken": "Nuovo token",
"oathauth-disable": "Disabilita autenticazione a due fattori",
"oathauth-login": "Accedi con autenticazione a due fattori",
"oathauth-displayoathinfo": "Opzioni autenticazione a due fattori",
"oathauth-validatedoath": "Convalidate le credenziali a due fattori. D'ora in poi sarà applicata l'autenticazione a due fattori.",
"oathauth-backtopreferences": "Torna a preferenze.",
"oathauth-failedtovalidateoauth": "Impossibile convalidare le credenziali a due fattori",
"oathauth-reattemptreset": "Riprova il ripristino delle credenziali a due fattori.",
"oathauth-reattemptenable": "Tentare nuovamente l'attivazione dell'autenticazione a due fattori.",
"oathauth-disabledoath": "Disabilita autenticazione a due fattori.",
"oathauth-failedtodisableoauth": "Impossibile disattivare l'autenticazione a due fattori.",
"oathauth-reattemptdisable": "Tentare nuovamente la disattivazione dell'autenticazione a due fattori.",
"oathauth-failedtoresetoath": "Impossibile reimpostare le credenziali a due fattori",
"oathauth-notloggedin": "Accesso richiesto",
"oathauth-mustbeloggedin": "Devi autenticarti per eseguire questa azione.",
"oathauth-prefs-label": "Autenticazione a due fattori:",
"oathauth-abortlogin": "Il token di autenticazione a due fattori fornito non è valido.",
"oathauth-step1": "Passo 1: scarica l'app",
"oathauth-step1-test": "Scarica un'applicazione mobile per l'autenticazione a due fattori (come Google Authenticator) sul tuo cellulare.",
"oathauth-step2": "Passo 2: scansiona il codice QR",
"oathauth-step2alt": "O inserisci il codice segreto manualmente:",
"oathauth-step3": "Passo 3: scrivi il codice 'graffiato'",
"oathauth-step4": "Passo 4: verifica",
"oathauth-entertoken": "Inserisci un codice dalla tua applicazione mobile per verificare:",
"right-oathauth-enable": "Abilita autenticazione a due fattori",
"action-oathauth-enable": "abilitare l'autenticazione a due fattori"
}