mediawiki-extensions-OATHAuth/i18n/zh-hans.json
Translation updater bot c670c8b1b9 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I868255f361437d189a380d9bc61a54945ec3630e
2017-01-04 22:35:21 +01:00

71 lines
4.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Hzy980512",
"Liuxinyu970226",
"Xiaomingyan",
"Yfdyh000"
]
},
"oathauth-desc": "提供使用基于HMAC的一次性密码的身份验证支持",
"specialpages-group-oath": "双因素验证",
"oathauth-account": "账户名称:",
"oathauth-legend": "验证您的凭据",
"oathauth-secret": "双因素验证密钥:",
"oathauth-enable": "启用双因素验证",
"oathauth-failedtoenableoauth": "启用双因素验证失败。",
"oathauth-alreadyenabled": "双因素验证已被启用。",
"oathauth-verify": "验证双因素验证令牌",
"oathauth-scratchtokens": "下面的列表是一次性使用的即时令牌列表。这些令牌只能使用一次,并应用于紧急用途。请将它们记下来,并保存在一个安全的位置。如果您遗失了手机,唯一能够找回您账户的方法就是这些令牌。这些令牌不会再显示。",
"oathauth-reset": "重置双因素凭据",
"oathauth-donotdeleteoldsecret": "请在您验证您的新凭据之前不要删除老的凭据。",
"oathauth-token": "密钥",
"oathauth-currenttoken": "当前令牌",
"oathauth-newtoken": "新的令牌",
"oathauth-disable": "禁用双因素验证",
"oathauth-login": "通过双因素验证登录",
"oathauth-displayoathinfo": "双因素验证选项",
"oathauth-validatedoath": "已验证双因素证书。双因素验证现将实施生效。",
"oathauth-backtopreferences": "回到设置。",
"oathauth-failedtovalidateoauth": "验证双因素凭据失败",
"oathauth-reattemptreset": "再次尝试双因素凭据的重置。",
"oathauth-reattemptenable": "重新尝试启用双因素验证。",
"oathauth-disabledoath": "已禁用双因素验证。",
"oathauth-failedtodisableoauth": "禁用双因素验证失败。",
"oathauth-reattemptdisable": "重新尝试禁用双因素验证。",
"oathauth-failedtoresetoath": "重置双因素验证凭据失败。",
"oathauth-notloggedin": "需要登录",
"oathauth-mustbeloggedin": "您必须登录才能执行此操作。",
"oathauth-prefs-label": "双因素验证:",
"oathauth-abortlogin": "提供的双因素验证令牌无效。",
"oathauth-abortlogin-throttled": "尝试了太多次验证!请稍后再试。",
"oathauth-step1": "第1步下载双因素验证程序",
"oathauth-step1-test": "下载用于双因素验证的程序。这可以是移动应用例如Google Authenticator或桌面端应用",
"oathauth-step2": "第2步扫描二维码",
"oathauth-step2alt": "或手动输入密钥:",
"oathauth-step3": "第3步记下即时性代码",
"oathauth-step4": "第4步验证",
"oathauth-entertoken": "输入来自您的验证设备的代码进行验证:",
"right-oathauth-enable": "启用双因素验证",
"action-oathauth-enable": "启用双因素验证",
"oathauth-auth-token-label": "令牌",
"oathauth-auth-token-help": "用作双因素验证中第二因素的一次性密码。",
"oathauth-auth-ui": "请输入来自您的验证设备的验证码",
"oathauth-throttled": "尝试了太多次验证!请等待$1。",
"oathauth-login-failed": "验证失败。",
"oathauth-describe-provider": "双因素验证OATH。",
"grant-group-authentication": "为自己和他人执行身份验证操作",
"grant-oath": "访问自己和他人的双因素验证OATH信息",
"right-oathauth-api-all": "查询并验证自己和他人的OATH信息",
"action-oathauth-api-all": "检查OATH状态",
"apihelp-query+oath-description": "检查是否为某一用户启用双因素验证OATH。",
"apihelp-query+oath-param-user": "获取相关信息的用户。默认为当前用户。",
"apihelp-query+oath-example-1": "获取有关当前用户的信息",
"apihelp-query+oath-example-2": "获取有关用户<kbd>Example</kbd>的信息",
"apihelp-oathvalidate-description": "验证一个双因素验证OATH令牌。",
"apihelp-oathvalidate-param-user": "要验证令牌的用户。默认为当前用户。",
"apihelp-oathvalidate-param-totp": "双因素验证OATH令牌。",
"apihelp-oathvalidate-example-1": "验证当前用户的令牌",
"apihelp-oathvalidate-example-2": "验证用户<kbd>Example</kbd>的令牌"
}