{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Hzy980512",
			"Liuxinyu970226",
			"Xiaomingyan",
			"Yfdyh000"
		]
	},
	"oathauth-desc": "提供使用基于HMAC的一次性密码的身份验证支持",
	"specialpages-group-oath": "双因素验证",
	"oathauth-account": "双因素帐户名：",
	"oathauth-legend": "验证您的证书",
	"oathauth-secret": "双因素密钥：",
	"oathauth-enable": "启用双因素验证",
	"oathauth-failedtoenableoauth": "启用双因素验证失败。",
	"oathauth-alreadyenabled": "双因素验证已被启用。",
	"oathauth-verify": "验证双因素令牌",
	"openstackmanager-scratchtokens": "下面的列表是一次性使用的即时令牌列表。这些令牌只能使用一次，并应用于紧急用途。请将它们记下来，并保存在一个安全的位置。如果您遗失了手机，唯一能够找回您账户的方法就是这些令牌。这些令牌不会再显示。",
	"oathauth-reset": "重置双因素证书",
	"oathauth-donotdeleteoldsecret": "请在您验证您的新证书之前不要删除老的证书。",
	"oathauth-token": "密钥",
	"oathauth-currenttoken": "当前令牌",
	"oathauth-newtoken": "新的令牌",
	"oathauth-disable": "禁用双因素验证",
	"oathauth-login": "通过双因素验证登录",
	"oathauth-displayoathinfo": "双因素验证选项",
	"oathauth-validatedoath": "已验证双因素证书。双因素验证现将实施生效。",
	"oathauth-backtopreferences": "回到设置。",
	"oathauth-failedtovalidateoauth": "验证双因素证书失败",
	"oathauth-reattemptreset": "再次尝试双因素证书的重置。",
	"oathauth-reattemptenable": "重新尝试启用双因素验证。",
	"oathauth-disabledoath": "已禁用双因素验证。",
	"oathauth-failedtodisableoauth": "禁用双因素验证失败。",
	"oathauth-reattemptdisable": "重新尝试禁用双因素验证。",
	"oathauth-failedtoresetoath": "重置双因素证书失败。",
	"oathauth-notloggedin": "需要登录",
	"oathauth-mustbeloggedin": "您必须登录才能执行此操作。",
	"oathauth-prefs-label": "双因素验证：",
	"oathauth-abortlogin": "提供的双因素验证令牌无效。",
	"oathauth-abortlogin-throttled": "尝试了太多次验证！请稍后再试。",
	"oathauth-step1": "第1步：下载应用程序",
	"oathauth-step1-test": "在您的手机上下载用于双因素验证的移动应用程序（例如Google Authenticator）。",
	"oathauth-step2": "第2步：扫描二维码",
	"oathauth-step2alt": "或手动输入密钥：",
	"oathauth-step3": "第3步：记下即时性代码",
	"oathauth-step4": "第4步：验证",
	"oathauth-entertoken": "输入来自您的移动应用程序的代码进行验证：",
	"right-oathauth-enable": "启用双因素验证",
	"action-oathauth-enable": "启用双因素验证",
	"oathauth-auth-token-label": "令牌",
	"oathauth-auth-token-help": "用作双因素验证中第二因素的一次性密码。",
	"oathauth-auth-ui": "请输入来自您的移动应用的验证码",
	"oathauth-throttled": "尝试了太多次验证！请等待$1。",
	"oathauth-login-failed": "验证失败。",
	"oathauth-describe-provider": "双因素验证（OATH）。",
	"grant-group-authentication": "为自己和他人执行身份验证操作",
	"grant-oath": "访问自己和他人的双因素验证（OATH）信息",
	"right-oathauth-api-all": "查询并验证自己和他人的OATH信息",
	"apihelp-query+oath-description": "检查是否为某一用户启用双因素验证（OATH）。",
	"apihelp-query+oath-param-user": "获取相关信息的用户。默认为当前用户。",
	"apihelp-query+oath-example-1": "获取有关当前用户的信息",
	"apihelp-query+oath-example-2": "获取有关用户<kbd>Example</kbd>的信息",
	"apihelp-oathvalidate-description": "验证一个双因素验证（OATH）令牌。",
	"apihelp-oathvalidate-param-user": "要验证令牌的用户。默认为当前用户。",
	"apihelp-oathvalidate-param-totp": "双因素验证（OATH）令牌。",
	"apihelp-oath-example-1": "验证当前用户的令牌",
	"apihelp-oath-example-2": "验证用户<kbd>Example</kbd>的令牌"
}