{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Fitoschido",
			"Reedy",
			"Xuacu"
		]
	},
	"oathauth-desc": "Ufre soporte d'identificación utilizando contraseñes pa una sola vez basaes en HMAC",
	"disableoathforuser": "Desactivar la identificación de dos factores del usuariu",
	"specialpages-group-oath": "Identificación de dos factores",
	"oathauth-account": "Nome de la cuenta:",
	"oathauth-secret": "Clave secreta d'identificación en dos pasos:",
	"oathauth-enable": "Activar la identificación de dos factores",
	"oathauth-scratchtokens": "La siguiente ye una llista de pases d'un solu usu. Estos pases sólo pueen utilizase una vez, y son pa usu d'emerxencia. Por favor, apúntales y guárdales nun llugar seguru. Si pierdes el teléfonu, estos pases son la única manera de rescatar la cuenta. '''Estos pases nunca volverán a apaecer'''.",
	"oathauth-token": "Pase",
	"oathauth-disable": "Desactivar la identificación de dos factores",
	"oathauth-validatedoath": "Validáronse les credenciales de dos factores. Agora sedrá obligatoria la identificación de dos factores.",
	"oathauth-noscratchforvalidation": "Nun puedes utilizar un códigu predefiníu pa confirmar la identificación en dos pasos. Esos códigos solo sirven como respaldu y pa usu ocasional. Utiliza un códigu de comprobación del to xenerador de códigos.",
	"oathauth-failedtovalidateoath": "Nun pudieron validase les credenciales de dos factores",
	"oathauth-disabledoath": "Desactivada la identificación de dos factores.",
	"oathauth-prefs-label": "Identificación de dos factores:",
	"oathauth-step1": "Pasu 1: Descargar un programa d'identificación en dos pasos",
	"oathauth-step1-test": "Descarga un programa pa identificación en dos pasos. Puede ser una aplicación pa móvil (como Google Authenticator) o d'escritoriu.",
	"oathauth-step2": "Pasu 2: escanea'l códigu QR",
	"oathauth-step2alt": "O escribe'l códigu secretu manualmente:",
	"oathauth-step3": "Pasu 3: Apunta los códigos",
	"oathauth-step4": "Pasu 4: Comprobación",
	"oathauth-entertoken": "Escribe'l códigu dende'l preséu d'identificación a comprobar:",
	"oathauth-disable-for-user": "Desactivar la identificación de dos factores d'un usuariu",
	"right-oathauth-disable-for-user": "Desactivar la identificación de dos factores d'un usuariu",
	"action-oathauth-disable-for-user": "desactivar la identificación de dos factores d'un usuariu",
	"right-oathauth-view-log": "Aportar al rexistru de cambeos de la identificación en dos pasos",
	"action-oathauth-view-log": "aportar al rexistru de cambeos de la identificación en dos pasos",
	"oathauth-disable-intro": "Un gran poder trai una gran responsabilidá",
	"oathauth-enteruser": "Nome d'usuariu:",
	"oathauth-enterdisablereason": "Motivu pa desactivar:",
	"oathauth-user-not-does-not-have-oath-enabled": "L'usuariu nun tien activada la identificación en dos pasos, nun hai nada que desactivar.",
	"right-oathauth-enable": "Activar la identificación de dos factores",
	"action-oathauth-enable": "activar la identificación de dos factores",
	"oathauth-auth-token-label": "Pase",
	"oathauth-auth-token-help": "La contraseña d'un usu emplegada como segundu factor na autenticación de dos pasos.",
	"oathauth-auth-ui": "Escribe un códigu de comprobación dende'l preséu d'identificación.",
	"oathauth-throttled": "Demasiaos intentos de comprobación. Espera $1.",
	"oathauth-login-failed": "Falló la comprobación.",
	"oathauth-describe-provider": "Identificación de dos factores (OATH).",
	"grant-group-authentication": "Facer les aiciones d'autenticación propies y pa otros",
	"grant-oath": "Acceder a la información d'autenticación en dos factores (OATH) propies y pa otros",
	"right-oathauth-api-all": "Consultar y validar la información OATH propia y d'otros",
	"action-oathauth-api-all": "comprobar l'estatus OATH",
	"oathauth-user-not-found": "Nun s'alcontró nenguna cuenta d'usuariu con esi nome",
	"oath-log-name": "Rexistru d'identificación de dos factores",
	"oath-log-header": "Estos eventos rexistren los cambeos nel estáu de la identificación en dos pasos de les cuentes de los usuarios.",
	"logentry-oath-disable-other": "$1 {{GENDER:$2|desactivó}} la identificación de dos factores de $3",
	"oathauth-ui-no-module": "Nengunu activáu",
	"oathauth-module-invalid": "El módulu OATHAuth que rexistró l'usuariu ye inválidu.",
	"oathauth-module-totp-label": "TOTP (pase d’un solu usu)",
	"oathauth-ui-manage": "Alministrar",
	"oathmanage": "Alministrar la identificación de dos factores",
	"oathauth-ui-not-enabled-modules": "Cambiar a un métodu alternativu",
	"oathauth-ui-enabled-module": "Métodu d'identificación activáu",
	"oathauth-enable-generic": "Activar",
	"oathauth-disable-generic": "Desactivar",
	"oathauth-invalid-data-format": "El fornidor de datos ye inválidu pa crear una clave pal métodu d'identificación escoyíu",
	"oathauth-invalid-key-type": "La clave configurada nel usuariu nun casa col tipu riquíu pal métodu d'identificación seleicionáu",
	"oathauth-disable-page-title": "Desactivar $1",
	"oathauth-enable-page-title": "Activar $1",
	"oathauth-action-exclusive-to-2fa": "Esta aición solo puen facela usuarios que tengan activada la identificación en dos pasos.",
	"oathauth-ui-available-modules": "Métodos disponibles"
}